Глава 336: У Ченлю

Проход, ведущий к рингу, был густо заполнен людьми, поэтому У Руо пришлось использовать цингун, чтобы долететь до арены.

Люди пришли в восторг, увидев У Руо, взобравшегося на турнирную площадку, кто-то даже с волнением воскликнул:

- На ринге появился ещё один культиватор в маске. Почему же многие культиваторы девятого уровня предпочитают скрывать свои лица?

- Те, кто одевают маски, либо боятся, что их будут преследовать враги, либо не хотят, чтобы их узнало слишком много людей, либо же боятся проиграть и стыдятся, что их с позором выбьют с арены.

Не придавая никакого значения словам, произносимым публикой, У Руо спокойно подошёл к У Ченлю. Но не успел он произнести и слова, как У Чэнлю с холодным лицом отвернулся.

В это время Старейшина Линь сердито проговорил:

- Как только он посмел вести себя так высокомерно?! Выходит на арену в гордом одиночестве! Мы должны объединить наши усилия и в первую очередь вытолкнуть этого гордеца с ринга.

- Семья У привыкла вести себя гордо и тщеславно, - добавил Старейшина Юнь, усмехаясь.

- Как он может быть таким высокомерным, когда семьи У больше нет? Я предостерегал императора и говорил ему, что он был слишком добр, пожаловав У Ченлю жизнь. Он ещё может стать для нас всех большой проблемой в будущем. Может быть, однажды У Ченлю вновь сумеет возродить семью У, и тогда ...

- Прекратите! Вместо того, чтобы обсуждать У Ченлю, нам бы стоило подумать о том, как справиться с культиваторами на ринге, - перебил их Мастер Ян.

Услышав это, У Руо подошёл к У Ченлю, который не успел далеко отойти:

- Господин Ченлю!

У Ченлю остановился и обернулся, увидев человека в маске, в его глазах мелькнуло замешательство:

- Вы - ...

У Руо подошёл ближе, приподнял маску наполовину вверх и быстро опустил её обратно.

- Сяо Руо ... - У Ченлю застыл в изумлении, но быстро пришёл в себя. - Ты действительно поднялся на девятый духовный уровень! Где же Сяо Си? Как она?

- Она среди зрителей. Она очень хочет встретиться с вами после соревнований.

- Хорошо. Если меня выбьют с ринга раньше, я буду ждать вас под рингом, - сказал У Ченлю.

У Руо поинтересовался:

- Вы один? Если вы один, не хотели бы вы объединиться с нами, чтобы противостоять остальным?

На лице У Ченлю отразилось удивление:

- Ты хочешь объединиться со мной? Ты ...

Он остановился на середине высказывания.

У Руо был в замешательстве:

- Что со мной?

У Ченлю посмотрел на Мастера Яня и остальных:

- Разве ты не должн быть с ними?

У Руо удивлённо поднял брови:

- Почему вы думаете, что я должен быть с ними?

У Ченлю молчал.

Тогда У Руо догадался:

- Вы посчитали, что я присоединюсь к ним, потому что слышали о моей помощи Лин Мохану?

У Ченлю на мгновение замешкался, а затем кивнул головой, подтверждая догадку У Руо.

- Вы вините меня за то, что я помогал Лин Мохану в борьбе против семьи У?

- Я знаю, что в прошлом, в день состязания десяти семей, именно У Чензи послал людей убить всю семью У из города Гаолин, поэтому я понимаю твоё желание отомстить ему за это, - вздохнул У Ченлю.

- ... - У Руо.

Похоже, что У Ченлю всё неправильно понял, ошибочно полагая, что У Руо мстил таким образом за своих погибших родственников, но, возможно, это даже и к лучшему, так что пусть продолжает так думать.

- Кроме того, семья У была крайне могущественной, что заставляло другие семьи в тайне завидовать им, а У Чензи был самым амбициозным её представителем. Так что, рано или поздно это всё равно привело бы к катастрофе. Многие невинные члены семьи У невольно оказались вовлечены в борьбу за престол, а многие вообще были в полном неведении о планах У Чензи. Но всё это уже в прошлом, не стоит больше обсуждать это, - договорив, У Ченлю посмотрел на Мастера Яна и добавил. - Поскольку я уже на арене, мне бы не хотелось, чтобы меня так быстро победили. Перед тем как подняться сюда, я думал о том, чтобы найти кого-то, с кем можно было бы образовать союз и сражаться сообща, но раз уж ты не собираешься сотрудничать с этими десятью семьями, то мы можем работать вместе. Но это значит, что ты, как и я станешь мишенью для десяти семей. Зная это, ты всё еще готов объединиться со мной?

