Глава 29
Мы приехали в полицию рано утром.
Я не спала всю ночь - ворочалась, сбивала одеяло, пила воду на кухне в три часа. Сидела на подоконнике, смотрела на пустой двор, слушала, как где-то на соседней улице сигналит машина. Берлин не спит никогда. Даже в три часа ночи здесь кто-то едет, идёт, говорит, смеётся. Жизнь, которая не затихает.
Маркус спал рядом - его дыхание было ровным, спокойным. Я завидовала. Он умел отключаться. Я - нет.
В семь я встала, сварила кофе. Чёрный, крепкий, без сахара. Зёрна молола сама - процесс занимал пять минут, но я любила его за предсказуемость. Зерна, вода, огонь - ничего не меняется. В отличие от людей. Сделала глоток. Не помогло.
Я оделась в чёрное - как на войну. Чёрные джинсы, чёрный свитер - тот, в котором ходила на кладбище, - чёрное пальто, чёрные ботинки. Волосы собрала в хвост - туго, так что кожа на висках натянулась. В зеркале - женщина, которая не сдаётся. Которая идёт до конца.
Маркус проснулся, когда я уже завязывала шнурки. Он сидел на кровати, щурился от света, который пробивался сквозь шторы. Его волосы стояли дыбом, на щеке отпечатался край подушки. Он был красивым - даже сейчас, даже после всего.
- Ты не спишь? - спросил он. Голос был хриплым, сонным.
- Нет.
- Ты вообще спишь?
- Иногда.
Он усмехнулся. Потянулся.
- Мы справимся, - сказал он.
- Откуда ты знаешь?
- Не знаю. - Он встал, подошёл ко мне, обнял. - Но надеюсь.
Я прижалась к нему. Его свитер пах кофе и домом.
- Я люблю тебя, - сказала я.
- Я знаю.
Он поцеловал меня в лоб. Потом пошёл умываться.
Через десять минут мы вышли из дома.
Полицейское управление Темпельхоф встретило нас запахом дезинфекции и старой бумаги.
Те же серые стены, те же узкие коридоры, те же люди в форме, которые сновали туда-сюда с серьёзными лицами. Кто-то нёс папки, кто-то говорил по телефону, кто-то пил кофе из пластиковых стаканчиков. Обычный рабочий день. Который мог изменить всё.
Фрау Дрезен ждала нас в кабинете - на втором этаже, в конце длинного коридора. Мы прошли мимо ряда дверей с табличками, мимо автомата с водой, мимо женщины, которая вытирала пол шваброй.
На двери кабинета была табличка с именем и должностью следователя. Я постучала.
- Войдите, - сказала фрау Дрезен.
Кабинет был маленьким - метров двенадцать, не больше. Стол, два стула, компьютер, стеллажи с папками - серыми, синими, красными. На стене - фотография: женщина с мужчиной на фоне моря. На подоконнике - фикус в горшке, живой, зелёный, не как мой. Он тянулся к солнцу, которого не было.
- Садитесь, - сказала фрау Дрезен. - Рассказывайте.
Мы сели.
- У нас есть новые доказательства, - сказала я, доставая из сумки папку с документами. Бумаги были тяжёлыми - не весом, важностью. - Имена, адреса, показания.
- Какие имена?
- Фридрих Вебер, председатель совета директоров компании «Титан-Аэро». Он отдал приказ скрыть неисправность самолёта. Он угрожал Бреннеру. Он заставил молчать Петрова. Он...
- Он убил Феликса, - перебил Маркус. Голос его был твёрдым, как сталь.
Фрау Дрезен взяла документы, начала читать. Долго. Молча. Я смотрела на её лицо - оно было непроницаемым. Только брови чуть нахмурились, когда она дошла до письма Феликса.
- Откуда у вас это? - спросила она, не поднимая глаз.
- От Маркуса, - сказала я. - Он работал в компании. Он скопировал документы перед увольнением.
- И показания Хельги Шмидт? - Она подняла глаза.
- Она дала их добровольно. - Я сжала руки на коленях. - Вчера. У неё дома.
- Она подтвердит это в суде?
- Должна.
- А если нет?
- Тогда мы найдём других свидетелей.
Фрау Дрезен положила документы на стол. Сняла очки, посмотрела на нас. Её глаза были усталыми - как у человека, который видел слишком много человеческой жестокости.
- Это серьёзное обвинение, - сказала она. - Если вы ошибаетесь, вам грозит уголовное дело за клевету.
- Мы не ошибаемся, - сказал Маркус.
- У вас есть доказательства?
- Да. - Я положила на стол письмо Феликса в прозрачном файле. - Вот. Он написал это за три дня до смерти. Он умолял Бреннера оставить его семью в покое.
Фрау Дрезен взяла письмо, прочитала. Её лицо изменилось - стало мягче, человечнее. Я видела, как дрогнули её губы, как сжались пальцы.
- Мы проверим, - сказала она. - Если всё подтвердится, мы возбудим дело.
- Сколько времени это займёт? - спросил Маркус.
- Недели. Может быть, месяцы. - Она посмотрела на стопку папок на своём столе. - У нас много дел.
- А если Вебер сбежит?
