35 глава

Было такое благословенное время в моей жизни, когда мне не снились сны; вообще, абсолютно и бескомпромиссно. В районе одиннадцати вечера — организм работал, словно часы, а режим был моим всем — я падала на пружинистый матрас, закрывала глаза… И обнаруживала себя уже в новом дне: отдохнувшей, свежей и готовой к очередным свершениям. 

Все изменилось не так давно; и ныне мои путешествия в страну туманных грез всегда сопровождаются риском увидеть то, что неизбежно оставит после себя горькое послевкусие; то, что сломает мой мозг на весь день грядущий. 

Пятничный вечер не стал исключением из этого монолитного правила. 

Я оказалась в некой небольшой, но довольно заставленной (если не сказать захламленной) комнате. Мебель темных тонов, но множество ярких плакатов, флажков и фотографий на стенах; деревянные жалюзи на окнах и, благодаря им, свет белыми полосами на потертом ковре; вбитый в дверной проем турник и килограммы макулатуры на всех горизонтальных поверхностях: 

«Физика атомного ядра. Учебное пособие». 
«Управляемые термоядерные реакции». 
«Квантовая механика». 

Но самой примечательной деталью интерьера, пожалуй, стала стоящая лицом к окну и, следовательно, спиной ко мне девушка. В заднем фасаде ее не было ничего особенного (небольшой рост, классические темные джинсы и однотонный джемпер), кроме разве что длинных рыжих волос. 

(!) 

— Наконец-то, — донесся до меня ее голос. — У тебя, я смотрю, тоже эта проблема? Долго не можешь заснуть? 

Стоящая у окна, наконец, обернулась — оконный свет очертил силуэт ее сияющей каймой —, и мое лицо (если в этом сне я вообще имела какое-то физическое воплощение) явно скривилось в нечто невообразимо глупое. 

— Учитывая, на чем вы с моим дражайшим бывшим остановились в ваших милых беседах, я подумала, что будет довольно символично выбрать в качестве локации эту комнату, — сообщила мне она, когда я не нашлась с какой-либо репликой. — Да и я, признаться, порой скучаю по нашему бостонскому дому. 

Черт возьми… 

— Ты… ты Мередит? — выдавила я из себя наконец, подходя к девушке-призраку чуть ближе. — Но ты же выглядишь абсолютно… 

— Неважно я выгляжу. Я знаю. А еще мы обе знаем, кому стоит сказать за это спасибо, — ее чуть подкрашенные темно-алой помадой губы изогнулись в невеселой, но вместе с тем ироничной улыбке. — Подай сигареты, пожалуйста. На тумбочке. 

Среди книг и всяческого мусора (мятая банка колы, исписанные какими-то длиннющими формулами листы) я действительно обнаружила стандартную для «бывшего Мередит» пачку красных «Мальборо». 

— Знаешь, почему именно «Мальборо»? — брови Мередит выгнулись, когда я молча («что тут происходит вообще?!»..) протянула ей пачку. — Потому что Дин, мой приемный отец, их курит. Юный Марк чертовски хотел быть на него похожим. Во всем, — ее бледные пальцы вытянули из шуршащей коробочки одну сигарету. — Но в итоге схожести между Дином и Марком разве что в сигаретах, что они курят. Дин никогда не был таким мудаком. Это уже отличительная особенность его племянника. 

— Слушай, не то чтобы мне неинтересны эти детали, но я все-таки переведу тему… — неловко заикнулась я, наблюдая за тем, как миниатюрная и хрупкая девушка напротив раскуривает довольно крепкую сигарету с видом мексиканского автозаправщика. — Позволь поинтересоваться, какого хрена происходит? 

Лениво выползшие изо рта Мередит клубы тяжелого сизого дыма заполонили все перед моими глазами, и я невольно сощурилась. С моими глазами и без того творилось что-то неладное: казалось, что все в этой комнате словно бы сияет изнутри; и сияние это делало очертания предметов размытыми, дрожащими. Мне приходилось щурить веки, чтобы держать фокус на чем-либо. 

— Ты права. Пожалуй, перейду сразу к делу. Вдруг этот твой женишок повернется как-нибудь неаккуратно… Ты проснешься, и я не успею донести до тебя основную мысль, — она направилась вглубь комнаты, неспешно обходя меня, словно бы по круговой орбите, и не отрывая взгляда от моих глаз. В сверкающем ореоле табачного дыма ее движение выглядело совершенно завораживающе — будто бы хищная кошка вышагивает около своей обреченной жертвы. 

И да, пусть выглядела Мередит совершенно неопасно, ростом была с меня (в общем, была такой же коротышкой), а в весе и вовсе уступала, но было что-то пугающее во всем ее виде. 

— Я знаю, о чем ты хотела подумать вот прямо через секунду. И, нет, эта не сцена ревности или… Господи, если бы ты знала, что происходит, ты бы поняла, насколько твои предположения абсурдны, — девушка присела на краешек несобранной кровати — на смятых простынях я отметила алые пятна крови, словно бы… 

Черт, неужели Мередит решила настолько удариться в символичность, что мы оказались именно в той версии этой комнаты, что фигурировала в последнем рассказе Марка? 

— Хм, а ты, значит, в курсе того, что происходит? — я постаралась отогнать от себя последние мои мысли и не смотреть на кровавые пятна. — Но — конечно же — мне не расскажешь.