Глава 378: Ты хорошо меня знаешь

Кукушка повернул голову на звук голоса и прищурился: человеком, обратившимся к управляющему, был мужчина с двойными зрачками.

Тот тоже нахмурился.

Хозяин магазина улыбнулся и протянул им Пылающий Кристалл:

- Этот камень был выкопан культиватором, который рисковал своей жизнью, чтобы проникнуть в вулкан и найти его. Потребуется лет десять не меньше на кристаллизацию камня такого размера и свойств, поэтому он очень ценен. Этот материал может быть использован для создания магического оружия, связанного с огнём. Пожалуйста, не спеша рассмотрите этот экземпляр.

Кукушка и человек с двойными зрачками посмотрели друг на друга и в унисон сказали:

- После вас.

В этот момент к ним подошёл У Руо:

- Кукушка, что тебя заинтересовало?

- Ты! - мужчина с двойными зрачками с раздражением уставился на У Руо, когда увидел его.

У Руо взглянул на мужчину и тоже сразу узнал его:

- Во Цзюй.

Почему этот человек всё ещё в Королевстве Мёртвых Душ?

Во Цзюй хмыкнул:

- Ты можешь отличить меня от моего брата.

У Руо улыбнулся, не сказав ни слова. Если бы Во Шу увидел его, то, скорее всего, даже не взглянул бы, не говоря уже о том, чтобы заговорить с ним.

- Раз уж он твой друг, я не буду соперничать с ним за этот кусок материала, - Во Цзюй оглядел Кукушку с ног до головы и добавил. - И я думаю, что тебе этот материал нужен больше, чем мне. На этом всё.

Он повернулся и пошёл вниз.

Кукушка спросил:

- Это твой друг?

У Руо покачал головой:

- Нет.

Кукушка огляделся и, понизив голос, сказал:

- Я видел его в доме семьи Ю.

У Руо нахмурился:

- Ты уверен?

- У него такие особенные глаза, что я не мог его ни с кем перепутать. Он был с человеком в фиолетовой мантии и фиолетовой маске.

(Прим. перевод.: Напомню, что человек в фиолетовой мантии, Цзи Юй – это император Королевства Небесных Мудрецов, а Во Шу его подчинённый с двойными зрачками. У императора есть брат-близнец Цзи Юнь, подчинённым которого является встретившийся У Руо Во Цзюй, брат-близнец Во Шу).

- ... - У Руо.

По описанию Кукушки выходило, что это должны быть Во Шу и Цзи Юй.

- Когда это случилось?

- Около двух месяцев назад.

У Руо рассчитал, это совпадало со временем проведения турнира. Выходит, Цзи Юй одновременно вёл переговоры и с Хе Сюаньи, и со старой семьёй. Он не мог не усмехнуться про себя. Сколько же амбиций у людей Королевства Небесных Мудрецов! С одной стороны, он обсуждает условия отмены проклятия с имперской семьёй Королевства Мёртвых Душ, а с другой стороны, привлекает старый клан на свою сторону. Что они пытаются сделать? Неужели он ищет запасной вариант на случай, если правящей семье не удастся решить вопрос с проклятием, и планирует тогда обратиться к старому клану?

(Прим. перевод.: Здесь не опечатка и не оговорка про старый клан, просто одна из ветвей семьи Ю, а именно родственники Ю Сюаньин, тесно связаны со старым кланом, видимо, поэтому У Руо и предположил, что на их территории Цзи Юй и контактировал с представителями старой семьи или через них).

- Сяо Руо, ты уже выбрал что-то? – подошедший У Чжу прервал мысли У Руо.

У Руо посмотрел на Кукушку:

- Кукушка, тебе нравятся материалы что на столе?

Кукушка взял камень со стола и внимательно осмотрел его: он действительно идеально подходил ему, поэтому он обсудил с продавцом цену и купил ещё несколько материалов, после чего вышел из магазина вместе с У Руо и остальными.

- У Сюаньи и впрямь сейчас нет времени, чтобы изготовить магическое оружие? – поинтересовался Кукушка.

У Руо беспомощно вздохнул:

- Как видишь, он сейчас так занят, что у него даже нет времени вернуться во Дворец Хэнсин, не говоря об остальном, но, если ты хочешь создать магическое оружие, я могу познакомить тебя кое с кем, кто сможет сделать его лучше, чем Сюаньи.

