Глава 13. Тайная жизнь Бонни и Энзо

В то время как Хогвартс сотрясался от скандалов, дуэлей и неожиданных примирений, в одном из самых тихих уголков замка происходило нечто совершенно иное. Бонни Бэннет, могущественная ведьма из Мистик-Фоллс, сидела в библиотеке и изучала древние гримуары в поисках способа снять проклятье Ровены. Рядом с ней, нервно расхаживая по комнате, находился Энзо Сент-Джон — её вампир-возлюбленный, который уже несколько часов пытался успокоить свою девушку.

Над их головами сияли нимбы, которые безжалостно транслировали всё, что они думали.

«БОННИ: Я ДОЛЖНА НАЙТИ СПОСОБ. Я НЕ МОГУ СДАТЬСЯ. Я ВСЕГДА НАХОЖУ РЕШЕНИЯ. НО ЭТО ПРОКЛЯТЬЕ СЛИШКОМ СЛОЖНОЕ. Я ЛЮБЛЮ ЭНЗО, НО ИНОГДА Я ХОЧУ ПРОСТО ПОБЫТЬ ОДНА. БЕЗ ВАМПИРОВ, БЕЗ МАГИИ, БЕЗ ДРАМ. ПРОСТО ТИШИНА. НО Я НЕ МОГУ СКАЗАТЬ ЕМУ ЭТО. ОН РАССТРОИТСЯ. ОЙ, ОН УЖЕ ЧИТАЕТ МОЙ НИМБ».

«ЭНЗО: Я ЛЮБЛЮ БОННИ. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ОНА БЫЛА СЧАСТЛИВА. НО Я НЕ ЗНАЮ, КАК ЕЙ ПОМОЧЬ. Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ БЕСПОЛЕЗНЫМ. Я ВАМПИР, НО Я НЕ МОГУ ЗАЩИТИТЬ ЕЁ ОТ ЭТОГО ПРОКЛЯТЬЯ. Я БОЮСЬ, ЧТО ОНА УСТАНЕТ ОТ МЕНЯ. Я БОЮСЬ, ЧТО ОНА УЙДЁТ. Я БОЮСЬ, ЧТО ОНА ПРЕДПОЧТЁТ ОБЫЧНУЮ ЖИЗНЬ, А НЕ МЕНЯ. НО Я НЕ ЗНАЮ, КАК СДЕЛАТЬ ЕЁ СЧАСТЛИВОЙ».

— Бонни, — сказал Энзо, останавливаясь перед ней. — Ты уже несколько часов сидишь над книгами. Может быть, тебе стоит отдохнуть?

— Я не могу отдыхать, — ответила Бонни, даже не поднимая головы. — Я должна найти способ снять проклятье.

«Я ДОЛЖНА НАЙТИ СПОСОБ. Я НЕ МОГУ ПОДВЕСТИ ВСЕХ. Я ДОЛЖНА БЫТЬ СИЛЬНОЙ. НО Я УСТАЛА. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ЭНЗО ОБНЯЛ МЕНЯ. Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ОН СКАЗАЛ, ЧТО ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО. НО Я НЕ МОГУ ПРОСИТЬ ЕГО ОБ ЭТОМ. Я ДОЛЖНА БЫТЬ СИЛЬНОЙ. Я ВСЕГДА ДОЛЖНА БЫТЬ СИЛЬНОЙ».

— Бонни, — Энзо сел рядом с ней и взял её за руку. — Ты не должна делать всё одна. Я здесь. Я помогу тебе.

— Я знаю, — ответила Бонни, отрываясь от книги. — Но я не знаю, что ты можешь сделать.

«Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ОН МОЖЕТ СДЕЛАТЬ. ОН ВАМПИР. ОН НЕ ВЛАДЕЕТ МАГИЕЙ. ОН НЕ МОЖЕТ ПОМОЧЬ МНЕ С ПРОКЛЯТЬЕМ. НО Я ЛЮБЛЮ ЕГО. Я ЛЮБЛЮ ЕГО ЗА ТО, ЧТО ОН ПЫТАЕТСЯ ПОМОЧЬ. ДАЖЕ ЕСЛИ У НЕГО НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ. ЭТО ДЕЛАЕТ ЕГО ОСОБЕННЫМ».

Энзо вздохнул:

— Я знаю, что я не могу колдовать. Но я могу быть рядом с тобой. Я могу поддерживать тебя.

— Спасибо, — сказала Бонни с улыбкой. — Это много для меня значит.

