Глава 16
Тисс
Первое, что я почувствовала, - тепло. Тепло ладони, крепко сжимавшей мою руку. Я медленно повернула голову. Хёнджин сидел совсем рядом, его волосы были растрёпаны, под глазами залегли тёмные круги, словно он не спал несколько суток. Когда наши взгляды встретились, в его глазах появилось столько облегчения, что у меня сжалось сердце.
Он осторожно коснулся моей щеки.
- Ты вернулась...
Я слабо улыбнулась.
- Похоже... - голос звучал хрипло.
Я попыталась приподняться и тут же почувствовала резкую боль в груди.
- Ай!
Хёнджин мгновенно придержал меня за плечи.
- Тише. Не торопись, рана ещё не зажила.
Моргана подошла ближе. Она внимательно посмотрела на чёрную руну, оставшуюся вокруг раны.
- Попробуй прикоснуться к ней.
Я удивлённо посмотрела на ведьму.
- Рукой?
- Нет. Даром.
Я нахмурилась, закрыла глаза и осторожно направила свою силу к странному знаку. Внезапно всё вокруг исчезло, перед глазами промелькнуло видение. Тёмный зал. Высокие колонны и человек. Он стоял ко мне спиной, на его плечах лежала длинная чёрная мантия а в руках он держал точно такой же клинок из чёрной стали.
Медленно повернув голову вполоборота, незнакомец тихо произнёс:
- Печать пробудилась... Мы скоро встретимся...
Я резко распахнула глаза и резко вдохнула воздух.
- Тисс! - Хёнджин крепче обнял меня. - Что ты увидела?
Я ещё несколько секунд пыталась отдышаться.
- Человека... хотя нет... Вампира. Он держал такой же клинок и сказал... - я сглотнула. - «Печать пробудилась. Мы скоро встретимся».
В комнате снова повисла тишина. Моргана медленно закрыла глаза, она выглядела так, словно услышала именно то, чего боялась больше всего.
- Значит, он всё-таки существует.
Хёнджин резко повернулся к ведьме.
- Кто?
Моргана долго молчала, потом тихо ответила:
- Тот, кто создал первые клинки из чёрной стали, его имя давно запрещено произносить. Даже среди древнейших вампиров. Он считался погибшим тысячи лет назад, но если печать откликнулась... - она посмотрела на чёрную руну на моей груди. - Значит, он жив и он уже знает, что Тисс выжила.
Хёнджин сильнее сжал мою ладонь.
- Пусть знает.
Моргана перевела взгляд на него.
- Ты не понимаешь. Если он придёт лично... Под угрозой окажется не только Тисс, не только Вольтерра, - она медленно обвела рукой всю комнату. - А весь род Вольтури.
Я почувствовала, как Хёнджин притянул меня ближе к себе. Он поцеловал меня в висок и твёрдо произнёс:
- Тогда пусть приходит.
Моргана медленно провела ладонью по своему посоху, не сводя с нас взгляда, потом неожиданно покачала головой.
- Глупый, - она посмотрела прямо на Хёнджина. - Ты совершенно не понимаешь, с чем собираешься столкнуться.
Хёнджин нахмурился.
- Тогда объясни.
- Твоя сила и сила твоих мальчишек... - она произнесла это без насмешки, скорее с грустью. - Ничто по сравнению с его.
В комнате стало необычайно тихо. Моргана сделала несколько шагов к окну.
- Ты думаешь, что являешься сильнейшим Вольтури. Ты действительно один из сильнейших, но существуют существа, которые появились ещё до вашего рода, - она медленно повернулась. - И один из них проснулся.
Хёнджин сжал кулаки.
- Ну и что ты предлагаешь? Сидеть сложа руки и ждать, пока он придёт?
Моргана спокойно покачала головой.
- Нет. Для начала... - она посмотрела на меня. - Нужно защитить вашу дочь.
Моё сердце сжалось.
- Если Кайрус действительно сказал, что следующей станет она... Значит, он не отказался от своих намерений, - Моргана подошла ко мне почти вплотную. - Тисс, ты уверена, что это был именно Кайрус?
Я без колебаний кивнула.
