18.
Октябрь 2011 года, Берлин
В маленькой квартире на окраине Берлина время текло иначе. Оно растягивалось, как резина, и каждый час казался вечностью. Георг сидел на диване, держа в руках телефон, и смотрел на спящих Билла и Хильду. Билл ворочался во сне, его лицо было напряжённым, иногда он бормотал что-то невнятное, и Георг не мог разобрать слов. Хильда спала беспокойно, её руки были сжаты в кулаки, а дыхание, прерывистым. Они были истощены, выжаты до дна, но даже во сне их тела не могли расслабиться - тревога и боль въелись в каждую клетку.
Георг перевёл взгляд на телефон в своей руке. Полиция так и не перезвонила. Он знал, как это работает - заявление о пропаже человека принимают, но начинают искать не сразу. Сначала проверяют больницы, потом морги, потом ждут, пока пройдёт 24 часа. Бюрократия. Бездушная, медленная, бесполезная, когда каждая секунда на счету. Он сжал телефон и почувствовал, как внутри закипает злость. Что они, по мнению полиции, должны делать? Сидеть и ждать, пока их брата найдут мёртвым?
Он думал о том, что сказала Хильда. О близнецовой связи, о боли, которая пришла внезапно. Он не был суеверным человеком, но он видел их лица, их страх, их уверенность. Они знали, что Тому плохо. Они чувствовали это. И Георг верил им. Потому что если бы не верил, он бы сошёл с ума от бессилия.
Он собирался снова позвонить в полицию, когда телефон в его руке завибрировал. Экран засветился, и он увидел имя: «Том». Сердце пропустило удар. Георг резко поднёс телефон к уху.
- Алло? - сказал он, стараясь, чтобы голос звучал спокойно. - Том? Ты слышишь меня?
Но в ответ - только дыхание. Глухое, прерывистое, будто человек на том конце пытался говорить, но не мог. Георг слышал, как воздух с трудом проходит через горло, как каждый вдох даётся с болью. А потом тишина. Короткий, резкий звук, будто трубку уронили, и связь оборвалась.
- Том! - крикнул Георг, но было поздно. Телефон пискнул, и на экране высветилось: «Вызов завершён».
Георг замер на мгновение, чувствуя, как холодный страх проникает в сердце. Он не знал, откуда звонил Том, не знал, что с ним происходит. Но он знал одно: они должны действовать. Немедленно.
- Билл! Хильда! - крикнул он, вставая с дивана. - Просыпайтесь!
Билл вздрогнул и резко сел, его глаза были мутными, но в них уже загоралась паника. Хильда тоже вскочила, спутанные волосы падали на лицо, она выглядела потерянной, но сразу сфокусировалась на Георге.
- Что случилось? - спросила она, и голос её дрожал.
- Том звонил, - сказал Георг, сжимая телефон. - Он не говорил, но я слышал его дыхание. Он жив. Но он не мог говорить. Что-то случилось.
- Где он? - Билл вскочил с дивана и подбежал к Георгу. - Он сказал, где он?
- Нет, - ответил Георг. - Он просто дышал, а потом связь оборвалась.
- Мы должны найти его! - крикнула Хильда, и в её голосе была такая отчаянная решимость, что Георг почувствовал, как мурашки пробегают по спине.
Они не думали. Они не планировали. Они просто действовали. Билл натянул куртку прямо на пижаму, Хильда сунула ноги в первые попавшиеся кроссовки, даже не завязав шнурки. Георг схватил ключи и выбежал за ними, хлопнув дверью.
Они бежали по тёмным улицам, не разбирая дороги. Дождь всё ещё моросил, и холодный ветер хлестал по лицам, но они не чувствовали его. В груди горел страх, паника, надежда - всё смешалось в один клубок, который гнал их вперёд. Они выбежали на трассу и начали отчаянно махать руками, пытаясь поймать такси. Машины проезжали мимо, и казалось, что никто не собирается останавливаться.
- Стой! Стой, пожалуйста! - кричала Хильда, но ветер уносил её слова.
Наконец, одна машина затормозила. Пожилой таксист опустил стекло и удивлённо посмотрел на троих мокрых, растрёпанных людей.
- Куда вам? - спросил он.
- Мы не знаем! - выпалил Билл, запрыгивая на заднее сиденье. - Просто везите! Нам нужно найти нашего брата!
- Он пропал! - добавила Хильда, садясь рядом с ним. - Мы должны его найти!
Таксист покачал головой, но, увидев их лица, понял, что это не шутка. Он не стал спорить и нажал на газ.
Машина двинулась вперёд, но они не знали, куда ехать. Город проносился за окнами, и каждый поворот казался случайным. Билл сидел, закрыв глаза, и пытался сконцентрироваться.
- Я чувствую его, - прошептал он. - Он где-то там... в сыром месте... там вода... и бетон...
- Это не поможет! - крикнула Хильда. - Мы не можем ехать по твоим ощущениям! Нам нужно направление!
- А у тебя есть лучше идея?! - огрызнулся Билл. - Ты знаешь, где он?!
