Глава 278: Это потрясающая идея

 Хе Сюаньтан, который ждал их у ворот внутреннего двора ещё с раннего утра, поспешно подошёл к ним и радостно поприветствовал:

- Брат, Руо, маленький племянник, добро пожаловать!

Он взял Яичко из рук Хе Сюаньи и сказал:

- Я отведу тебя познакомиться с твоими бабушкой и дедушкой.

У Руо посмотрел на Хе Сюаньтана, который был одет крайне небрежно для королевского приёма и больше напоминал богатого, но заурядного предпринимателя, нежели члена королевской семьи, затем перевёл свой взор на Хе Сюаньи.

Хе Сюаньи тоже надел одежды примерно того же стиля, что и его брат, казалось, что они намерено оделись таким образом, чтобы У Руо чувствовал себя комфортно.

- Руо, не переживай. Ты очень нравишься моим папе и маме, - сказал Хе Сюаньи, заметив его волнение и взяв У Руо за руку, он сопроводил его в большой, задний двор. - Родители хотят, чтобы ты ощущал себя непринужденно и расковано, поэтому они распорядились провести банкет в дворцовом саду, помимо этого запретили нам надевать королевские мантии, а также повелели не придерживаться всех норм и правил королевского этикета. Они очень хотят, чтобы ты чувствовал себя здесь, как у себя дома.

У Руо был тронут тем, как император и императрица беспокоились о нём, его напряжение и волнение незаметно уменьшились.

Войдя в большой сад, он увидел, как несколько служанок и евнухов были заняты последними приготовлениями к банкету. Они тоже были одеты в простые одежды, как любая другая прислуга из рядовой семьи.

Заметив, что во дворе появился Хе Сюаньи со своей супругой, служанки и евнухи незамедлительно подошли и поклонились, приветствуя их:

- К вашим услугам, Господин и жена Господина!

- ... - У Руо.

Даже манера обращения была обычной и нехарактерной для королевской семьи.

- Мой любимый внук! Я так скучала по тебе! Подойди же скорее. Я купила ещё много разных игрушек для тебя. Тебе нравится?

У Руо услышал голос той самой женщины в белом, доносящийся издалека.

Яичко радостно хихикал:

- Очень нравятся!

- Как зовут моего племянника? - голос говорящего был громким, чистым и энергичным.

- Меня зовут Яичко.

- Яичко - это ведь твоё детское имя. А как твоё официальное имя?

Яичко молча смотрел на говорившего, в то время, как его большие глаза не переставали моргать в недоумении.

Мужчина, говоривший с Яичком, подразнил его:

- Оказывается ты не знаешь своего настоящего имени, не так ли?

Яичко надулся, а заметив У Руо, радостно побежал к нему:

- Папа, у меня есть другое имя?

- Да. Твоё второе имя Хе Хаоцион, - сказал У Руо, поднимая его на руки.

Но ведь они никогда прежде не называли это имя.

Яичко нахмурился:

- Мне больше нравится - Яичко.

Окружающие не могли удержаться от смеха.

Хе Сюаньи подвёл У Руо к императору и императрице и сказал:

- Мама, папа, это мой спутник, У Руо. Вы можете звать его Руо.

Император был очень похож на Хе Сюаньи. Хотя перед У Руо он изо всех сил старался быть более неформальным и лёгким в общении, но годы пребывания на престоле всё же оставили свой отпечаток, и ему было трудно скрыть свой покровительственный тон и величественные манеры. Императрица с её чистотой и неземной красотой была похожа на сказочную фею. Её прекрасные глаза ярко и озорно сверкали, как у задорного ребёнка. Её сходство с Хе Сюаньи тоже было достаточно сильным.

Как и сказал Хе Сюаньи, и императрица, и император были облачены в простые одежды, как обычные жители Королевства, поэтому последняя толика нервозности У Руо, в итоге, испарилась без следа. Он поприветствовал пару в своей привычной манере:

- Папа, мама, рад познакомиться с вами.

Королева еле дождалась момента, чтобы наконец-то встать и взять У Руо за руку:

- Руо, чувствуй себя, как дома. Тебе не о чем здесь волноваться. Мы твоя семья. Если хоть кто-то посмеет плохо обходиться с тобой, сразу же скажи мне об этом. Мама накажет его за тебя.

Затем она одарила Хе Сюаньи тяжёлым и беспощадным взглядом и продолжила:

- Даже если это мой сын, я накажу его со всей строгостью.

У Руо не мог удержаться от смеха и сказал:

- Спасибо, мама!

