Глава 381: Удивительно
Цзюньсин подумал о своём отце, и в его глазах промелькнула насмешка, незаметная для взора окружающих:
- Дело обошлось нравоучениями.
Во второй половине того дня, когда Цзюньсин узнал, кем в действительности является У Руо, его и Шэнь Суна вызвали в главный дом клана к его отцу для допроса об обстоятельствах знакомства с У Руо. Их строго отчитали за то, что они были настолько глупы, что не смогли вычислить истинную личность У Руо и нелепым образом упустили хорошую возможность убить его.
Самое ироничное, что все его братья и сестры воспользовались ситуацией и всеми силами пытались отобрать у него титул Молодого Лорда, чтобы самим занять его место.
По этой причине он завидовал тем, у кого в семье царила гармония, например, наследному принцу Хе Сюаньи, который, очевидно, занимал высокое положение, но его братья и сестры при этом очень поддерживали его.
Хотя Цзюньсин лишь вскользь упомянул о случившемся, У Руо осознавал всю тяжесть его положения, и поскольку Цзюньсин не пожелал раскрыть подробностей, он не посмел принуждать его рассказать больше.
Он протянул ему кусок мяса:
- Не просто пей, а ешь больше.
- Мгм, - Цзюньсин положил мясо в рот, проглотил его и спросил. - Наследный принц действительно не имеет ничего против того, что ты продолжишь общаться со мной?
- Конечно, он не против. На самом деле, он высоко ценит тебя. Он рассказал мне о том, какой ты способный. Я был совершенно ошеломлен, услышав его мнение о тебе, я никогда не видел, чтобы он так сильно хвалил кого-то.
Цзюньсин негромко рассмеялся, но в противовес этому на сердце у него было очень горько при виде лица У Руо, которое засияло при упоминании Хе Сюаньи:
- Принц хвалит меня, мне стыдно, что я уступаю ему в способностях. Помню, когда принц впервые принял на исполнение дела императора, он только достиг возраста, когда начинают танцевать военный танец Сянъу, но он быстро и решительно справлялся со всеми делами и был особенно внимательным к потребностям людей. Если бы не вражда кланов, мы бы могли стать хорошими друзьями.
(Прим. перевод.: Военному танцу Сянъу мальчики начинали обучаться в 15 лет. Кому интересно, немного больше информации о танцах будет приведено в конце главы).
У Руо обнаружил, что Цзюньсин не имел особых предубеждений против королевской семьи:
- Вы оба даже говорите одинаково.
Цзюньсин полюбопытствовал:
- Что он сказал?
- Он сказал, что если бы ты не был членом старого клана, то вы бы с ним были хорошими друзьями.
В глазах Цзюньсина промелькнуло удивление, он никак не ожидал, что наследный принц тоже думал о том, чтобы стать его другом.
- Ты выглядишь удивленным, не так ли? - У Руо тихонько рассмеялся. - На самом деле, Сюаньи не так уж и враждебно настроен по отношению к старой семье, как ты, вероятно, думаешь, но он испытывает сильную ненависть к людям, убившим его родственников, иначе он мог бы поладить со старым кланом.
Цзюньсин улыбнулся, словно посмеявшись над самим собой:
- Когда мы убивали его родственников, его родственники также убивали членов нашего клана, так что трудно жить мирно после всего случившегося.
У Руо улыбнулся с долей досады:
- Мы редко видимся, так что давай не будем больше омрачать момент, говоря об этих неприятных вещах.
Цзюньсин кивнул:
- Я хочу спросить тебя ещё кое о чём: как королевская семья смогла вылечить болезнь дефицита солнечного света? Если это то, о чём нельзя распространяться, можешь не отвечать.
Знаменитый лекарь, которого Цзюньсинь нанял, услышал о том, что кому-то удалось найти способ излечить пациента от болезни дефицита солнечного света, после чего он исследовал его, но не смог достичь такого результата, поэтому ему было любопытно, как королевская семья лечит данный недуг.
- Нет того, чего бы я не мог рассказать тебе касательно лечения, не говоря уже о том, что ты также стремишься исцелить детей, проживающих в Городе Детей, - У Руо откусил кусочек овощей. - В первую очередь нужно отрегулировать работу внутренних органов пациента, а когда они более-менее восстановятся, нужно начать поиски подходящей крови, которая не будет отторгнута организмом болеющего и будет чиста от различных болезней. Заключительный этап проводится, когда внутренние органы полностью восстановлены, тогда можно начать медленно удалять некротизированную кровь из организма пациента, одновременно заменяя её чистой.
Цзюньсин приподнял бровь:
- Так просто?