- Он не сбежит, - фрау Дрезен покачала головой. - Он слишком самоуверен. Думает, что всё схвачено.
- Как Бреннер.
- Да. - Она посмотрела на меня. - Как Бреннер.
Мы встали.
- Спасибо, - сказала я.
- Не за что. - Она протянула мне визитку - белую, с чёрными буквами. - Если будут новости - звоните.
После полиции я поехала в кабинет. Пациенты ждали.
Я не могла их отменить. Они приходили ко мне за помощью, за поддержкой, за надеждой. Они не знали, что я сама держалась на ниточке. Они не знали, что я ездила в Швейцарию к убийце. Они не знали, что я не спала ночами, думая о Феликсе и о правде.
Я слушала, кивала, задавала вопросы. Но мысли были далеко. В кабинете фрау Дрезен. На документах. На письме Феликса.
Йоханнес боялся метро - мы учились дышать. Эльфрида чувствовала пустоту - я сидела рядом, молчала. Ханна плакала о матери - я держала её за руку. Томас смотрел в стену - я смотрела вместе с ним.
В перерыве позвонил Юрген.
- Нора, - сказал он. Голос был взволнованным. - Я нашёл кое-что.
- Что?
- Вебер связан с другими компаниями. В Европе, в Азии, в Америке. - Я слышала, как он ходит по комнате - шаги, скрип половиц. - Он не просто скрыл неисправность - он систематически подкупал чиновников, убирал свидетелей, прятал концы.
- У тебя есть доказательства?
- Есть. - Он помолчал. Я слышала, как он зажигает сигарету - щелчок зажигалки, глубокий вдох, выдох. - Но они опасны.
- В каком смысле?
- Если это всплывёт, многие люди потеряют свои места. Многие сядут в тюрьму. Не только Вебер.
- В том числе Вебер?
- В первую очередь Вебер. - Он выдохнул дым. - Но и другие.
- Отправляй мне.
- Я пришлю курьером. Бумаги не должны перехватить. Я не знаю, кто следит.
- Хорошо.
- Будь осторожна, Нора.
- Буду.
Я положила телефон.
Курьер приехал через два часа.
Молодой парень на велосипеде, с рюкзаком за спиной, в синей куртке с капюшоном. Он позвонил в дверь, я спустилась. Он протянул конверт - плотный, коричневый, запечатанный сургучом.
- Подпишите здесь, - сказал он, показывая на планшет.
Я подписала. Дала чаевые. Он кивнул и уехал.
Я поднялась в квартиру, села на кухню, включила лампу - ту самую, с блошиного рынка. Конверт лежал на столе, тяжёлый, как приговор.
Я открыла его.
Внутри было десять страниц - отчёты, таблицы, имена, суммы. Я читала и не верила своим глазам.
Вебер подкупил инспекторов, которые проверяли самолёт. Вебер заплатил чиновникам, чтобы они закрыли глаза. Вебер нанял людей, которые угрожали свидетелям - Петрову, Шмидт, другим.
А когда самолёт упал, он заплатил семьям погибших - чтобы они молчали. Не миллион евро, не два. Он заплатил ровно столько, сколько требовалось, чтобы люди не задавали вопросов. Чтобы похоронили своих детей, мужей, жён и не спрашивали, почему.
Я смотрела на цифры и не верила.
Сто семнадцать человек погибли. А он посчитал их жизни в евро.
Я перевернула страницу. Дальше - список чиновников, которые получили деньги. Имена, должности, суммы. Министерство транспорта, авиационное управление, прокуратура. Люди, которые должны были защищать нас. Люди, которые продались.
Я сжала бумаги.
- Феликс, - прошептала я. - Ты знал? Ты видел это?
Тишина.
Только дождь за окном.
Вечером Маркус вернулся из мастерской. Я слышала его шаги в коридоре - тяжёлые, усталые. Он открыл дверь своим ключом, вошёл.
- Ты как? - спросил он.
- Смотри, - я протянула ему бумаги.
Он сел, начал читать. Я смотрела на его лицо - как оно меняется, как бледнеет, как сжимаются кулаки.
- Это война, - сказал он.
- Это правда.
- Если мы это опубликуем, они нас уничтожат.
- А если не опубликуем - они уничтожат других.
Он положил бумаги на стол. Посмотрел на меня.
- Ты готова?
- Нет.
- Я тоже.
Он обнял меня.
- Что бы ни случилось - мы вместе, - сказал он.
- Вместе.
Я достала красный блокнот.
«Сегодня мы были в полиции. Передали документы. Фрау Дрезен обещала проверить.
Юрген прислал новые улики. Вебер подкупал инспекторов. Вебер покупал молчание.
Он посчитал жизни людей в деньгах. Сто семнадцать человек - это сумма. Цифра. Статья расхода.
В списке - чиновники, прокуроры, полицейские. Те, кто должен был защищать. Те, кто продался.
Как можно спать спокойно, зная это? Как можно смотреть на себя в зеркало? Как можно жить с такой тяжестью на совести?
Завтра мы начнём новую главу. Мы не остановимся, пока он не ответит за всё.
Обещаю тебе, Феликс. Обещаю Маркусу. Обещаю себе.
Мы дойдём до конца».