От переводчика
Приветствую вас, мои дорогие подписчики и читатели! Хочу выразить вам свою искреннюю благодарность за ваше внимание, высокую оценку и любовь к моему переводу. Спасибо, что продолжаете оставаться со мной и терпеливо ожидаете выхода глав. Когда я изначально бралась за продолжение перевода, то и предположить не могла, что у меня возникнут трудности с регулярностью выкладки глав. Но жизнь распоряжается нашими судьбами по своему усмотрению, подбрасывает нам испытаний, трудностей и проблем, чтобы мы не очень-то расслаблялись. Так и случилось у меня, когда вдруг заболел ребенок. Спасибо вам за слова поддержки и теплые пожелания, которые поднимали мне настроение и прибавляли сил, а также не позволяли отчаяться. Тогда ситуация стала лучше, дочка пошла на поправку, но, к сожалению, так случилось, что это лето подкинуло новых бед. Отношения со сверстниками, переживания из-за проблем со здоровьем, страхи перед будущим и многие другие переживания, которые только могут быть у подростка и моя старшая дочка впала в глубоко депрессивное состояние. Наша семья очень боялась потерять ребенка, и все мои силы уходили на то, чтобы вывести дочку из тяжелого состояния. Слава богу, мы выбрались из кризиса, потихоньку приходим в себя. Я очень надеюсь, что в скором времени у нас все наладится, ведь ничто не вечно, и любая черная полоса непременно сменяется светлой.
Я наконец-то нашла время, чтобы обратиться к вам, ибо я прекрасно понимаю, что взяла ответственность и подарила вам надежду на то, чтобы дочитать историю до конца, но пропала без вести. Как советовала психотерапевт, буду стараться тоже не опускать руки, занимать себя приятными делами и приятным общением, чтобы тоже не скатиться в депрессию, иначе помочь никому я точно не смогу. Обещать регулярности, конечно, не могу, но постараюсь вернуться к вам в ближайшее время с новой главой.
Еще раз спасибо за терпение и ожидание! Желаю здоровья вам и вашим родным и семьям! Берегите, цените, любите и оберегайте друг друга! Старайтесь не унывать и не опускать руки ни при каких обстоятельствах! Добра вам и всех благ!❤️❤️❤️