Императрица не стала разыгрывать свою карту королевы и сказала, улыбаясь:

- Должно быть Сюаньи уже сказал тебе, что пару дней назад мы приходили, чтобы повидаться с вами. Надеюсь, ты был не против. Мы были одержимы мыслью поскорее увидеть тебя и нашего внука, поэтому были вынуждены использовать маскировку, чтобы приблизиться к вам.

- Мама, ты не прекращаешь говорить с тех пор, как они подошли. Брат не успел ещё нас представить ему, - встревожено сказала девушка в жёлтом одеянии. Её лицо было практически точной копией лица королевы.

- Думаю, я могу немного подождать, - королева взглянула на свою дочь и выпустила руку У Руо, - Руо, поговорим с тобой чуть позже.

- Договорились, - У Руо очень понравилась императрица.

Когда императрица отступила в сторону, Хе Сюаньи представил У Руо девушку в жёлтом:

- Руо, это моя третья сестра - Хе Цзыя.

- Ты такой красивый, - не дожидаясь, пока Хе Сюаньи закончит, она взяла У Руо за руку. - Ты прекраснее моего старшего брата. Как-нибудь я возьму тебя с собой, чтобы встретиться с моими друзьями, они непременно должны увидеть какая у меня безумно привлекательная невестка.

У Руо был невероятно польщён её словами.

Мужчина рядом предостерегающе фыркнул:

- Будь крайне осторожна, иначе старший брат убьёт тебя за это.

Судя по голосу, У Руо сделал заключение, что это был тот же мужчина, что спрашивал имя у Яичка. Его лицо лишь наполовину походило на лицо императора, но он был таким же гордым и статным.

Хе Сюаньи тутже представил его:

- Это мой пятый брат, Хе Сюаньсюй, а также тот, с кем я был тогда в Ресторане Юфэнчжай.

Хе Сюаньсюй хихикнул:

- Признайся, что ты жутко ревновал меня к Хе Сюаньи, когда я держал его за руку в Ресторане?

- Конечно ревновал. Вот почему твой старший брат был наказан, - сказал У Руо

- ... - Хе Сюаньи.

Хе Сюаньсюй начал громко смеяться:

- И как же ты наказал его?

- Я приказал ему чистить туалет.

Хе Сюаньсюй рассмеялся ещё громче:

- Ты действительно заставил его чистить туалет? Что за потрясающая идея!

Остальные тоже не могли удержаться от смеха.

Хе Сюаньи закатил глаза и холодно сказал, обращаясь к Хе Сюаньсюю:

- Ты тоже хочешь попробовать?

Хе Сюаньсюй поспешно подавил свой смех, будто не делал этого вовсе, и сказал:

- Брат, поторопись и представь невестке шестого брата.

Хе Сюаньи небрежно фыркнул и подвёл У Руо к молодому, тощему молодому человеку, молча сидевшему в инвалидном кресле:

- Руо, это мой шестой брат, Хе Сюаньси. У него болезнь дефицита солнечного света, и он нездоров с самого рождения.

Сердце У Руо сжалось, он никак не мог избавиться от чувства огорчения и жалости к парню, который выглядел примерно на тот же возраст, что и У Си.

Хе Сюаньси улыбнулся У Руо:

- Приятно познакомиться, невестка.

- Сюаньси, мне тоже очень приятно, - У Руо не удержался и взял мальчика за руку. Он ощутил леденящий холод, исходящий от его тела.

Хе Сюаньи огляделся и спросил:

- Где Цзыхэ?

Императрица беспомощно проговорила, отвечая ему:

- Ты же знаешь свою сестру. Она не выйдет из своей комнаты пока не потратит уйму времени на макияж.

- ... - Хе Сюаньи.

- Брат, ты так и не представил меня моей невестке, - вдруг неожиданно раздался голос Хе Сюаньтана.

У Руо посмотрел на него в недоумении и сказал:

- Разве нас всё ещё нужно представлять друг другу?

Он взял Яичко на руки и стал учить, как кого называть.

В этот момент евнух крикнул за дверью:

- Моя Госпожа, мой Господин, Её Светлось пожаловала.

У Руо и Яичко повернулись в сторону входа и увидели, как что-то, ослепительно сверкающее золотым светом, двигалось в их направлении.

Окружающие невольно прикрыли глаза руками, либо просто прищурились не в состоянии смотреть на яркий блеск, исходящий со стороны входа.

Прикрывая глаза своими маленькими ручками, Яичко спросил:

- Папа, что это?

У Руо прищурился, но всё равно не мог разглядеть, что это было, поэтому сказал неуверенно:

- Возможно это фонари.