У Руо рассмеялся и сказал:

- Рано или поздно я бы всё равно столкнулся с ними.

- В таком случае, мы останемся вместе, - У Ченлю оглядел культиваторов на ринге. - Остальные все в группах по три-четыре человека, нам стоит найти ещё союзников, не так ли?

- Нет нужды, есть ещё два друга, которые чуть позже выйдут на арену и присоединятся к нам, - после минутного молчания У Руо спросил. - Как вы жили всё это время? Вы всё ещё живёте в имперской столице Королевства Тяньсин?

У Ченлю покачал головой:

- После казни семьи У я закрыл свою резиденцию и отправился путешествовать, планируя вернуться в Королевство Тяньсин через несколько лет. Кстати, не потому ли, что ты выступил в мою защиту перед новым императором, он не послал никого арестовать меня?

- Так и есть.

- Спасибо.

Вскоре судья разрешил всем культиваторам девятого ранга выйти на сцену.

Ю Йе и Йеджи взлетели на арену и подошли к У Руо.

У Руо кратко представил их У Ченлю, а затем стал ждать, когда начнётся соревнование.

Зрители приветствовали тех, кто находился на ринге, а культиваторы девятого ранга, казалось, привыкли к тому, что на них смотрят и восхищаются те, кто ниже их по уровню. Они от души наслаждались моментом.

За пол палочки благовония на арену вышли все мастера боевых искусств девятого ранга.

У Руо заметил краем глаза Цзюньсиня. Он был в окружении восьми культиваторов девятого уровня, которые смотрели на него с большим уважением.

Цзюньсин тоже искал взглядом У Руо, и когда он увидел Ю Йе, он догадался, что мужчина в маске, стоявший рядом и был У Руо. Он хотел поприветствовать У Руо и спросить, не хочет ли он присоединиться к нему, но, увидев, большую группу людей, окружавшую его, передумал.

Пока остальные культиваторы обсуждали что-то, Ю Йе прошептал:

- Нас всего четверо, поэтому мы окажемся лёгкой мишенью для остальных более крупных групп.

- Мы просто можем помочь какой-нибудь небольшой группе культиваторов отбиться от более крупной.

- Хорошо.

Спустя одну чашку чая судья, наконец, объявил о начале турнира, и толпа под рингом радостно закричала.

Команда мастера Яня незамедлительно устремилась в сторону У Руо, но на полпути была остановлена группой культиваторов, возглавляемой Цзюньсинем.

Команда У Руо же воспользовалась возможностью помочь группе культиваторов из трёх человек, сражавшихся сразу против пятерых. Выведя их из игры, У Руо объединился с командой из трёх человек, чтобы сражаться с остальными.

Как раз в тот момент, когда им удалось победить уже три команды подряд и они начали сражаться с четвёртой командой, какой-то человек внезапно напал на У Руо и своим мощным ударом отбросил его на несколько шагов назад.

У Руо с изумлением посмотрел на красивого мужчину, который оказался тем, кто в ночь ритуала благословения разговаривал с шаманом.

- Мальчик, не отвлекайся! - красивый мужчина отбросил его на два чжана назад.

(Прим. перевод.: Напоминаю, чжан - китайская мера длины, равная 3,33 метра).

- Руо, - Ю Йе уже собирался помочь, но У Руо жестом остановил его.

В это время лицо стоявшей у ринга У Си приняло обеспокоенное выражение, и она воскликнула:

- Второй брат, должно быть, испытывает сильную боль после того, как его так сильно пнули.

Хе Сюаньи был угрюм, но ничего не сказал.

У Чжу тоже охватило волнение:

- Сяо Руо, тебя же не скинут с арены вот так?!

- Этого не случится, - с улыбкой сказала Гуань Тон.

У Си повернулась и удивлённо посмотрела на неё:

- Мама, почему ты так в этом уверена?

У Цяньцин тоже слегка улыбнулся, но его улыбка была с оттенком горечи, ведь он не ожидал увидеть этого человека при таких обстоятельствах.

Гуань Тон вновь посмотрела на человека на ринге, и её нежное лицо наполнилось волнением:

- Потому что человек, который атаковал Сяо Руо, твой дедушка, Гуань Чжэнь.

- Что?! - У Си и У Чжу смотрели на Гуань Тон, а их лица исказились от потрясения. - Этот человек - наш дедушка?