- Конечно. Я никогда не перепутаю его лицо. Даже спустя тысячу лет, - я невольно коснулась рукой груди. - Только я совершенно не понимаю, почему мой дар не подействовал? Раньше такого никогда не было. Стоило мне применить «Иллюзию боли», как он даже не дрогнул. Будто её вообще не существовало, - медленно подняла взгляд на Моргану. - И вообще, как он выжил? Я ведь собственными руками убила его.
В комнате повисло тяжёлое молчание. Моргана закрыла глаза, несколько секунд она будто что-то вспоминала, а потом очень тихо сказала:
- Потому что возможно, ты убила не Кайруса.
Я резко выпрямилась.
- Что?
- Или убила лишь его тело.
Хёнджин посмотрели на ведьму и растеряно заморгал.
- Объясни.
Моргана глубоко вдохнула.
- Среди древнейших существ существовала запрещённая магия, она называлась «Расщепление сущности». Маг мог отделить свою душу от тела и спрятать её в особом сосуде. После этого уничтожение тела уже не означало окончательной смерти.
Я почувствовала, как по спине пробежал холодок.
- То есть... он бессмертен?
- Нет, - спокойно ответила ведьма. - Но убить его становится намного сложнее. Пока существует сосуд с его душой, он способен возвращаться снова и снова.
Феликс, который до этого вместе с Минхо стоял в стороне и как мышь наблюдал, тихо присвистнул.
- Замечательно, ещё один псих, которого нельзя нормально прикончить.
Минхо нахмурился.
- Почему раньше никто об этом не знал?
Моргана медленно опустила взгляд.
- Потому что подобная магия была уничтожена. Все книги. Все записи. Все артефакты, - она сделала короткую паузу. - Кроме одного.
Хёнджин сразу уловил её интонацию.
- Ты знаешь, где он?
Ведьма не ответила сразу, вместо этого посмотрела на меня, а затем её взгляд остановился на чёрной руне у меня на груди.
- Нет, но, возможно, она знает.
Я непонимающе нахмурилась.
- Я?
Моргана кивнула.
- Кайрус оставил на тебе не только проклятие. Он оставил метку. Связь, - она осторожно коснулась кончиком пальца чёрной руны. - Пока эта печать существует, она может стать не только угрозой, но и ключом. Ключом, который способен привести нас туда, где сейчас скрывается настоящий Кайрус.
В этот момент дверь спальни резко распахнулась и в комнату вбежали остальные пятеро ребят.
- Мамочка!
Я даже не успела повернуть голову, как маленький вихрь с длинными чёрными волосами уже оказался возле кровати.
- Мама! - она всхлипывала так сильно, что не могла сказать ни слова, только крепко обняла меня, осторожно прижимаясь, чтобы не задеть перевязанную грудь.
Я тут же обняла дочь в ответ.
- Тише, солнышко, я здесь. Со мной всё хорошо.
Она отрицательно замотала головой.
- Неправда... Ты лежала... Я думала... - её голос сорвался.
Я мягко погладила её по волосам.
- Всё уже закончилось, видишь? Я с тобой.
Чаэрин ещё крепче прижалась ко мне.
- Больше так не делай... Я испугалась...
Я поцеловала её в макушку.
- Прости меня, - у меня защемило сердце, - правда прости.
Она шмыгнула носом.
- Я... я испугалась, что ты умираешь.
Я улыбнулась.
- Никогда. Я никогда не оставлю тебя.
Только после этого девочка немного успокоилась. Она вытерла глаза рукавом и наконец заметила стоящую неподалёку Моргану, несколько секунд Чаэрин просто внимательно её рассматривала. Потом их взгляды встретились и вдруг лицо дочери озарилось искренним восторгом.
- Ух ты...
Все удивлённо посмотрели на неё. Чаэрин сделала несколько шагов к ведьме.
- Какая ты красивая...
Моргана едва заметно растерялась.
- Благодарю...
Но Чаэрин продолжила, словно не замечая её смущения:
- И... вокруг тебя всё светится. Такая красивая серебряная аура, прямо как звёздочки.