- Просто? У Руо усмехнулся. - Кровь человека с болезнью дефицита солнечного света токсична и быстро начинает заново разрушать внутренние органы, приведённые в нормальное состояние, что сводит на нет все старания по их восстановлению, поэтому единственный способ противостоять этому процессу – это увеличить дозу целебных трав, используемых для восстановления внутренних органов. Но проблема в том, что даже обычному человеку, не говоря уже о больных с недугом дефицита солнечного света, будет сложно вынести большую дозу лекарства. К тому же, чем тяжелее стадия болезни, тем выше дозу лекарства нужно принимать для восстановления, что вызовет нестерпимые боли у пациента. В конце концов, боль достигнет такой силы, что человек может не пережить её влияние на организм, ибо она приведёт к тому, что человек станет неспособен ни есть, ни даже пошевелить пальцем. Единственное, что он всё ещё будет в силах делать – это дышать, но даже процесс дыхания будет причинять пациенту ни с чем несравнимую боль, то есть весь процесс сопровождается мучениями, которые могут вызвать смерть. Чем сильнее натренировано тело человека, тем больше вероятность, что он справится с этим достаточно радикальным процессом лечения, поэтому император предложил укреплять тела, практикуя различные физические упражнения, развивающие выносливость организма.
- Разве это не выглядит так, что этот процесс изначально нереален?
- Но всё же это лучше, чем отсутствие лечения в принципе, не так ли? Однако полное излечение ещё не было подтверждено, нужно ещё около полугода наблюдения за пациентом, чтобы удостовериться, что не будет рецидива, прежде чем можно будет смело заявить, что болезнь окончательно излечена.
Цзюньсин кивнул:
- Но откуда тебе так детально обо всём известно? Ты присутствовал в Имперском Госпитале, когда проводилось лечение пациента с болезнью дефицита солнечного света?
У Руо сделал глоток вина и спокойно ответил:
- Я тот, кто вылечил пациента, поэтому, конечно, я всё знаю.
Цзюньсин удивлённо посмотрел на него:
- Ты вылечил его?
- Да. В самом начале я просто поделился своими идеями по поводу терапии данного недуга с лекарями Имперского Госпиталя, но они не следовали моим предписаниям от и до, поскольку не могли смотреть на страдания детей, которые корчились в агонии от адской боли. В итоге, снижение рекомендуемой дозировки лекарства привело к тому, что только что восстановившиеся и окрепшие внутренние органы пациентов снова были повреждены некротической кровью, поэтому, в конце концов, лечением пришлось заняться мне.
- С того самого момента, как я увидел, как ты пытался помочь больным детям, когда мы только познакомились, и в итоге спас мальчика, правда уже используя заколдованного червя, у меня появилась стойкая уверенность в том, что тебе под силу излечить болезнь дефицита солнечного света, и, в подтверждение моего предчувствия, ты действительно вылечил человека, - сказал Цзюньсин, улыбаясь.
У Руо сложил руки в приветственном жесте и более официально, нежели свойственно их общению, поблагодарил:
- Спасибо, господин Цзюньсин, что так высоко ценишь меня.
(Прим. перевод.: Напомню, приветственный жест – руки складываются ладонью одной руки на кулак другой руки на уровне груди, при этом ещё делается поклон. Такой жест использовался в древнем Китае как для приветствия, так и в целях выражения благодарности, почтения. В конце главы более подробная информация, для тех, кому интересен этот вопрос).
Цзюньсин налил ему бокал вина:
- Ты, должно быть, всё ещё пытаешься найти способ сделать процесс исцеления менее болезненным, верно?
- Да, - У Руо нахмурил брови. - Я пытался придумать, как это сделать, и единственный вариант - непосредственно сами травы. Чем выше качество целебных трав и их свойства, тем меньший промежуток времени будет затрачен на восстановление повреждённых органов.
- Так у тебя уже есть идеи, какие травы лучше использовать теперь?
- Нет, но я попросил своего второго сына изучить все книги, имеющиеся в имперском архиве, касательно лекарственных трав различных королевств, и, думаю, что скоро он сможет найти что-то стоящее.
Цзюньсин был озадачен:
- Твой маленький сын? Яичко?
Он слышал, что у наследного принца и У Руо было двое сыновей, но не знал, был ли Яичко старшим или младшим.
- Яичко - мой старший сын, а младшего зовут Кроха.
Цзюньсин снова удивился:
- Яичку всего два года, так разве Кроха не ещё младше? Он может читать и понимать медицинские книги?
Когда У Руо заговорил о своём сыне, в его интонации звучала гордость за своего ребёнка:
- Мой маленький мальчик удивительный: он не только обладает умением ничего не забывать и владеет способностью очень быстрого обзорного чтения, но и ещё очень быстро учится всему и всегда хорошо себя ведёт. Ни у кого не поворачивается язык сказать ему что-то грубое. Люди обычно начинают говорить тише, когда общаются с ним.