Ю Йе и остальные сразу же подумали о Цзинь Ляне, Мастере Шифу Хе Сюаньи.

Кукушке стало любопытно, и он спросил:

- И кто же это?

У Чжу рассмеялся:

- Сяо Руо, ты говоришь о Мастере Цзинь Ляне, верно? Его способности по части изготовления магических артефактов действительно на высоте, могу без преувеличения сказать, что он лучший из всех мастеров, которых мне доводилось видеть за свою жизнь.

Уголки губ У Руо поползли вверх:

- Да, это он, он Шифу Сюаньи, его мастерство в усовершенствовании магического оружия определенно лучше, чем у Сюаньи.

У Чжу вспомнил, как в последний раз виделись с Цзинь Лянем:

- Не знаю, получилось ли у Мастера Цзинь Ляня наладить отношения с тетушкой Е. Я действительно надеюсь, что смогу выпить свадебного вина за них двоих.

- Не знаю, начали ли они с тётушкой Е встречаться. В последнее время было столько дел и произошло много всего, что у нас с Сюаньи совсем не было времени навестить Мастера Цзинь Ляня. Но, если Кукушка решит воспользоваться его услугами по изготовлению магического оружия, то мы можем использовать эту возможность и проведать его прямо сейчас, а по пути купить лечебные травы в Магазине № 1.

- Хорошо.

Остальные тоже согласились с предложением У Руо, но поскольку сопровождающие их стражники не могли находиться под солнечным светом, им оставалось только ждать возвращения У Руо в мэрии под землёй.

Когда они приехали в Пограничный город, то сразу же ощутили пробирающий насквозь холод, мелкие снежинки мягко падали на их лица, а земля была устлана белым покрывалом снега, на улицах прогуливалось гораздо меньше людей, чем в прошлом. Когда они дошли до магазина Цзинь Ляня, то увидели, как он с глупым выражением лица улыбался и наблюдал за Е Чжи, протиравшей прилавок, если Е Чжи поднимала на него глаза, то он тут же вновь принимал серьёзный вид.

Разумеется, Е Чжи знала, что Цзинь Лянь наблюдает за ней, поэтому она смущалась и делала вид, что занята.

Когда У Руо и остальные увидели эту сцену, они посмотрели друг на друга и не смогли сдержать улыбки.

Увидев на улице нескольких симпатичных мужчин, Е Чжи немедленно отложила работу и обратилась к Цзинь Ляню, который занимался чем-то, опустив голову:

- К нам идут гости.

Цзинь Лянь ответил, даже не поднимая глаз:

- Не обращай на них внимания.

У Руо услышал это и пошутил:

- Мастер Шифу, если вы продолжите нас игнорировать, то мы уйдём.

Цзинь Лянь услышал знакомый голос и быстро поднял голову, увидев У Руо и остальных, он радостно вскочил со своего места:

- Почему вы здесь? Я так счастлив видеть вас! Почему дети не с вами?

У Чжу сказал:

- Сейчас не безопасно появляться на улице.

- Это потому, что людям из старого клана стала известна личность Сяо Руо? - уточнил Цзинь Лянь.

Несколько дней назад он случайно услышал, как люди из старого клана упоминали о наследной принцессе.

Ю Йе подпёр рукой подбородок, внезапно осознав:

- Я обнаружил, что Мастер больше не заикается, когда видит наши настоящие лица.

Цзинь Лянь, смутившись, почесал голову:

- Это благодаря вашей помощи.

С тех пор как У Руо и остальные помогли ему подобрать подходящий стиль одежды, а также научили правильно собирать волосы, к нему постепенно вернулась уверенность в себе, особенно когда Е Чжи согласилась быть с ним, он почувствовал, что он не так уж и плох, как ему казалось, а затем, даже видя красивых людей, он понемногу начал меньше заикаться. За то время, что он и Е Чжи были вместе, мало-помалу он и вовсе избавился от привычки заикаться.

Джиси посмотрел на Е Чжи многозначительным взглядом:

- Мастер, не представите ли вы нам, кто эта дама?

Остальные прикрыли рты и тихонько захихикали.

Цзинь Лянь закатил глаза, но тем не менее с улыбкой представил им Е Чжи.

