46 - Slothrust - Happy Together
Марго проснулась в своей кровати из-за входящего звонка. Она совершенно не удивилась, когда обнаружила, что находится не в кабинете миссис Спаркс, а у себя в комнате, снова потеряв драгоценное время своей жизни из-за Сары. Девушка ощущала себя одновременно уставшей ото сна, словно спала трое суток подряд, и также совершенно невыспавшейся: сильно голова болела, а мешки под глазами набились грузом. Сегодня был первый учебный день после каникул, поэтому в восемь утра Марго мог позвонить кто угодно. Она приподнялась с кровати, нащупала в верхнем ящике стола неугомонный мобильник и, даже не глядя на имя звонившего, приложила телефон к уху.
— Guten Morgen ruft die Sonne, — пропел в трубку слишком радостный голос Майкла, и Марго сразу поняла, что сегодня особенный день.
Потому что если Майкл в восемь утра звонит и поет бодрым голосом песенку на немецком, значит начался очередной учебный триместр, и первым уроком у него немецкий язык с пухляшкой миссис Хайд.
— Guten Morgen ruft der Wind! Guten Morgen ruft der Vogel! Guten Morgen ruft das Kind!
— Ты закончил? — пробубнила приглушенно в трубку Марго, плюхнулась в кровать и снова уткнулась лицом прямо в подушку.
Голос ее был низкий, с преобладающей хрипотцой. Глаза щипало от недосыпа, а головная боль незамедлительно дала о себе знать.
— Узнаю свою старую добрую Марго. А то я уже переживал, что трубку возьмет твоя истеричка Сара, и сразу решил зайти с козырей.
— Как остроумно.
— Ты никогда не задумывалась, почему в немецком языке 'ребенок' - среднего рода? — спросил Майкл на другом конце провода и откусил немного сэндвича с вялеными томатами и салатом на посыпанной кунжутом булочке.
— Потому что дети еще не выбрали, кем они хотят быть в будущем. Но я определенно хочу стать камнем, — проворчала Марго и еще глубже укуталась в свои подушки, — чтобы не слышать и не видеть тебя по утрам, Майкл!
— Да ладно тебе, подруга, я звоню с хорошими новостями! — с набитым ртом пролепетал парень.
— Надеюсь, что эти новости стоят того, чтобы ты разбудил меня в несусветную рань немецкой песней.
— Сегодня четвертое января, и я торжественно заявляю, что... — нарочито заискивающе начал Майкл, специально задерживая собственную речь для того, чтобы прожевать бутерброд. — Родители Грейс пригласили меня к ним на ужин сегодня вечером!
— Это серьезно, чувак, — насупив брови и выпячивая нижнюю губу вперед, оценила Марго и снова приподнялась на своей кровати, зашелестев чистыми до хруста одеялами.
Спина ее была обнажена, усеяна многочисленными родинками, не укрытая выше выпирающих лопаток. Она тут же заполонилась россыпью мурашек, появившихся от накинувшегося на кожу холода.
— Да, я знаю. И я чертовски переживаю, если честно, — сменил тон Майкл и слегка погрустнел. — Я же правда люблю ее, хоть и веду себя иногда, как мудак. А если я не понравлюсь ее родителям?
— Почему ты должен им не понравиться? — вскинув брови, спросила Марго.
Она смекнула, что поспать ей сегодня уже не удастся, поэтому откинула одеяло в сторону и опустила босые ступни на холодный паркет в поисках ворсистых тапочек.
— Ну сама посуди, из меня никчемный джентльмен.
— Я рада, что ты это не отрицаешь, — усмехнулась девушка, и Майкл, невидимо для подруги, закатил глаза.
Пока парень перечислял свои утрированные им недостатки, Марго спускалась на кухню и, воспользовавшись тем, что мать все еще спит, решила пойти на преступление. А именно — сварить кофе. Марго до сих пор не была осведомлена причиной, по которой ее ограничили в употреблении кофеина.
— А еще я крышку унитаза не опускаю после того, как схожу по нужде, — подытожил Майкл.
Но вместе с опечаленным голосом раздался звук уведомления о входящем сообщении. Марго на мгновение оторвала свой телефон от уже покрасневшего и вспотевшего уха и заметила такое приятное имя отправителя. Именно поэтому она поставила монолог Майкла на громкую связь и открыла окно сообщений. Оно было от Луи. Также в мессенджере было около двадцати новых уведомлений, большая часть которых поступала также от него за последние несколько дней. Широкая улыбка несдержанно выскочила на помятом и бледном лице Марго при виде пары строк.
Отправитель: Луи Ансворт
«Надеюсь, что я не разбудил тебя. Просто очень хотел пожелать самого доброго утра и прекрасного настроения. Если что, прости ;) »
Марго уже перестала слушать, о чем ей так энергично рассказывал лучший друг на другом конце линии, и вся светящаяся от счастья принялась печатать ответное смс.
Отправитель: Марго Браун
«Нет тебе прощения! Я обязательно придумаю тебе наказание за мое пробуждение! Ну, а если на самом деле, то Майкл тебя опередил ;) Доброе утро!»
— Ты там слушаешь меня вообще? — донеслось из динамика на всю кухню.
Даже кофеварка закончила приготовление напитка и замолчала в ожидании ответа Марго.