Вероятно, на заднем дворе было недостаточно светло, поэтому евнухи принесли ещё фонарей.

Хе Сюаньтан начал громко смеяться:

- Невестка, ты что, шутишь?! Тогда это лучшая шутка!

Остальные также начали хихикать, прикрывая руками рты.

У Руо был в замешательстве. Неужели он сказал что-то не то?

Глаза Хе Сюаньи начали нервно подёргиваться.

- Мама, папа, брат, я ведь не опоздала, правда? - сверкающий золотом фонарь заговорил.

У Руо и Яичко были однозначно застигнуты врасплох, а объект, излучающий ослепительный золотой свет, оказался на самом деле человеком.

Хе Сюаньи представил её У Руо:

- Это моя вторая сестра, Цзыхэ.

Хе Цзыхэ взволновано взяла руку У Руо и сказала:

- Я так рада, наконец-то, познакомиться с тобой. Прости, что заставила вас ждать.

- Ничего страшного, не бери в голову, - У Руо с трудом мог разглядеть, как она выглядит, из-за золотого света, отражавшегося от бесчисленного множества золотых украшений, надетых на её тело. Даже на её голове была причёска, зафиксированная большим количеством золотых шпилек.

Император сказал тяжелым и недовольным тоном:

- Разве я не просил тебя одеть простую мантию?

На что Хе Цзыхэ невинно произнесла:

- Но это и есть моя самая простая мантия из всех.

- ... - У Руо.

Он попытался представить, как же тогда должен блестеть и сверкать её незаурядный наряд.

- Невестка, к твоему сведению, моя вторая сестра безумно любит блестящие вещи, а также обожает одеваться в золото. Она ярко сверкает, куда бы не пошла. Ты же помнишь корабль, на котором мы приплыли сюда? Это она построила его. На самом деле, первый слой отделки изготовлен из золота, но мой старший брат перекрасил его в менее броский цвет, потому что сам плыл на нём.

- ... - У Руо.

Если бы корабль так и остался золотым, то его точно бы разграбили.

- У тебя плохой вкус. Как можно не любить золото и его цвет? Он так прекрасен! - Хе Цзыхэ вытащила зеркало в золотой оправе и посмотрелась в него. - Я такая красивая.

Хе Сюаньсюй небрежно фыркнул:

- Ты уверена, что в зеркале отражаешься ты, а не золотой свет?

- ... - У Руо.

Это был именно тот вопрос, который У Руо и сам был не прочь задать.

Хе Цзыхэ передала это зеркальце У Руо, словно и вовсе не слышала, как её подтрунивал Хе Сюаньсюй:

- Невестка, прими его, в качестве моего подарка тебе. И...

Она достала золотой мяч для игры в цуцзюй и протянула его Яичку:

(Прим. переводчика: цуцзюй - древнекитайский футбол, появившийся около 2500 лет назад. Обычно мяч для игры изготавливали из кожи и набивали шерстью или перьями)

- Мой милый племянник, ты так похож на моего брата. А это подарок для тебя. Зови меня тётей.

Хе Сюаньтан сказал поддразнивая её:

- Мяч сделан из золота. Ты уверена, что нашему племяннику хватит сил пинать его?

- Разве я сказала, что этот мяч для игры? Я хочу, чтобы он носил его в качестве аксессуара. Посмотри, на его конце золотая петелька.

- ... - присутствующие.

Носить на себе такой большой мяч из золота?

Хе Сюаньси кашлянул, желая привлечь внимание:

- Я тоже приготовил подарок для тебя, невестка.

Он вытащил из-за спины длинную коробку и сказал:

- Я не знал, что тебе может понравиться, поэтому я лично выбрал этот меч для тебя. Надеюсь он тебе придётся по вкусу.

У Руо засмущался и никак не мог решиться взять его.

Тогда Хе Сюаньи взял меч и передал его У Руо:

- Прими его.

У Руо поблагодарил Хе Сюаньси.

Затем Хе Сюаньси подарил Яичку вертушку:

- Яичко, с её помощью ты можешь летать.

- Правда? - глаза Яичка засияли от восторга и он взял огромную вертушку. - Спасибо, шестой дядюшка.

Взяв вертушку за рукоять, он быстро побежал. Постепенно она начала вращаться очень интенсивно и подняла Яичко высоко в небо.

Яичко был счастлив и радостно хихикал.

Императрица начала волноваться за него:

- Яичко, держись крепче, не отпускай руки.

Вслед за Хе Сюаньси и Хе Цзыхэ остальные также презентовали У Руо и Яичку свои подарки.