Е Чжи была женщиной, поэтому Джиси не стал смущать её, и после того, как Цзинь Лянь представил ей своих гостей, У Руо спросил:

- Мастер, вы, как и прежде, отказываетесь создавать магическое оружие?

Не дожидаясь пока Цзинь Лянь ответит им, Е Чжи заговорила за него:

- Он создаёт магическое оружие, но только для тех, кто ему пришёлся по душе, если клиент по какой-то причине неприятен ему, то он непременно прогонит его. Если честно, большинство клиентов ему не нравятся, поэтому за месяц он выполняет от силы заказа два. Я ещё никогда не встречала человека, как он.

Цзинь Лянь улыбнулся, прищурился и сказал:

- Как же ты хорошо меня знаешь.

- Ты ... - Е Чжи не нашлась, что ответить на его замечание, поэтому просто повернулась и пошла наливать всем чаю.

Ю Йе рассмеялся:

- Мастер, нельзя же быть таким. В будущем семья будет полагаться на вас. Если вы будете столь избирательны в выборе клиентов, то ваша семья так и не сможет открыть крышку котла.

(Прим. перевод.: Напомню, что выражение «не[возможно] поднять крышку котла/не открыть котелка» (揭不开锅 [jiē bù kāi guō]) - идиоматическое выражение, использующееся в значении: нечего есть; полная нищета. Аналог в русском: хоть шаром покати. Так же встречалось в главе 363).

У Чжу кивнул в знак согласия:

- Особенно в будущем, после рождения ребёнка, вам нужно будет ещё больше средств.

С тех пор, как у него и Ю Йе появился У Ю, У Чжу каждый день думал о том, чтобы дать своему ребёнку всё самое лучшее: вкусную еду, хорошую одежду, увлекательные развлечения и игрушки. Он действительно хотел тратить все деньги на своего ребёнка, чтобы тот был счастлив и мог беззаботно улыбаться.

- В этом есть смысл, - услышав эти слова, Цзинь Лянь вспомнил, что больше не будет жить один и что ему придётся зарабатывать деньги, чтобы содержать семью, чтобы Е Чжи и дети могли жить хорошо. - В будущем я буду брать больше работы, чтобы зарабатывать побольше.

- Сейчас мне нужен Мастер, - У Руо улыбнулся и похлопал Кукушку по плечу, - этот друг хочет изготовить магическое оружие, но я не знаю, свободен ли Мастер.

- Свободен, - Цзинь Лянь спросил Кукушку. - Какое именно магическое оружие ты хочешь создать?

Кукушка сразу же высказал свои мысли:

- Мне нужно магическое оружие, которое можно было бы использовать в сочетании с моими техниками культивации.

- В чём особенности твоей техники? - выражение лица Цзинь Ляня стало особенно серьёзным, когда он заговорил о магическом оружии. Он пригласил Кукушку присесть и обсудить с ним все детали подробнее.

- Вот чай, сначала выпейте по чашке, чтобы согреть свои тела, - Е Чжи принесла им чай, затем встала рядом и с сосредоточенным лицом наблюдала за Цзинь Лянем, её взгляд излучал привязанность и смущение, было видно, что Цзинь Лянь ей тоже очень нравится.

У Руо и остальные были рады за Цзинь Ляня. В полдень Цзинь Лянь пригласил их к себе домой на обед.

Закупка продуктов была поручена Джиси и Йеджи, остальные же, придя в дом Цзинь Ляня, разделили между собой работу и стали помогать с готовкой. Затем они все вместе насладились обедом, после чего встали, чтобы отправиться обратно.

Цзинь Лянь проводил их до двери:

- Приходите ещё и не забудьте взять с собой детей.

- Обязательно, - У Руо посмотрел на Е Чжи, которая убирала посуду в доме, и негромко спросила Цзинь Ляня. - Мастер, когда вы с тётушкой Е поженитесь?

Цзинь Лянь немного застеснялся:

- Я планирую сделать ей предложение после Нового года, но не знаю, согласится ли она.

- Она обязательно согласится. Мастер, когда придёт время, не забудьте пригласить нас выпить свадебного вина.