Моргана удивлённо замерла, на её обычно невозмутимом лице впервые появилось настоящее смущение.
- Взаимно, красавица, - она слегка поклонилась девочке.
Чаэрин довольно улыбнулась.
- Правда?
- Правда.
Феликс нахмурился и несколько раз внимательно осмотрел Моргану с головы до ног, потом даже обошёл её кругом.
- Так, стоп, - он прищурился. - Вот я вообще ничего не вижу.
Моргана фыркнула.
- Потому что не можешь.
Феликс возмущённо развёл руками.
- Это ещё почему?
- Потому что ты смотришь глазами. А она... - ведьма кивнула в сторону Чаэрин. - Видит иначе.
Феликс непонимающе моргнул.
- Это как?
Моргана спокойно ответила:
- Некоторые редкие дары пробуждаются раньше остальных. Дар Чаэрин связан не только со слухом, - она посмотрела на девочку с неподдельным интересом. - Она видит магию.
Все присутствующие одновременно замерли. Даже Хёнджин удивлённо посмотрел сначала на Моргану, потом на дочь.
Чаэрин недоумённо наклонила голову.
- А разве все так не видят?
Минхо тихо усмехнулся.
- Нет, принцесса.
Чаэрин растерянно посмотрела по сторонам.
- То есть... вы не видите, что вокруг папы тёмно-красное сияние? У мамы бордовое с серебряными искорками... А вокруг дяди Феликса будто чёрный дым танцует?
Феликс широко раскрыл глаза.
- Подожди... ты сейчас серьёзно?
Чаэрин кивнула.
- Конечно, - она перевела взгляд на Моргану и вдруг нахмурилась. - Только... У тебя не только серебряная аура.
Моргана спокойно спросила:
- Что ещё ты видишь?
Чаэрин прищурилась, словно всматриваясь внимательнее, а затем тихо произнесла:
- За твоей спиной стоит женщина. Очень красивая, будто это ты. Она улыбается тебе и почему-то всё время держит руку у тебя на плече.
Моргана медленно побледнела, её пальцы, сжимавшие посох, едва заметно дрогнули. Несколько долгих секунд никто не произносил ни слова. Моргана продолжала смотреть на Чаэрин, а затем медленно прикрыла глаза, будто собираясь с мыслями.
Когда она снова заговорила, её голос звучал уже привычно спокойно.
- Это... моя сестра, - едва заметно улыбнулась. - Мирьям, моя сестра-близнец.
Чаэрин с любопытством посмотрела за плечо ведьмы, словно всё ещё видела ту самую женщину.
- Она очень красивая.
Моргана тихо кивнула.
- Да, - на этом она не стала развивать тему.
Я заметила, что Хёнджин внимательно наблюдал за ведьмой. Похоже, он тоже почувствовал, что она чего-то недоговаривает, но решил не расспрашивать. Чаэрин тем временем подошла ближе к Моргане, осторожно коснулась её руки.
- Если я вижу магию... - она задумчиво нахмурила брови. - Это вообще что значит?
Моргана опустила взгляд на девочку, в её глазах мелькнула неожиданная теплота. Она аккуратно подняла руку и кончиком ногтя убрала с лица Чаэрин выбившуюся прядь чёрных волос и улыбнулась.
- Любопытная.
Чаэрин довольно улыбнулась в ответ.
- Есть немножко.
Феликс тихо хмыкнул.
- Немножко? Да ты вопросами кого угодно замучаешь.
- Зато интересно, - беззлобно парировала девочка.
Моргана перевела взгляд сначала на меня, затем на Хёнджина, улыбка на её лице стала задумчивой.
- Лучше... - снова посмотрела на Чаэрин. - В следующий раз.
Девочка сразу надула губы.
- Почему?
- Потому что, - ведьма на мгновение замолчала, тщательно подбирая слова, - твои родители пока не готовы это услышать.
Я переглянулась с Хёнджином.
- Не готовы к чему? - спросила я.
Моргана покачала головой.
- Сейчас это знание принесёт больше тревоги, чем пользы.
- Моргана, - голос Хёнджина стал серьёзнее, - если это касается нашей дочери, мы имеем право знать.