Лицо Хе Сюаньи оставалось спокойным, когда он посмотрел на Призрачную Старушку, которая в это мгновение выглядела так, словно совсем потерялась в своих мыслях.

Гуань Тон улыбнулась и кивнула головой.

У Си была настолько поражена словами матери, что непроизвольно прикрыла рот рукой от охватившего её волнения:

- Боже мой! Это наш дедушка?! Он действительно наш дедушка?! Мы впервые видим его.

Хе Сюаньтану тоже передалось их волнение, и он проговорил:

- Значит он - владелец чёрно... кхм... на самом деле он наш дедушка!

У Си закатила глаза:

- Как это наш дедушка стал и твоим дедушкой?

- Рано или поздно он станет моим дедушкой, - Хе Сюаньтан добродушно усмехнулся. - Дедушка выглядит даже моложе, чем твой папа.

У Цяньцин горько улыбнулся:

- Да, уже двадцать лет минуло, я не ожидал, что он всё ещё останется таким молодым.

У Си рассержено посмотрела на Хе Сюаньтана:

- Ты хочешь сказать, что мой отец очень стар?!

Хе Сюаньтан поспешил опровергнуть это:

- Как это возможно?! Мой тесть выглядит даже моложе меня.

- Превосходный ход!

У Цяньцин рассмеялся.

Хе Сюаньи же снова молча посмотрел на Призрачную Старушку, которая, казалось, уже вернулась в реальность.

Услышав слова Хе Сюаньтана, она подняла руку и коснулась своего лица. Если бы она сняла свою вуаль и прошлась бы в таком виде по улице, люди определённо подумали бы, что ей более трёхсот лет.

Хе Сюаньтан подтолкнул Хе Сюаньи под руку со словами:

- Старший брат, это дедушка У Руо, ты не удивлён?

Хе Сюаньи сказал на это:

- Меня волнует лишь то, что он атаковал У Руо.

Хе Сюаньтан рассмеялся:

- Волнуешься за невестку?

Хе Сюаньи утвердительно кивнул.

- Тебе следовало бы пойти с ним, чтобы защитить его на арене. Никто бы всё равно не смог раскрыть твою личность, скрытую искуственной кожей.

Хе Сюаньи не потрудился ответить ему.

Тогда Хе Сюаньтан обратился к Яичку, который примастился у него на руках:

- Это твой прадедушка, вы с Крохой должны помнить об этом.

Яичко лукаво хихикнул:

- Я познакомился с ним уже очень давно.

- Что? - все были ошеломлены этой новостью. - Но когда же ты с ним познакомился?

Яичко невинно моргнул:

- Когда я ходил на чёрный рынок. Он дал мне много вкусной еды и попросил называть его прадедушкой.

Хе Сюаньтан ущипнул его за маленькую щёчку и спросил:

- Тогда почему ты не сказал нам об этом раньше?

Яичко надулся:

- Он просил не говорить вам. Он сказал, что это секрет между нами двумя, и если я буду хранить его в тайне, он будет приносить мне много вкусной еды в будущем.

- Еда для тебя важнее всего остального!

Яичко немедленно возразил:

- Это не так. Отец, папа и Кроха важнее, чем еда.

Хе Сюаньи был очень доволен этим ответом и поднял руку, чтобы погладить его маленькую голову.

Хе Сюаньтан хмыкнул:

- А ты ещё тот подлиза!

Яичко отлепил руку Хе Сюаньтана от своего лица и как ни в чём не бывало продолжил наблюдать за соревнованиями.

У Чжу вновь поинтересовался:

- Мама, неужели это действительно наш дедушка?

Гуань Тон ответила ему:

- Конечно, он твой дедушка, я ни за что не перепутаю его с кем-то другим.

- Тогда почему он атаковал Сяо Руо? - задавался вопросом У Чжу. - Неужели он не хочет, чтобы Сяо Руо выиграл турнир?

У Си также было очень любопытно:

- Я согласна с У Чжу. Будь он нашим дедушкой, он бы помогал У Руо бороться с остальными. Но почему он нанёс удар по своему внуку? Может он просто выдаёт себя за нашего дедушку? Я слышала, что некоторые культиваторы владеют навыками маскировки, поэтому легко могут обмануть любого.

- Не может быть! - разволновался У Чжу.

Гуань Тон успокоила их:

- Не волнуйтесь, просто смотрите, и вы увидите.

У Чжу и У Си ничего не оставалось, как сдерживать своё волнение и молча продолжать наблюдать за соревнованиями.