Глава 318: Какой сердечный человек!

Как только У Руо покинул Ресторан Ланьшань, он сразу же сел в повозку. На самом деле, если бы он спросил у братьев Ю было ли у дочери Призрачной Старушки родимое пятно на пояснице, он бы смог удостовериться, является ли его мама дочерью Призрачной Старушки. Но он не сделал этого, потому что хотел услышать всю правду от самой женщины. Он решил, что ему достаточно пока и того, что она не причинит им вреда.

Конечно, хотя он и не спросил о родимом пятне, он был почти уверен в ответе.

Внезапный шум прервал мысли У Руо, и снаружи повозки раздался громкий лязг, а затем кто-то нетерпеливо крикнул:

- Ты, бл*дь, шевели своим задом быстрее! Если кто-то замедлится, я переломаю ему ноги!

Затем звяканье стало раздаваться более интенсивно. Повозка У Руо замедлилась.

У Руо приоткрыл шторку на окне, и его взору предстала целая толпа рабов, чьи тела были сплошь покрыты ранами от кнутов, а ноги и руки были скованны цепями. Они с трудом волочили свои тяжёлые ноги в противоположном от него направлении.

Работорговец увидел, что они двигаются медленнее, чем он ожидал, и снова поднял свой кнут, но прежде чем он успел нанести удар, кто-то схватил его за запястье.

У Руо внимательно присмотрелся к человеку, схватившего работорговца за руку, и узнал в нём мужчину в зелёном, который некоторое время назад помог Шэнь Суну поймать вора.

- Его нога травмирована, если станешь хлыстать его, он будет идти только медленнее, - серьёзно проговорил Чунжун и оттолкнул торговца в сторону, затем достал лекарство для раненного раба.

Когда девушка-рабыня увидела, что им встретился хороший человек, она взволнованно закричала:

- Пожалуйста, помогите мне, добрый Господин! Я не хочу, чтобы меня тащили на невольничий рынок и выставили там на продажу. Там меня изобьют до смерти. Молю вас помочь!

Чунжун поколебался мгновенье, затем спросил работорговца:

- Сколько она стоит?

Гнев торговца мгновенно рассеялся, и он сказал, продемонстрировав льстивую улыбку:

- Господин, эта рабыня - обычный человек, но она может помочь вам ....

- Просто назови цену, - перебил его Чунжун.

- Тысяча таэлей серебра и никакого торга, - фыркнул работорговец.

Чунжун достал банкноту достоинством в тысячу таэлей и протянул её хозяину рабов.

Работорговец радостно принял банкноту, а затем передал договор купли-продажи Чунжуну.

- Спасибо вам, Господин! Спасибо! - рабыня стала кланяться Чунжуну в ноги.

Затем другие рабы тоже встали на колени и стали умолять Чунжуна купить их.

Чунжун был в неловком положении и какое-то время стоял в замешательстве, но, в конце концов, он выкупил всех рабов за шестьдесят тысяч таэлей серебра.

Рабы были так благодарны, что у них на глазах выступили слёзы.

- Какой сердечный человек, - сказал У Руо. Когда он уже собирался опустить шторку, то увидел, как Шэнь Сун бежит к Чунжуну. Подумав о том, что он только что оставил сообщение Шэнь Суну в ресторане, он попросил извозчика остановиться.

Он вышел из повозки и сказал возничему:

- Вернись и передай, что сегодня я не вернусь на ужин.

- Хорошо, Господин, - извозчик уехал.

Тем временем У Руо подошёл к Шэнь Суну и Чунжуну.

Шэнь Сун спросил Чунжуна:

- Что же ты собираешься делать с ними со всеми?

Чунжун в задумчивости нахмурился.

- Шэнь Сун, - окликнул его У Руо.

Шэнь Сун оглянулся на зов и просиял, увидев У Руо:

- Господин Ю, какая удача встретить вас здесь! Куда вы направляетесь?

- Какое совпадение! - У Руо вздохнул, подумав о том, что встречает их почти каждый раз, когда выходит из Дворца. - Я только что оставил для вас сообщение в Ресторане Ланьшань о том, что приглашаю вас на ужин в десятый день августа, но я не ожидал встретить вас здесь сегодня. Может быть, для разнообразия мы можем поужинать вместе сегодня? У вас есть на это время?

- Да, есть, - Шэнь Сун взглянул на рабов. - Но сначала мне нужно помочь им расселиться.

- Спасибо, Господин Шэнь Сун, - поблагодарил его Чунжун.

- Вы заплатили за них. Не хотите оставить их себе? - поинтересовался Шэнь Сун.

Чунжун покачал головой в ответ.

