Глава 331: Просто шучу

Ю Йе отнёс У Чжу прямо к У Баю.

- Сяо Бай! - взволнованно воскликнул У Чжу.

У Бай, который как и У Чжу был занят поиском членов своей семьи, обернулся, услышав знакомый голос. Увидев, что человеком, окликнувшим его, был У Чжу, он поспешно подошёл и схватил его за руку:

- Четвертый брат, это ты! Какой сюрприз!

- Это я! - У Чжу радостно улыбнулся и добавил. - Мой отец и остальные там, хочешь присоединиться к нам?

- Да, я очень хочу наконец-то увидеться с ними! - У Бай отпустил его руку и продолжил. - Четвертый брат, ты пришёл с прадедом и остальными? Я не видел их с тех пор, как покинул имперскую столицу, уже прошёл почти год. Я очень скучаю по ним. Как они поживают? Как себя чувствуют мой отец и моя матушка?

Улыбка У Чжу померкла.

Ему вдруг стало очевидно, что У Бай до сих пор не знает, что семья У была истреблена.

- Я слышал, что на турнир были приглашены люди со всех стран, поэтому я ждал возможности повстречать их здесь. Зная свою семью, я могу точно сказать, что они непременно придут, чтобы поучаствовать в состязании, - сказал У Бай, всё больше волнуясь. - Мне действительно интересно, как у них дела, отец ... - на этом месте он горько рассмеялся. - Будет ли он винить меня за то, что я уехал, ничего не сказав и не попрощавшись?

У Чжу напряг брови:

- Куда ты отправился после того, как покинул имперскую столицу?

- Я покинул Королевство Тяньсин с командой странствующих культиваторов. Я многому научился вместе с ними, - проговорил У Бай, вновь улыбнувшись.

У Чжу с трудом улыбнулся в ответ:

- Я вижу, что ты сильно вырос, должно быть, и твоя духовная сила также возросла.

У Бай взволнованно кивнул:

- Теперь я культиватор пятого уровня, чуть позже мне предстоит выступить на арене.

- Мы с отцом тоже собираемся участвовать в соревнованиях пятого уровня.

- Правда? Мы может пойти вместе.

У Чжу спросил:

- Разве ты не пойдёшь вместе с командой культиваторов, о которых ты говорил?

У Бай коротко объяснил, что с ним произошло совсем недавно:

- Некоторое время назад я был пойман сотрудниками рынка рабов Королевства Мёртвых Душ, поэтому я отделился от моей группы и теперь не знаю их местонахождения.

- Пойман на невольничий рынок? Так что теперь ты ...

У Бай рассмеялся:

- Я безумно рад, что кто-то спас меня, иначе я был бы чьим-то рабом.

- Это хорошо!

У Чжу привёл У Бая к У Цяньцину.

Глаза У Руо расширились от удивления, что его старший брат нашёл У Бая.

У Бай с волнением обнял У Цяньцина:

- Третий дядя!

У Цяньцин уже не ожидал увидеть кого-то из своих родственников, поэтому его глаза покраснели, наполнившись слезами, когда он óбнял У Бая в ответ:

- Сяо Бай, я никогда не думал, что увижу тебя снова.

Гуань Тон и У Си смотрели на них глазами увлажнившимися от подступивших слёз.

Когда У Бай успокоился, то спросил:

- Третий дядя, как вы поживаете?

- У нас всё хорошо, даже очень. - У Цяньцин выпустил его из своих объятий, оглядел его с ног до головы, улыбаясь. - Сяо Бай подрос, ты даже выше меня и стал более зрелым и мужественным.

У Бай застенчиво улыбнулся:

- Дядюшка, разве мой отец и его семья не приехали с вами? Как они поживают?

Губы У Цяньцина слегка дрогнули и улыбка застыла на остолбеневшем лице.

У Чжу беспокоился, что разговор о судьбе семьи У может потрясти У Бая, что отразится на ходе боя, поэтому он сказал:

- Время состязания почти подошло, давайте соберёмся и поговорим об этом после.

- Хорошо, - согласился У Бай.

Спустя примерно одну чашку чая судья попросил культиваторов пятого ранга собраться на турнирной площадке, затем началось состязание.

Ю Йе нервничал даже больше, чем У Чжу, хотя он и стоял за пределами арены. Когда он увидел, как чья-то атака задела его любимого, его лицо стало ужасно мрачным, страшнее ненастного дождливого дня, и он даже воскликнул:

- Как ты смеешь ранить моего мужчину! Я разорву их, как только они сойдут с арены!

- ... - Йеджи и Джиси.

Уголки глаз У Руо дрогнули:

- Невестка, пожалуйста, успокойся.