- Я чувствую, что он на заброшке! - закричала Хильда в ответ. - Он там, я знаю! Он в таком же месте, где держали меня!
- Это не обязательно! - Билл повысил голос. - Ты просто проецируешь!
- Я не проецирую! Я знаю! - Хильда стукнула кулаком по сиденью. - Ты не можешь просто игнорировать меня!
Георг, сидевший спереди, пытался успокоить их, но они не слышали друг друга. Их голоса перекрывали шум дождя и мотор, и таксист начал нервно поглядывать на них.
- Ребята, нам нужно куда-то ехать, - сказал он. - Я не могу просто кружить по городу.
- Езжай прямо! - сказал Билл. - Я скажу, когда поворачивать.
- Нет, налево! - перебила его Хильда. - Я чувствую, что он там!
Они ссорились, и напряжение в машине нарастало. Георг уже хотел вмешаться, когда Хильда внезапно замолчала. Она смотрела в окно, и в её глазах зажглась искра.
- Стоп! - закричала она. - Останови машину!
Таксист резко затормозил, и машина остановилась прямо на обочине. Хильда выскочила наружу, не дожидаясь, пока кто-то откроет дверь. Она бежала к группе старых, заброшенных построек, которые виднелись в темноте в нескольких десятках метров от дороги. Это были руины какого-то завода или склада - бетонные стены, выбитые окна, ржавые ворота. Здание было тёмным, безжизненным, но Хильда бежала к нему, как будто знала, что там кто-то есть.
- Хильда! - крикнул Билл, выбегая из машины следом. - Подожди!
Он побежал за ней, и Георг бросился за ними, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. Они бежали через грязь, через лужи, спотыкаясь о камни, но не останавливаясь. Хильда первой добежала до здания и влетела внутрь, исчезнув в темноте.
- Хильда! - крикнул Билл, вбегая за ней.
Внутри было темно, сыро и холодно. Пахло плесенью, ржавчиной и чем-то ещё - сладковатым, знакомым. Билл остановился, пытаясь привыкнуть к темноте, и услышал крик Хильды.
- Том!
Она стояла на коленях на бетонном полу, и рядом с ней лежала фигура человека. Билл подбежал, и его сердце остановилось, когда он узнал его. Том лежал на холодном бетоне, избитый, окровавленный, с запёкшейся кровью на лице. Его руки были сжаты, волосы спутались, глаза были закрыты. Он выглядел мёртвым.
- Том! - Билл упал на колени рядом с Хильдой и схватил брата за плечи. - Том, очнись! Пожалуйста!
Хильда обняла Тома, прижимая его к себе. Она гладила его по волосам, шептала что-то, не обращая внимания на кровь, которая пачкала её одежду.
- Ты живой, - плакала она. - Ты живой, слава богу, ты живой...
Том слегка пошевелился. Его глаза открылись, но взгляд был мутным, он не сразу сфокусировался. Он смотрел на них, и казалось, что он не понимает, где он.
- Хильда? - прошептал он, и голос его был хриплым, едва слышным. - Билл? Это... это вы?
- Это мы, - сказал Билл, обнимая брата. - Мы здесь. Мы нашли тебя. Ты в безопасности.
Том не верил. Он смотрел на них, и его глаза наполнились слезами. Слёзы смешались с кровью и грязью, и он не мог остановить их. Он плакал, прижимаясь к брату и сестре, чувствуя их тепло.
- Я думал... я думал, что умру здесь, - прошептал он. - Я думал, что больше никогда не увижу вас.
- Ты не умрёшь, - сказала Хильда, крепче обнимая его. - Мы не позволим.
Они сидели на холодном бетоне, втроём, обнимая друг друга, и плакали. Их слёзы смешивались с дождём, который заливался сквозь разбитые окна. Они были грязными, избитыми, уставшими, но они были вместе.
Георг стоял чуть поодаль, смотрел на них, и его сердце разрывалось от боли и радости. Он вытащил телефон и начал набирать номер скорой помощи, но руки дрожали, и он с трудом попадал по кнопкам.
- Скорая, - сказал он, когда на том конце ответили. - Нам нужна скорая. Здесь человек с тяжёлыми травмами. Мы на заброшенном заводе недалеко от... - он назвал адрес, насколько мог определить, - пожалуйста, приезжайте как можно быстрее.
Он убрал телефон и подошёл к ним. Билл поднял голову и посмотрел на него с благодарностью.
- Спасибо, - сказал он. - Спасибо, что был с нами.
- Это моя работа, - сказал Георг, улыбаясь сквозь слёзы. - Быть другом.
Они сидели в темноте, прижавшись друг к другу, и ждали помощи. Том был слаб, но он был жив. И этого было достаточно. Они были вместе, и это было главное.
Когда вдалеке послышался вой сирены, они не пошевелились. Они знали, что скоро приедут врачи, что Тому помогут. Но в этот момент, в этой темноте, они чувствовали только одно - тепло, любовь и надежду.
Они снова были вместе.