- Такой потрясающий? - Цзюньсин поинтересовался. - Сколько ему лет?
- Около четырёх месяцев.
- ... - Цзюньсин.
У Руо рассмеялся и спросил:
- Ты в шоке?
- Да, в небольшом. На самом деле мне сложно поверить, что четырехмесячный ребёнок может читать медицинские книги, но теперь я понимаю, какими талантливыми рождаются дети, созданные при помощи камня Три-Семь.
- Если бы мы растили Кроху и Яичко так же, как обычных детей, то они всё ещё оставались бы младенцами. Но поскольку они оба были созданы при помощи камня Саньци, то их интеллект и умения могут за одну ночь повыситься до уровня двухлетнего ребёнка после употребления ими в пищу духовного молока.
- Удивительно.
У Руо рассказал ещё много всего о своих детях, и они проговорили до полуночи прежде, чем покинуть Магазин №1.
Когда Цзюньсин вернулся в город Детей, его прекрасное лицо было омрачено выражением глубокой печали. Во время трапезы с У Руо ему явно хотелось узнать о нём побольше, но когда он увидел, как тот с яркой и широкой улыбкой рассказывает о себе, кронпринце и их сыновьях, его сердце болезненно защемило, словно кто-то безжалостно сжал его в своей руке и продолжал мять, мучая его, невероятно невыносимое ощущение.
Если бы...
Если бы только он встретил У Руо раньше, чем кронпринц, то это было бы просто великолепно.
При мысли об этом блеск его глаз затух. Даже если бы он встретил У Руо раньше наследного принца, и они полюбили бы друг друга, что бы он мог сделать, ведь его семья в отличии от семьи наследного принца никогда бы не приняла У Руо и не дала бы благословение на их брак, более того у него не было никакой уверенности в том, удалось бы ему защитить как самого У Руо, так и его родных, ибо они были бы окружены членами его семьи, которые были категорически против снятия проклятия.
- Господин, как хорошо, что вы вернулись, - Шэнь Сун поспешно подбежал к нему.
Цзюньсин нахмурился:
- В чем дело?
- Старший Господин здесь.
- Мой отец?
- Да, - Шэнь Сун понизил голос и добавил. - Выражение лица Старшего Господина выглядит пугающе.
Цзюньсин холодно спросил:
- Где он?
- Он в твоей комнате.
Цзюньсин направился во двор, где он жил, и, войдя в комнату, увидел своего отца, Хе Ту, который смотрел на него с угрюмым выражением лица и резко заговорил:
- Где ты был? Почему ты не берёшь с собой Шэнь Суна?
Цзюньсин спокойно ответил:
- Я просто прогуливался.
Хе Ту ударил по столу, затем с невозмутимым видом поставил чайную чашку на стол:
- Раз уж у тебя есть время на прогулки, так почему бы тебе не потратить его на то, чтобы поучиться у старшего брата делать что-то полезное для нашей семьи.
- Я, итак, делаю то, что принесёт пользу нашей семье.
Хе Ту язвительно сказал:
- Скажи мне тогда, что ты делаешь полезного для нашей семьи?
Цзюньсин не издал ни звука в ответ.
- Ты же не можешь привести ни единого примера, не так ли? - Хе Ту холодно фыркнул. - Ты думаешь, что помощь больным недугом дефицита солнечного света и беднякам приносит пользу нашей семье, но, на мой взгляд, это бесполезная работа, не говоря уже о том, сколько ты тратишь на это серебра впустую. Раз у тебя так много денег, мог бы отдать это серебро детям семьи, чтобы они приобрели побольше качественного магического оружия.
Цзюньсин поджал губы и проигнорировал его слова.
Хе Ту был в ярости, но ничего не мог поделать со сложившейся ситуацией, поэтому ему ничего не оставалось, как сменить тему:
- Я пришёл сюда, чтобы сообщить тебе, что я совместно с другими членами семьи рассчитали, что после нового года наступит благоприятный день, который приходится на второй день второго месяца, для того чтобы ты и Сюаньин поженились. У тебя есть ещё два месяца, чтобы как следует подготовиться, в течение этого времени не создавай мне больше никаких проблем.
Глядя на отца спокойным лицом, Цзюньсин сказал:
- Я не буду жениться на Ю Сюаньин.
Хе Ту был в ярости:
- Ты смеешь нарушать мой приказ?!
- Я не только не женюсь на ней, но и разорву с ней помолвку.
- Ты пошёл против моего слова, не так ли? Будь осторожен, а то я вышвырну тебя с позиции молодого главы.
Хе Ту в гневе поднял правую руку и уже собирался ударить его, как вдруг вбежал Шэнь Сун и заслонил собой Цзюньсина:
- Старший Господин, не сердитесь, у моего Лорда просто плохое настроение, прошу, простите его.
