Left Alone To Cry. (Russian Translation) Альтернативная концовка №2 · страница 39 из 41
Страница 39 из 41

Альтернативная концовка №2

18 ноября 2015, 20:09

Выберите свой вариант концовки, проголосовав или прокомментировав.

Ben Cocks - So Cold

Было тихо. Холодно. Темно.

Одиночная кровать маловата. Комната пуста, а атмосфера была скучной. Единственные звуки, которые можно было услышать - слабые голоса людей снаружи и шум телевизора, висящего в верхнем углу, вне чьей-то досягаемости. 

Лиам сидел на кровати. Его глаза застыли на экране телевизора. Это был день вынесения приговора Марко. Судьи признали его виновным в убийстве Гарри Стайлса, Зейна Малика, Луи Томлинсона, Гарри из Модеста!  и косвенном убийстве Дэна Лестера. Они надели на него наручники по пути в тюрьму; все держали микрофоны в его направлении и старались услышать от него хоть слово. 

Лиам знал, что снаружи здания еще больше телевизионщиков. Он знал, что каждый в надежде услышать от него хоть слово. Но Лиам не мог говорить.

Лиам не говорил с тех пор, как заявил в полицию той ночью. Он не говорил с тех пор, как Найл не ответил на попытки врачей вернуть его к жизни. Он не говорил с тех пор, как люди стали звать его «выжившим».

«Смерть членов популярного бой-бэнда; всего лишь один выживший!», - гласил каждый журнал или газета.  И это причиняло боль ему. Он не мог провести и дня, не пережив так отчетливо все то, что случилось той ночью. И он умирал с каждым днем понемногу.

Никто не узнает настоящей правды. Никто не узнает, что действительно случилось той ночью, или до нее. Никто не узнает, что произошло с Найлом, и никто не посмотрит на них, как прежде.

Лиам не собирался говорить до тех пор, пока не присоединится к своим друзьям в загробной жизни.