Ведьма встретилась с ним взглядом.
- И именно поэтому я прошу тебя довериться мне, - она не улыбалась. - Я ничего не скрываю ради собственной выгоды. Я лишь не хочу, чтобы страх заставил вас совершить ошибку.
Чаэрин переводила взгляд с одного взрослого на другого, явно ничего не понимая, потом тихонько вздохнула.
- Опять взрослые что-то недоговаривают...
Феликс негромко рассмеялся.
- Добро пожаловать во взрослую жизнь, принцесса.
Девочка фыркнула.
- Не нравится она мне.
Моргана ещё раз посмотрела на Чаэрин, и в её глазах промелькнула странная смесь восхищения и беспокойства. Очень тихо, почти шёпотом, так, что разобрать слова смогли только стоявшие рядом, она произнесла:
- Берегите её. Иногда самые редкие дары становятся не только благословением... Но и причиной, по которой древние враги начинают охоту, - она медленно сняла с собственной шеи тонкую серебристую цепочку.
На ней покачивался необычный голубой кристалл, будто внутри него плескалось настоящее море. Камень мягко светился изнутри, переливаясь лазурными и серебряными искрами.
Я нахмурилась.
- Моргана?
Она ничего не ответила, лишь подошла к Чаэрин.
- Можно?
Чаэрин вопросительно посмотрела сначала на меня, потом на Хёнджина. Мы одновременно кивнули и только тогда лыбнулась.
- Можно.
Моргана осторожно убрала её длинные волосы на одно плечо и застегнула цепочку у неё на шее. Голубой камень лёг прямо на грудь Чаэрин, в тот же миг он вспыхнул ярче. На мгновение всю комнату окутало мягкое голубое сияние. Я даже невольно прикрыла глаза. Когда свет исчез, камень выглядел совершенно обычным.
Моргана опустилась перед нашей дочерью на одно колено, её олос стал непривычно серьёзным.
- Ни в коем случае не снимай его.
Чаэрин удивлённо коснулась кристалла пальцами.
- Красивый...
- Пока он на тебе, - продолжила ведьма, - Кайрус никогда в жизни не найдёт тебя.
У меня перехватило дыхание, Хёнджин тоже напрягся.
Моргана перевела взгляд на него.
- И даже если каким-то чудом окажется рядом... - слегка коснулась камня. - Он не сможет приблизиться к девочке.
Хёнджин медленно выдохнул, тревога в его глазах немного отступила.
- Это настолько сильный артефакт? - тихо спросил он.
Моргана улыбнулась.
- Это не совсем артефакт.
Чаэрин удивлённо моргнула.
- А что тогда?
Ведьма ласково посмотрела на неё.
- Теперь моя сестра защищает тебя.
Девочка широко распахнула глаза.
- Та самая?
- Да, - Моргана кивнула, - её зовут Мирьям.
Чаэрин тут же опустила взгляд на голубой камень.
- Она... правда здесь? - в ответ кристалл едва заметно засветился, отчего Чаэрин ахнула. - Мамочка! Он моргнул!
Я невольно улыбнулась.
- Похоже, тебе не показалось.
Моргана тихонько рассмеялась.
- Не стесняйся разговаривать с ней.
Чаэрин подняла голову.
- С кем?
- С Мирьям конечно, - ведьма тепло улыбнулась. - Она любит поболтать.
Девочка осторожно накрыла камень ладонью, потом совершенно серьёзно произнесла:
- Привет! Я - Чаэрин. Очень приятно познакомиться.
В комнате снова стало тихо и, вдруг девочка звонко рассмеялась.
- Правда? - она повернулась к нам с сияющими глазами. - Она сказала, что у меня смешные ямочки на щеках!
Феликс недоверчиво поднял брови.
- Уже разговаривает?
Чаэрин энергично закивала.
- Ага! И она очень добрая!
Моргана улыбнулась, но в её глазах мелькнула лёгкая грусть.
- Береги её, Мирьям...
Произнесла она почти неслышно и голубой камень на груди Чаэрин ещё раз мягко вспыхнул, словно отвечая своей хозяйке.