Глава 40

— Ты всё представляла?! — кричит Билли так громко, что эхом отдаётся от других безликих зданий в заброшенном квартале. Задавая вопрос, она вскидывает руки вверх, отступая назад передо мной, Джейн и Авой.

Джейн и Ава немного посмеиваются над нелепостью Билли, но не думаю, что смогла бы перестать улыбаться прямо сейчас, даже если бы попыталась.

— Всё ещё! — кричу я в ответ, подбегая к ней и сплетая наши руки. Мы с Билли смеёмся, глядя друг на друга, не обращая внимания на менее восторженных сестёр позади нас.

Мы не задержались в клубе надолго, поскольку каждый из нас согласился, что наше желание перекусить среди ночи слишком сильное, чтобы его игнорировать.

В той части города, где мы находимся, ужасно тихо и безлюдно для пятничного вечера, но я не жалуюсь. Если бы было слишком много народу, нам бы пришлось вернуться в отель. И я совершенно не готова к тому, чтобы эта ночь закончилась.

Дэйв и Брайан медленно следуют за нами на внедорожнике, но мы все хотели идти пешком. Я пыталась объяснить им, что здесь жутко, но малыши постарше решили, что идти слишком холодно.

Они правы. Холодно. Слишком холодно, чтобы идти в юбке и топе без рукавов. Но я не хотела брать куртку из машины. Лучше бы меня согрела Билли.

И она прекрасно справляется с этой задачей, сразу же заметив мою дрожь, обняв меня за плечи и крепко прижав к себе.

— Снимайте комнату! — крикнула Ава позади нас. Она явно просто хочет меня смутить. Все наши друзья заметили мою проблему с открытыми промежностями и начали дразнить меня каждый раз, когда мы с Билли прикасаемся друг к другу самым невинным образом. Как ни странно, это помогло.

Либо это так, либо я просто так безумно в неё влюблена, что мне всё равно.

Мы с Билли хихикаем, прижимаясь ещё теснее.

— Не могу поверить, что ты воплотила мою мечту о клубе и "CHIHIRO" в реальность, — я смотрю на девушку своей мечты. Она тоже поворачивается ко мне. Мы идём так близко, словно одно целое, что наши носы почти соприкасаются, и я могу пересчитать веснушки на её щеках.

— Когда же ты поймёшь, что я готова сделать для тебя всё, Мэлоди? — шепчет Билли, и её дыхание становится различимым в холодном ночном воздухе.

Я смеюсь ей в плечо и закатываю глаза, когда снова смотрю на неё.

— В тебе живёт автор песен, — я невозмутимо смотрю на вещи. — Несёшь всякую ерунду.

Она хихикает.

— Может, и правда... но тогда какое у тебя оправдание, когда ты несёшь всякую ерунду?

— Я безнадёжный романтик, — отвечаю я. — Ещё бы.

Билли смеётся и смотрит вперёд. Я вдруг рада, что прижимаюсь именно к её левому боку. Оттуда открывается прекрасный вид на её ямочку.

Я могла бы смотреть на эту девушку весь день.

— Вы, ребята, сейчас пройдёте, — кричит нам Джейн, завершая наш небольшой момент.

Мы с Билли останавливаемся и смотрим налево. И, конечно же, мы уже у цели: ближайший «Taco Bell» всё ещё открыт в это время.

Мы вбегаем внутрь, девушки следуют за нами, а охранник Билли паркует машину прямо снаружи, чтобы не упускать нас из виду. В любом случае, в этом небольшом сетевом ресторане больше никого нет.

Мы заказываем и садимся: мы с Билли на скамейку у столика у окна, а сёстры на стулья напротив. Билли отдала мне свою куртку-бомбер, потому что мне нужно согреться больше, чем ей. Даже в этом дополнительном слое одежды я всё ещё полностью прижимаюсь к ней, наши ноги практически сплетаются под столом, а её рука небрежно лежит у меня на бёдрах. Если честно... дело не в холоде.

Мы едим веганские тако и вспоминаем прошедший вечер и прошедшую экскурсию. И всё же мне никак не удаётся стереть улыбку с лица.

— Я буду скучать по Нэту и Алексу, — жалуется Билли, роняя голову на стол. Мы все смеёмся над её театральностью.

— Тебе будет их особенно не хватать, когда новые открывалки каждый вечер будут отвлекать меня от работы, — добавляю я, делая большой глоток газировки.

— Вот именно, нам оказана честь присутствием главного поклонника The Marías, — усмехается Джейн указывая на меня.

— Не заводи меня, — Билли поднимает голову со стола. — Они ей нравятся больше, чем я, — закатывает она глаза.

— Тебе они тоже нравятся, — я закатываю глаза. — Ты буквально познакомила меня с их музыкой.

— И я сожалею об этом, — говорит Билли, поворачиваясь к Джейн и Аве. — Я начинаю думать, что у The Marías есть реальный шанс увести мою девушку.

Девочки напротив нас смеются и качают головами.

— Она, типа, горячая паучиха, что ли, — я смотрю вдаль, словно думая о ней. Билли игриво толкает меня, но сдерживает смех, услышав моё описание. — Шучу, шучу, — смеюсь я. — Кроме того, я не могу встать между ней и Джошем. Вот это история любви, — я краду кусочек салата с тарелки Билли.

— О, да, — Ава наклоняется вперёд. — Разве они не встречались когда-то? Они расстались?

— Девочка, — я смотрю на неё, накрывая её руку своей на столе, словно это что-то серьёзное. — Сколько у тебя времени?

Мы отшучиваемся, но Билли всё равно отвечает на мой вопрос.

— Не так уж много. Думаю, они закроются минут через пять, — она смотрит на часы.

— Ой, да ладно, — усмехаюсь я, незаметно кивая в сторону продавцов за стойкой. Они все стояли кружком и разглядывали Билли с того момента, как мы вошли. — Они будут работать всю ночь, если сделаешь с ними одно селфи.

Сёстры смеются. Билли предостерегающе толкает меня локтём, но сама сдерживает смешок.

Мы всё равно встаём и выбрасываем мусор. При таком раскладе нам удастся поспать в гостиничных номерах всего несколько часов, прежде чем рано утром сесть в туристический автобус. Нужно вернуться и убедиться, что собаки не разгромили наш номер.

Ах да. Я уже говорила, что мы взяли ещё одну собаку? Брута. Если бы я его так не любила, я бы постоянно жаловалась на то, как Билли, кажется, пытается усложнить нам жизнь. Ну да ладно. Теперь у нас двое детей.

Билли предлагает сфотографироваться с работниками «Taco Bell», а потом мы все садимся обратно во внедорожник и едем обратно. Я совершенно не знаю Чикаго и не знаю, где в такую ночь может быть многолюдно, а где нет, но, пока мы ели, вокруг не было ни души. Билли чувствовала себя настолько комфортно, что даже не надела кепку, оставив её в машине, потому что не чувствовала необходимости прятаться.

Насколько я знаю, этот вечер должен был быть моим, я больше всего рада, что Билли это пережила. Она стала звездой в столь юном возрасте, ей не дано испытать обычный жизненный опыт. Больше всего в сегодняшнем вечере мне понравилось то, насколько искренне она себя вела. Я не могла поверить, что нам удалось провести такой публичный, обычный вечер.

Но я поторопилась. Потому что не прошло и часа после нашего прибытия в Канзас-Сити, как костяшки домино начали падать.