- Каждый раз, когда я его вижу, он только и делает, что злит меня. Это потому, что он всегда в плохом настроении?
Шэнь Сун сухо и немного наигранно рассмеялся:
- Старший Господин, уже очень поздно, не пора ли вам вернуться и хорошенько отдохнуть?
Хе Ту не мог побить своего сына перед его же подчинёнными, поэтому он сказал с холодным выражением лица:
- Присмотри за ним и помоги ему подготовить выкуп за невесту.
- Конечно, конечно.
Шэнь Сун поспешно проводил его.
Цзюньсин посмотрел в след удаляющемуся Хе Ту с насмешкой на лице. Неужели он действительно думал, что его сын жаждет положение Молодого Главы?
Он взял кувшин с вином, стоявший на низком шкафчике, сел на стул рядом с собой, налил себе чашу вина и залпом опустошил её.
__________________
Танец появился в Китае как минимум пять тысяч лет назад. На эпоху Чжоу (ок.1046 г. до н. э. по 256 г. до н. э.) приходится первая кульминация развития китайского танцевального искусства. В частности, в то время били упорядочены и выработаны нормы, касающиеся танцев. Чжоу-гун Дань в ходе претворения в жизнь комплексного проекта по «установлению ритуалов и разработке музыкальных канонов» («чжилицзоюэ»), помимо организации работы по созданию великолепного танца «Дау», посвящённого победе его отца над шанским правителем и основанию династии Чжоу, упорядочил легендарные танцы предыдущих династий. Самыми важными танцами династии Чжоу являются шесть танцев, называемых «Великими танцами» или «Танцами шести эпох», которые исполнялись в честь Неба, Земли, богов, предков или легендарных персонажей. Эти шесть танцев были частью системы придворной музыки и танца, впервые появившейся во времена династии Западная Чжоу (1046–771 гг. до н. э.). Считается, что эти шесть танцев появились во времена и во имя чествования шести исторических или мифических личностей: танец Юньмэнь Дацзюань (雲門大卷) - посвящённый жёлтому императору Хуан-ди (мифический император, традиционно считается основоположником китайской культуры); танец Дасянь (大咸, или Дачжан 大章) – посвящённый императору Яо (2356–2255 гг. до н. э.); танец Дацин (大磬, или Дашао 大韶) – посвящённый императору Шуню (жил где-то между 2294-2184 гг. до н. э.); танец Дася (大夏) – в честь Юя Великого, легендарный правитель, который якобы правил в конце 3-го тысячелетия до н. э.; танец Даху (大濩) – в честь короля Чэн Тана из династии Шан (также известная, как династия Инь, ок. 1600 – ок. 1046 гг. до н. э.); танец Дау (大武) – в честь короля Чжоу У Вана (умер ок. 1043 г. до н. э.), основателя династии Чжоу.
Эти официальные танцы делились на два типа: гражданские танцы-вэньу (к ним относятся четыре первых, из перечисленных выше танцев) и военные сянъу (два последних). В гражданском танце (文舞) танцоры держали в руках такие предметы, как знамёна из перьев, а в военном танце (象舞) размахивали оружием. От этих танцев в последствии пошли подобные им, они развивались и расширялся список предметов, с которыми они танцевались. Уже во времена династии Чжоу изучение этих танцев в школе являлось обязательным предметом образования аристократов. Мальчики из уважаемых семей в возрасте от 13 до 15 лет изучали «гражданский танец», а уже потом с 15 до 20 лет учились военным танцам.
Касательно приветственных жестов, мужчины и женщины делают их по-разному. Эта разница связана с учением об энергии инь и ян. В Китае считается, что левая сторона - мужская, а правая - женская. В мужчине преобладает светлая энергия ян, а в женщине - тёмная инь.
Мужское приветствие называется «Гун Шоу Ли» (拱手礼) «Поклон уважения», и при нём левая кисть охватывает правый кулак (плотно зажат) перед грудью. Это имеет двойной смысл. Правая рука считается атакующей, когда её накрывают левой рукой - это является проявлением добрых намерений. Левая рука находится сверху, таким образом, выделяется мужское начало ян. У женщин всё наоборот.
Женское приветствие называется «Вань Фу» (万福), что означает: «Большого Вам счастья», при этом ладонью правой руки обнимают кулак (не плотно зажат, зачастую ладонь просто согнута в кольцо) левой руки.
Ни в коем случае нельзяперепутать руки, так как получатся жесты с полностью противоположным смыслом.Такие жесты, когда мужчина правой рукой накрывает левый кулак, а женщина левойрукой обхватывает согнутую правую ладонь, используют во время сообщения очьей-то смерти или же когда просят прощения.