«ОН ТАКОЙ ДОБРЫЙ. ОН ВСЕГДА ПЫТАЕТСЯ ПОМОЧЬ. ДАЖЕ КОГДА Я НЕ ХОЧУ ПОМОЩИ. ДАЖЕ КОГДА Я ХОЧУ ПРОСТО ПОБЫТЬ ОДНА. ОН ЛЮБИТ МЕНЯ. И Я ЛЮБЛЮ ЕГО. НО ИНОГДА МНЕ НУЖНА ТИШИНА. ИНОГДА МНЕ НУЖНО ПРОСТО ПОБЫТЬ ОДНОЙ. НО КАК СКАЗАТЬ ЕМУ ОБ ЭТОМ, НЕ РАНИВ ЕГО?»

— Энзо, — сказала Бонни, — я должна сказать тебе что-то важное.

— Что? — спросил он, напрягаясь.

— Иногда мне нужно побыть одной, — сказала она. — Не потому, что я не хочу быть с тобой. А потому, что мне нужно собраться с мыслями.

«Я СКАЗАЛА ЭТО. Я НАКОНЕЦ СКАЗАЛА ЭТО. МНЕ СТРАШНО, ЧТО ОН РАССТРОИТСЯ. НО Я ДОЛЖНА БЫЛА СКАЗАТЬ ЕМУ ПРАВДУ. МЫ ОБЕЩАЛИ БЫТЬ ЧЕСТНЫМИ ДРУГ С ДРУГОМ. И Я ДЕРЖУ СВОЁ ОБЕЩАНИЕ».

Энзо посмотрел на неё и улыбнулся:

— Я понимаю, Бонни. Я тоже иногда хочу побыть один. Это нормально.

— Правда? — удивилась она.

— Правда, — ответил он. — Даже вампирам иногда нужно побыть в тишине.

«Я ПОНИМАЮ ЕЁ. Я ТОЖЕ ХОЧУ ПОБЫТЬ ОДИН ИНОГДА. НО Я БОЮСЬ ОСТАВИТЬ ЕЁ. Я БОЮСЬ, ЧТО ЕСЛИ Я УЙДУ, ЧТО-ТО СЛУЧИТСЯ. НО Я ЗНАЮ, ЧТО ОНА СИЛЬНАЯ. ОНА МОЖЕТ ПОЗАБОТИТЬСЯ О СЕБЕ. Я ПРОСТО ДОЛЖЕН БЫТЬ РЯДОМ, КОГДА ОНА ПОЗОВЁТ».

Бонни обняла его:

— Ты лучший парень, которого я когда-либо встречала.

— Я знаю, — ответил он с улыбкой.

Они сидели в библиотеке, обнявшись, и их нимбы сияли тёплым светом. Но внезапно Бонни отстранилась и сказала:

— Я кажется придумала, как снять проклятье.

— Что? — удивился Энзо. — Как?

— Нам нужно произнести заклинание наоборот, — сказала она. — Вместо того чтобы заставлять людей говорить правду, мы заставим их говорить положительные вещи. Это может снять проклятье.

«ЭТО БЕЗУМНАЯ ИДЕЯ. НО ЭТО МОЖЕТ СРАБОТАТЬ. ЕСЛИ МЫ ПРОИЗНЕСЁМ ЗАКЛИНАНИЕ НАОБОРОТ, ОНО МОЖЕТ ОТМЕНИТЬ ЭФФЕКТ. Я НЕ УВЕРЕНА, НО Я ДОЛЖНА ПОПРОБОВАТЬ. ЭТО ЕДИНСТВЕННЫЙ ШАНС».

— Ты уверена? — спросил Энзо.

— Нет, — ответила Бонни. — Но мы должны попробовать.

Они взяли свои палочки и произнесли заклинание наоборот. Внезапно по комнате прошла волна энергии, и нимбы начали меняться. Вместо постыдных тайн они начали показывать положительные мысли: комплименты, любовь, благодарность.

«БОННИ: ЭТО РАБОТАЕТ! Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ! МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО!»

«ЭНЗО: Я ГОРЖУСЬ ТОБОЙ, БОННИ. ТЫ САМАЯ УДИВИТЕЛЬНАЯ ВЕДЬМА, КОТОРУЮ Я КОГДА-ЛИБО ВСТРЕЧАЛ».

Они обнялись, и их нимбы засияли ярче. Ровена смотрела на них из своего укрытия и улыбалась:

— Хорошая работа, Бонни. Ты сняла моё проклятье. Но ты сделала это не так, как я ожидала. Ты сделала это лучше.

Бонни и Энзо стояли в библиотеке, обнявшись, и знали, что они сделали правильную вещь.

— Мы сделали это, — сказала Бонни. — Мы спасли всех.

— Нет, — ответил Энзо. — Мы спасли себя. А остальные спасут себя сами.

Они улыбнулись и пошли в Большой зал, чтобы объявить всем, что проклятье снято.