(Прим. перевод.: На свадьбах в Китае существует традиция угощать гостей специальным вином. Первые три чашки дают отцу невесты, свёкру и мужу, затем угощают пришедших поздравить молодожёнов. Это специальное рисовое вино, которое называют Нуэр хун или хуадяо. Хуадяо дословно означает «вино с резьбой по цветам». Потому что его принято дарить или продавать в очень красиво вылепленной бутылке, украшенной бантами и расписанной благоприятными цветами и рисунками. А второе название нуэр хун означает «дочерний красный», потому что красный цвет – цвет свадебного наряда невесты в Китае.

Особенность этого вина заключается в том, что оно должно быть выдержано 18 лет. То есть готовят его практически сразу после рождения дочки, закупоривают в бутылки и закапывают. В наши времена вместо закапывания просто помещают в погреб. Кому интересно, могут почитать здесь 

https://dzen.ru/a/ZygQY7CKuDTdcUku?ysclid=m5a0oerlqs142403825).

- Без проблем, - ответил Цзинь Лянь, затем с улыбкой обратился к Кукушке. - Кукушка, мне потребуется время, чтобы тщательно проработать все нюансы и выковать магическое оружие по твоим пожеланиям, приходи ко мне через семь дней, чтобы забрать его.

- Да, спасибо.

Попрощавшись с Цзинь Лянем, У Руо и остальные отправились купить жёлтой ткани, а затем в Магазин №1, чтобы приобрести лечебные травы. Завершив покупки, они сразу же отправились в особняк Хе Сюаньтана.

К этому времени У Цяньцин и остальные уже встали после небольшого обеденного сна, поэтому детский смех был отчётливо слышен во всех уголках дома.

Как только У Руо вошёл в зал, он незамедлительно раздал всем серебряные банкноты, вырученные с продажи талисманов, остальные в свою очередь передали ему недавно созданные талисманы.

Ю Чжаопин и Цинь Чжэнь заинтересовались происходящим, их впечатлило, что на продаже талисманов можно заработать столько денег, но, к сожалению, они были из Королевства Мёртвых Душ, поэтому проданные ими талисманы не стоили много.

Поужинав со всеми, У Руо отвёз детей обратно во Дворец.

Вернувшись, он сразу же вызвал Шулао:

- Шулао, как продвигается расследование?

- Эти дети ученики Павильона У Сюань и живут там же. По словам жителей из окрестностей, Глава Павильона У Сюань усыновляет сирот и обучает их мастерству культивации. Независимо от того, обладают ли они духовной силой или нет, Глава обучает их различным техникам в соответствии с их способностями. Помимо этого, Глава делает немалые пожертвования, чтобы помогать бедным, поэтому он пользуется уважением местных жителей. Пока что мне удалось выяснить не так много. Потребуется некоторое время, чтобы все тщательно изучить.

У Руо на мгновение задумался:

- Сначала спрошу у Сюаньи, он должен знать что-то о Павильоне У Сюань.

Вызвав 31-го, У Руо убедился, что Хе Сюаньи всё ещё изучает официальные документы вместе с министрами в Зале Вэньшу. Он попросил людей на кухне приготовить питательный суп и передал его 31-му, чтобы тот доставил его Хе Сюаньи.

P.S.: Дорогие читатели и подписчики! Поздравляю всех с наступающим Новым Годом!🎇🎇🎇🎄🎄🎄🎉🎉🎉 Желаю всем крепкого здоровья, счастья, удачи и успехов! Пусть новый год принесёт вам сил и бодрости, радости, восхищения и удовлетворения! Пусть наполнит вашу жизнь красочными и увлекательными событиями, преподнесёт приятные сюрпризы и поможет реализовать давно задуманные планы! Пусть приходящий год будет успешным, поможет найти занятие по душе и раскрыть ваши таланты, реализоваться и состояться! Приятных и полезных знакомств, пусть связи с дорогими вашим сердцам людьми только крепнут и вы будете неразлучны! Пусть любящие сердца наконец-то соединятся, а тот, кто одинок найдёт надёжного, любящего, преданного и во всех смыслах позитивного спутника жизни! Пусть новый год бережёт вас от бед и невзгод, защитит от ненужных и токсичных людей и происшествий! Пусть в вашей жизни наконец-то случится то самое ЧУДО, которое мы все с самого детства ждем от этого волшебного праздника! Мира вам, гармонии, благополучия и исполнения сокровенных желаний!!!❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥😘😘😘 Спасибо, что продолжаете терпеливо ждать перевод, я очень ценю вашу оценку, внимание, ваши комментарии и пожелания! 😊😍😍😍