У Руо посмотрел на Чунжуна:

- Шэнь Сун, если я правильно помню, то этот господин был тем, кто помог тебе поймать вора в прошлый раз, не так ли?

Шэнь Сун улыбнулся и сказал:

- Да, его зовут Чунжун.

Он слегка улыбнулся У Руо.

У Руо кивнул ему:

- Меня зовут Ю Паньян.

Шэнь Сун указал на магазин семян напротив:

- Господин Ю, мой Господин внутри. Подождите меня там, я скоро вернусь.

У Руо кивнул и пошёл в магазин через дорогу. Когда он вошёл, то увидел Цзюньсиня с опущенной головой, выбирающего семена.

Он подошёл к нему сзади и, прежде чем он успел что-либо сказать, Цзюньсин произнёс мягким голосом:

- Ты можешь купить одного раба или заплатить за десятки рабов, но ты не сможешь выкупить их всех.

Чунжун, вошедший следом за У Руо, понурил голову.

- Похоже, ты не согласен с поступком Чунжуна, - усмехнувшись, сказал У Руо.

Цзюньсин поднял свой взор и в его прежде холодных глазах мелькнула радостная улыбка при виде У Руо:

- Паньян, как ты здесь очутился?!

- Так случилось, что я проходил мимо и случайно наткнулся на Шэнь Суна, поэтому решил пригласить вас сегодня на ужин.

- Тогда заранее спасибо.

У Руо посмотрел на семена в его руке:

- Ты покупаешь семена, чтобы посадить их на земле на поверхности?

- Нет. Мы собираемся выращивать их под землёй.

- Неужели они способны расти без солнечного света? - У Руо не мог поверить, что подобное действительно возможно.

Цзюньсин посмотрел на Чунжуна, который молча стоял рядом:

- Чунжун разработал метод посадки под землёй.

У Руо от чистого сердца похвалил его:

- Вы действительно нечто, Господин Чунжун!

- То, что ты сделал, было потрясающим! - Цзюньсин пригласил их посидеть и выпить чаю в комнате для гостей.

У Руо взял чашку и, отпив глоток, посмотрел на Чунжуна, который продолжал молчать. Казалось, он был несколько угрюмым из-за того, что недавно сказал ему Цзюньсин. У Руо мог понять его чувства. Недавно он совершил благородный поступок и спас чью-то жизнь, не получив за это никакого одобрения. Естественно, что его настроение будет неважным.

У Руо поставил чашку и подмигнул Цзюньсиню, делая знак.

Цзюньсин посмотрел на Чунжуна и налил ему чашку чая:

- Чунжун, я не одобряю твой поступок, потому что не хочу, чтобы ты тратил деньги понапрасну.

Уже от этих простых слов, Чунжун улыбнулся. Его улыбка была чистой и прекрасной, словно распустившийся робкий зеленый лотос.

Его улыбка очаровала У Руо настолько, что он с трудом удержал чашку чая в своих руках, чуть не расплескав её содержимое.

Сердце Цзюньсиня пропустило удар, когда он заметил, что У Руо был захвачен улыбкой Чунжуна. Он спросил:

- Паньян, хочешь, я налью тебе ещё чаю?

- Да, пожалуйста, - У Руо виновато отвёл свой взгляд. Хорошо, что с ним не было Хе Сюаньи, иначе он бы точно был взбешён тем, что У Руо, словно зачарованный, смотрит на улыбку другого мужчины.

- Как же мне тогда стоило поступить, Господин Цзюньсин? - поинтересовался Чунжун.

Цзюньсин не стал отвечать на вопрос, вместо этого он спросил У Руо:

- Что бы ты сделал на его месте, Паньян?

У Руо не понял, почему он спрашивает его об этом, но решил дать честный ответ:

- Если бы я действительно хотел спасти рабов, я бы напрочь разгромил невольничий рынок, чтобы помочь всем рабам разом, не тратя на это ни цяня серебра. Кромке того, поступив подобным образом, я смог бы раздать рабам деньги, отнятые у работорговцев.

(Прим. перевод.: Цянь - денежная единица, 1/10 таэля).

- Я бы поступил точно также, - сказал Цзюньсин, улыбаясь.

Чунжун опустил глаза и сделал глоток чая, затем снова поднял голову и спросил:

- Господин Цзюньсин, не хотите ли после ужина прогуляться на невольничий рынок?

- Неужели собираешься спасти всех рабов? - спросил его Цзюньсин, прищурившись.

- Я никогда не был там прежде, поэтому хотел пойти и посмотреть на него.

- Я тоже никогда не был на невольничьем рынке, - сказала У Руо.

- Хочешь тоже пойти? - поинтересовался Цзюньсин.