Ю Йе глубоко вдохнул, а затем, прищурившись и слегка улыбнувшись, сказал:

- Я просто пошутил.

- ... - У Руо.

- Самое бóльшее, что я сделаю с ними, это просто оторву их члены, - добавил Ю Йе.

У Руо закатил глаза и сказал:

- Невестка, это редкий случай, когда демоны приходят в Королевство Мёртвых Душ. Твои подданные проделали долгий путь, разве ты не собираешься встретиться со своим народом?

- Когда они увидят меня, то обязательно станут настаивать на моём возвращении и просить, чтобы я снова взял ситуацию в свои руки и стал управлять страной, но это скучно каждый день сидеть на высоком троне, - Ю Йе поднял руку и легонько ущипнул У Ю за щёку. - Куда веселее проводить время вместе с моим мужем и ребёнком.

- Кстати говоря, я вспомнил кое о чём. Когда Йеджи впервые увидел тебя, он не знал, что ты Император клана Демонов, а также он не был знаком с внешностью принцессы. Почему?

- Я носил маску в то время, поэтому мало кто видел моё настоящее лицо. А Йеджи присоединился к армии демонов, чтобы заработать заслуги и получить камень Три-Семь, поэтому, конечно, у него не было возможности встретиться с Ю Рань ранее и узнать, как она выглядит, - когда Ю Йе увидел, что кто-то снова ударил У Чжу, он резко опустился на землю. - Я уничтожу любого, кто прикоснётся даже к мантии моего мужа.

- ... - У Руо.

Хотя У Чжу, У Цяньцин и У Бай были одного уровня, что и остальные культиваторы на арене, но их скоординированные действия делали их намного сильнее многих участвующих в состязании, однако даже так они всё ещё не могли полноценно противостоять наиболее гениальным или более опытным культиваторам, поэтому были выбиты с арены, когда там оставалось ещё около двухсот человек.

У Руо и другие поспешили к ним, чтобы нанести лекарство от ран.

У Си спросила с тревогой:

- Отец, ты в порядке?

У Цяньцин улыбнулся и ответил:

- Мы в порядке, мы лишь слегка ранены, поэтому быстро восстановимся с помощью целебных мазей.

У Чжу вздохнул:

- Есть небеса за пределами небес, и есть люди за пределами людей. Хотя мы и были выбиты с арены, но мы многому научились и увидели различные навыки культивации. Это потрясающий и стоящий опыт, и не так важно, что мы не попали в десятку лучших, - У Чжу вздохнул и обратился к У Баю. - Сяо Бай сильно продвинулся за этот год. Он сообразителен и опытен, его навыки на порядок выше, чем у меня с отцом. За прошедший год ты действительно многого достиг.

(Прим.перевод.: Есть люди за пределами людей и небеса за пределами небес (人外有人, 天外有天 - rén wài yǒu rén, tiān wài yǒu tiān) - китайская идиома, означающая, что всегда есть кто-то лучше, опытнее и умелее тебя).

У Бай застенчиво улыбнулся:

- Четвертый брат льстит мне.

Зная, что ему, должно быть, не терпится узнать новости о его отце У Цяньтоне, У Чжу сказал:

- Может, пойдём в зону отдыха?

- Хорошо, - У Бай радостно кивнул. - Во время соревнований я видел несколько человек из десяти семей Королевства Тяньсин, включая семью Линь, семью Юнь и семью Ян, но, к сожалению, я не видел никого из семьи У, возможно, они где-то в другом месте.

У Чжу и У Цяньцин многозначительно посмотрели друг на друга.

У Руо сказал:

- Я собираюсь продолжить наблюдать за соревнованиями, поэтому я не пойду с вами в зону отдыха.

Он был тем, кто послал Кукушку убить У Цяньтона и остальных, поэтому он не желал предстать перед У Баем под маской неведения и намерено лгать ему, рассказывая о событиях, связанных с его семьёй, а во-вторых, он планировал поглотить духовную силу наиболее сильных культиваторов на арене, воспользовавшись своим тайным навыком Теневой Кражи.

Ю Йе, Джиси и Йеджи точно знали, что именно У Цяньцин собирается рассказать У Баю, поэтому они остались с У Руо, чтобы не участвовать в печальной беседе и не портить себе настроение.

Как только У Цяньцин, У Чжу и У Бай ушли, Яичко сказал:

- Папа, я проголодался, хочу пойти в зону питания и немного перекусить.

У Руо поставил Яичко и Кроху на землю.

- Я с вами! - громко сказал У Ю.

Сяо Йеджи и Кроха тоже поддержали братьев и сказали, что хотят пойти.