— Да, конечно, — обыденно ответила девушка и перелила из стеклянного чайника темно-коричневый дымящийся кофе в свою чумазую кружку.
— И о чем я тебе говорил?
— О том, что забываешь закрывать за собой крышку унитаза.
— Ты чокнулась? Я тебе уже минут пять как рассказываю о том, как мы с Ником пересеклись в коридоре!
— Вы с Ником пересеклись в коридоре? — удивленно переспросила Марго, приподняла брови и отпила из кружки с характерным причмокиванием.
— Как все запущено.
Марго услышала, как Майкл ударил себя по лбу.
— Я не виновата, что еще не до конца проснулась, Майкл. У меня есть весомое оправдание. Как бы ты себя чувствовал, если бы заснул в больнице, а проснулся бы дома? И все это спустя несколько дней!
Недолгое молчание на той стороне провода.
— Наверное, круто. Потому что за такое время я бы наверняка выспался у себя глубоко в сознании.
Раздался звук оповещения, и Марго вновь перевела все свое внимание на экран, пока Майкл заваливал ее своими возмущениями.
Отправитель: Луи Ансворт
«Случайно прочитал, что следует наказание за твое возбуждение. Ой ;)»
Марго сглотнула. Внизу живота что-то приятно скрутило, а хитрая полуулыбка выглянула на порозовевшем вмиг лице, словно солнце из-за туч. Подобные слова от Луи и еще этот подмигивающий смайлик в конце не сулили ничего спокойного!
— Поэтому я просто послал его, — вне контекста патетично парировал Майкл. — И он сказал, что испортит завтрашнюю тренировку. Представляешь?
— Ага, — промычала Марго, в одной руке держа телефон и большим пальцем медленно печатая ответное сообщение Луи, а в другой кружку с переливающимся во время ходьбы от стенки к стенке кофе.
Отправитель: Марго Браун
«Я обескуражена... Я над этим обязательно подумаю :)»
Отправитель: Луи Ансворт
«Можем подумать вместе ;)»
Отправитель: Марго Браун
«Я подумаю над тем, чтобы подумать вместе. Когда пойду в душ, например :).»
Отправитель: Луи Ансворт
«Я бы подумал прямо в своей комнате (:»
Отправитель: Марго Браун
«И как долго бы ты думал? ;)»
Отправитель: Луи Ансворт
«Один примерно пять минут, а если ты мне поможешь, то поменьше. Вместе же быстрее думается? х»
Марго ощутила что-то приятное и теплое под своей пижамой. Одно лишь воображение вгоняло девушку в краску, словно она стоит не на кухне, а у всех на виду. Такая аскетичная и такая возбужденная.
Отправитель: Марго Браун
«Пожалуй, время для утренних размышлений :)»
Марго поднялась на второй этаж, сгорая внутри от нетерпения получить следующее сообщение от Луи, но его все не было, был лишь голос Майкла, что не переставал сыпать на Марго, словно кучу песка, возмущения в адрес Николаса. Марго зевнула и поставила кружку на свой рабочий стол, глаза все еще болели от недосыпа, а в конечностях ощущалась противная слабость. Но тут девичьи глаза округлились, а голос на том конце провода стал тише: Марго заметила на столе ютящиеся до этого в коробке микрофон и шумоподавление. Ради интереса она незамедлительно распахнула верхний ящик и достала потрепанный плеер. Что и ожидалось — возглавляла наизусть выученный список совершенно новая, пока еще безымянная песня.
— Чувак, я тебе перезвоню.
— Хэй, там точно все в порядке? А то я приеду.
— Точно, чел, я перезвоню.
Марго бросила трубку без объяснений и нажала на воспроизведение. Сердце ее участило биение.
И сеет ветер отбитые от дома семена
На неизведанные тобой и мной луга,
Где сад целует небеса —
Твои глаза.
— Она написала, — прошептала себе под нос с полным восторгом Марго, завороженная не принадлежавшим ей голосом на записи, а затем вовсе пустилась метаться по комнате с полукриком. — Мам! Она написала, мам!
А может это два колодца?
Их блеск подобен диску солнца,
Отражает звезды и луну.
Я в них и утону.
Миссис Браун тут же появилась, адаптированная к быстрому подъему на верхний этаж, обескураженная и до чертиков напуганная. Волосы ее были растрепаны после сна, словно стог сена, а на лбу красовалась повязка на глаза с изображением все тех же подсолнухов.
Но ты хлопнешь дверью поутру.
А я проснусь и вслед не посмотрю.
И утаю, что в поле том, возле реки
Цвета глаз твоих взрастают васильки.
— Что? Что стряслось?
— Мам, ты только послушай!
Марго вновь нажала на плей. И по комнате пустился сладостный, хриплый голос, на этот раз совершенно не призывающий к саморазрушению, не сетующий на жизнь. И это приводило в восторг. Это была совершенно другая Сара, с которой еще никто не был знаком.
И человек ты не такой хороший,
И мысли твои не так чисты.
Здесь оценок не имеет эта ноша.
Мы лишь пред Господом будем честны.
А я отмотаю все назад:
Хлопок двери, взгляд, дождь польёт,
Семя цветов, колодец, сад,
Твоя любовь меня спасет.