- Да. Сегодня я свободен, поэтому если вы пойдёте, то я с удовольствием присоединюсь к вам.

- Мы давно знакомы, но всегда сидели только в ресторанах и ели, но никогда не выбирались куда-то ещё, - радостно проговорил Цзюньсин.

У Руо улыбнулся и уже собирался что-то сказать, когда Чунжун поставил чашку с чаем и встал:

- Господин Цзюньсин, давайте поторопимся и поскорее выберем необходимые семена, пока ещё не стало совсем поздно.

- Ты можешь сделать это сам, я и Паньян подождём тебя здесь.

- Хорошо, - Чунжун встал, подошёл к прилавку и выбрал несколько сортов семян овощей.

У Руо сделал глоток чая и сказал:

- Цзюньсин, ты планируешь стать фермером после покупки такого количества семян?

Острые чёрные зрачки Цзюньсиня были подкрашены улыбкой:

- Разве плохо быть фермером? Я пришлю тебе несколько повозок своих овощей, когда закончу их выращивать. Я уверен, попробовав их, ты захочешь ещё.

- Это честь для меня - иметь возможность есть овощи, выращенные Господином Цзюньсинем. Но имей в виду, я не ем овощи, в которых есть черви или же которые были укушены ими или же те, которые несладкие на вкус, или те, которые выглядят некрасиво.

Цзюньсин опешил:

- Ты уверен, что не селекционируешь новый вид овощей отменной красоты?

У Руо рассмеялся.

Цзюньсин не смог сдержать улыбки, наблюдая, как смеётся У Руо.

В этот момент к ним подошёл Чунжун с семенами в руках:

- Господин Цзюньсин, как насчёт того, чтобы посадить бобы и баклажаны?

- Я не против, - кивнул Цзюньсин.

Чунжун ушёл.

- Паньян, какие овощи ты предпочитаешь? Я выращу их для тебя, - спросил Цзюньсин.

- Я люблю яйца, так что вырасти их, - спокойно сказал У Руо.

- Хорошо, - после того, как Цзюньсин ответил, он сразу почувствовал, что что-то не так, и спросил, вздёрнув брови. - Разве яйца не несут куры?

- Я не ожидал, что тебе это известно, - посмеялся У Руо.

Цзюньсин потерял дар речи, глядя на У Руо с беспомощным выражением лица. Даже если он никогда не ел яиц, он всё равно знал, что яйца несут куры:

- Паньян, ты ......"

Не успел он закончить предложение, как к ним вновь подошёл Чунжун и спросил:

- Господин Цзюньсин, что на счёт дынь?

- Можешь выбрать любые семена на своё усмотрение, - нахмурившись, сказал Цзюньсин.

- Хорошо, - ответил ему Чунжун и удалился.

У Руо тоже нахмурил брови, потому что у него возникло смутное ощущение, что Чунжун намерено прерывает его разговор с Цзюньсинем.

После этого Чунжун больше не подходил, и У Руо подумал, что, возможно, он слишком много думает.

Час спустя Шэнь Сун пришёл в магазин семян, и они вчетвером пошли в близлежащий ресторан на ужин. После еды все вместе отправились на невольничий рынок.

Невольничий рынок располагался за пределами столицы. Некоторые рабы были привязаны прямо на обочине дороги, чтобы люди легко могли выбирать из них, другие содержались в железных клетках, а некоторых - в домах.

У Руо посетило множество вопросов, поскольку он впервые был на невольничьем рынке:

- В чём отличие между рабами содержащимися в клетках и теми, что прикованы у края дороги?

- Разве вы не знаете? - спросил его Шэнь Сун.

- Я впервые здесь, - ответил У Руо.

Поскольку однажды он уже изучал детали прошлой жизни Ю Паньяна, он не стал задавать лишних вопросов:

- Рабы, которых держат на привязи прямо на улице - это те, у кого нет духовной основы, и цены на них относительно низкие, а рабы в клетках либо просто хороши собой, либо имеют низкоуровневую духовную силу, что добавляет им ценности по сравнению с обычными рабами. В домах содержаться рабы-культиваторы. Если хочешь взглянуть на них, то просто можешь зайти в один из домов.

- Я слышал, что существует большая разница в цене на обычных рабов. С чем это связано? - поинтересовался У Руо.

- Дело вот в чём. Обычные рабы по низкой ценой - это граждане Королевства Мёртвых Душ, а рабы с более высокой ценой - выходцы из других стран. Цены варьируются из-за того, что жители нашего Королевства могут использовать тела иностранных рабов, чтобы подняться на поверхность и увидеть солнце, - объяснил Цзюньсин.

- Теперь понятно.