Тогда Йеджи предложил:

- Джиси и я отведём их поесть.

Яичко тут же возразил:

- Не нужно.

У Ю поддержал его:

- Да, вам не нужно идти.

Сяо Йеджи добавил мягким голосом:

- Нам неловко, когда вы рядом.

- ... - Йеджи и Джиси.

У Руо вздёрнул брови:

- Они же не собираются контролировать, что и сколько вы едите, так почему бы им не последовать за вами?

У Ю сказал:

- Они будут оспаривать наши решения.

- ... - У Руо.

Это правда.

Если они пойдут с ними, то точно станут контролировать каждый их шаг и будут запрещать то то, то это.

Ю Йе поднял сына перед собой и пристально посмотрел в его глаза:

- Ты же не собираешься делать ничего плохого за нашей спиной, верно?

Маленький У Ю покачал головой.

Тогда Ю Йе повернулся к Крохе и спросил:

- Вы же действительно собираетесь пойти в зону питания?

Кроха кивнул головой.

Ю Йе поставил малыша У Ю на землю и сказал:

- Идите.

У Ю радостно шагнул к Яичку и сказал:

- Пойдём.

Подхватив Кроху, Сяо Йеджи побежал вслед за У Ю и Яичком.

Четверо взрослых стояли и смотрели друг на друга пустыми глазами.

У Руо беспомощно вздохнул:

- Забудьте, пусть играют.

Он верил, что люди Хе Сюаньи способны защитить детей.

Ю Йе с грустью подметил:

- Было лучше, когда мой сын был в пелёнках, я мог каждую минуту быть рядом и делать, что хотел, но теперь, когда он немного подрос, он бросает своего отца.

Йеджи посмотрел на него:

- Ты же можешь проследить за ним.

Ю Йе тихо хмыкнул:

- Я не хочу, чтобы мой сын меня ненавидел.

Примерно через одну палочку благовоний соревнования пятого уровня завершились, и после небольшого перерыва судья объявил о начале состязание для культиваторов шестого ранга.

Ю Йе повернул голову и посмотрел направо:

- Вы тоже чувствуете это?

У Руо и Йеджи посмотрели друг на друга и кивнули:

- Яичко и Кроха все ещё в турнирной зоне.

Затем Йеджи сказал:

- Кажется, они направляются к арене.

Ю Йе и У Руо молча переглянулись, Ю Йе сказал ошеломлённым тоном:

- Они же не собираются участвовать в состязании, верно?

- ... - У Руо.

- Должно быть они всё ещё хотят соревноваться. В последний раз, когда они вышли на ринг, их поймал Хе Сюаньи, чем они были крайне недовольны, поэтому в этот раз они, видимо, снова пробрались на арену тайно.

- Они действительно вышли на площадку, - позади них раздался знакомый низкий голос.

У Руо быстро обернулся на голос и увидел Хе Сюаньи и Хе Сюаньтана, стоящих позади них с искусственной кожей на лицах.

Он подошёл и взял Хе Сюаньи за руку:

- Ты закончил свои дела?

Хе Сюаньтан был потрясён и спросил:

- Брат, ты только что сказал, что дети вышли на арену?

- Да, - Хе Сюаньи потащил У Руо к краю ринга.

У Руо поспешно спросил:

- Куда ты идёшь?

- Найти Яичко и остальных.

Услышав это, Ю Йе и Йеджи последовали за ними.

Когда они оказались по другую сторону ринга, Хе Сюаньи посмотрел на одну из фигур в проходе, и уголок его рта скривился в улыбке.

Проследив за его взглядом, У Руо и остальные взглянули на проход, ведущий к арене, и увидели человека в чёрном плаще, чёрном тюрбане и с золотой маской на лице, он раскачивался в разные стороны, подобно пьянице. Из-за такой походки, он несколько раз наступил на ноги нескольким культиваторам, которые чуть было не ввязались с ним в драку, но, к счастью, этот человек искренне извинился за свою неуклюжесть, благодаря чему те культиваторы больше не держали на него зла. Тем не менее, продвигаясь вперёд, он всё ещё продолжал раскачиваться во все стороны, казалось, что у него очень плохо скоординированы верхняя и нижняя части тела, и он вот-вот упадёт. Он очень медленно поднялся по лестнице на ринг, при этом постоянно держась за чьи-то плечи. Как только он оказался наверху, то радостно побежал к центру арены.

Когда У Руо увидел это, он повернул голову и посмотрел на Хе Сюаньи:

- Этот человек ... - он указал на культиватора, который врезался в нескольких людей подряд на своём пути к рингу. - Этот культиватор с тюрбаном и маской на лице и есть тот, в кого переодеваются Яичко с братьями, верно?