116. Плохой лжец.

(Цин)

Дейу пришёл в сознание около полуночи, на несколько часов раньше ожидаемого срока.

Когда он тихо застонал, я тут же поднялся с кресла, где сидел рядом с его постелью и в ожидании замер, пристально вглядываясь в его лицо. Дейу наморщил свой симпатичный носик, а затем открыл глаза и посмотрел прямо на меня.

- Хэй, привет… - сказал он хриплым голосом.

- Привет Детка, ты чего-нибудь хочешь? Воды? - спросил я, улыбаясь  и глядя на него сверху вниз.

Дейу кивнул, и я помог ему выпить немного воды через соломинку. Затем я отставил бутылку с водой в сторону  и, наклонившись, поцеловал своего любимого мальчика в его бледные губы. Он издал тихий молочный звук, больше похожий на мяуканье котёнка и ответил на мой поцелуй.

Мне следовало бы сразу же предупредить персонал больницы, что пациент очнулся, но я просто хотел, чтобы он побыл только моим ещё пару минут.

- Как ты себя чувствуешь? Голова болит? Что-нибудь вообще болит? - тихо спросил я после нашего сладкого поцелуя.

- Нет, никакой боли. - Дейу улыбнулся мне и покачал головой. - Думаю, что у меня был приятный сон. Мне нравится мой сон, но я не могу вспомнить, что мне снилось. Я просто уверен, что был счастлив в своём сне.

- Ты чувствуешь себя хорошо? - спросил я его в изумлении.

Дейу кивнул:
- Да, очень хорошо. Я думаю, мне нужно было выспаться. Как долго я был в отключке?

- Десять с половиной часов, - сказал я.

- Правда? - Дейу был удивлён. - Я так долго спал?

- Да, - я встал. - Ты наконец проснулся и мне нужно сейчас вызвать медперсонал.

- Медперсонал? В смысле? Где я вообще? - мой любимый, наконец, огляделся и ахнул, когда увидел, что находится в незнакомом месте. - Цин...?

- Мы находимся в больнице. Это наша больница, "Wang Medicals". Ты потерял сознание предположительно от отравления, что-то очень не понравилось твоему организму. Что ты последнее помнишь?

Дейу нахмурился, размышляя:
- Я помню, как сидел в ресторане с Дедулей и... это... наверное последнее  ясное воспоминание в моей голове.

- Понятно, - кивнул я. - Оставайся лежать, пока я позову медсестёр и твоего доктора, хорошо?

- Хорошо, - послушно кивнул Дейу.

Я нажал на кнопку, чтобы вызвать помощь. Через несколько секунд в палату вошла женщина-медсестра.

- О, он проснулся, - воскликнула она и, развернувшись, поспешно вышла. Затем она появилась снова с другой медсестрой на буксире. - Мы уже вызвали доктора Ванга, сэр, - сказала она, осматривая капельницу, прикреплённую к Дейу. - Сейчас он подойдёт, и после осмотра уже решит: прекратить ли приём атенолола.

Они проверили жизненные показатели Дейу, задавая ему вопросы и помогая немного приподнять кровать, чтобы Дейу мог сесть. Я положил ему за спину дополнительную подушку, чтобы ему было удобнее.

- У тебя не кружится голова? Какие-нибудь головные боли? С желудком всё в порядке? - спросила медсестра у моего любимого.

- Нет, я чувствую себя прекрасно. - Дейу даже улыбнулся, чтобы заверить нас, что он говорит правду.

- Всё ещё хочешь спать? Может присутствует лёгкая сонливость? - спросила другая медсестра.

- Нет, - на этот раз Дейу покачал головой. - Я чувствую прилив энергии, как будто я хорошо выспался ночью.

- Хорошо, - кивнули медсёстры и отошли в сторону как раз в тот момент, когда в палату вошел Сенгью Гэгэ. Он сразу же приступил к осмотру Дейу, по ходу дела задавая вопросы.

- Что последнее, ты можешь вспомнить? - спросил Геге, щупая пульс моего возлюбленного.

- Я сидел со своим Дедулей в ресторане, ожидая, когда мои родители присоединятся к нам. Они должны были прилететь из Японии... - сказав это, Дейу ахнул. - Они здесь? Благополучно ли они добрались?

Сенгью Геге быстро глянул на меня и вернулся к осмотру:
- Что-нибудь ещё? Ты не помнишь, как тебя вырвало и ты потерял сознание? - он спокойно продолжил задавать свои вопросы вместо того, чтобы ответить на вопросы Дейу.

- Меня вырвало и я потерял сознание? - глаза Дейу удивлённо распахнулись. - Когда?

- Это не важно, если ты этого не можешь вспомнить, - отмахнулся Геге. Он взял карту и внёс некоторые  записи. - Твои жизненные показатели сейчас в норме. Пульс находится в пределах допустимого диапазона. Я отменяю  приём атенолола. Просто закончим эту капельницу. - Геге улыбнулся мне. - Теперь с ним всё будет в порядке…

...Хотя и не хватает некоторых воспоминаний. - Это то, что мой брат, скорее всего, хотел добавить, но не сказал.

- Он может есть? Что, если ему снова захочется спать? - спросил я.

- Он ещё не может есть, - ответил Геге. - И если он почувствует сонливость, то ему следует поспать. Я закажу анализ крови, чтобы определить уровень химических веществ в его организме, но он полностью проснулся и чувствует себя бодрым, так что я не думаю, что он скоро почувствует сонливость. Расслабься, он уже проснулся. - Мой брат похлопал меня по плечу и вышел из палаты.

Я вышел с ним:
- Ты можешь скрыть это от семьи Дейу? Можешь сказать им, что он ещё не проснулся? - спросил я.

- Я не могу этого сделать, Цин. - Геге неодобрительно посмотрел на меня. - Мы уже нарушили некоторые протоколы, чтобы позволить тебе остаться с ним наедине, пока он спал. Мы не можем отказать семье Дейу в информации о состоянии их родственника. Это будет нарушением закона, не говоря уже о жестокости. Миссис Фэн очень беспокоится за своего сына, она даже есть не может. Перестань быть таким неразумным.

Я недовольно нахмурился:
- Мне на неё наплевать.

- Конечно, я этому не удивлён, - вздохнул Геге. - Но мы всё равно должны сообщить им, да и Дейу скоро начнёт задавать вопросы о своей семье. Что ты скажешь своему любимому, если он спросит, где его родители или знают ли они, что он в больнице? Что, если Дейу будет настаивать на том, чтобы позвонить своим родителям? Подумай, Цин... дело больше не только в тебе, Дейу теперь проснулся.

Я почувствовал разочарование из-за понимания того что он прав:
- Хорошо, но не мог бы ты сказать его семье, что сюда допускаются только его родители? Я действительно не хочу, чтобы его дед приближался к Дейу…

- Но Цин…

- Председатель Фэн чуть не убил его, Геге... - прошипел я вполголоса от ярости. - Я не хочу, чтобы он был рядом с Дейу, это моё последнее слово…

- Ты... - вздохнул Геге, прежде чем кивнуть. - Хорошо, я сообщу родителям Дейу, - сказал он и, глубоко вздохнув, ушёл, чтобы выполнить мою просьбу.

Я проводил взглядом своего брата, а затем, придав своему лицу спокойное выражение, вернулся к Дейу.

Мой любимый бросил на меня обеспокоенный взгляд:
- Что-то не так? - спросил он меня.

Я покачал головой:
- Нет, всё в порядке. Теперь ты проснулся, так что всё снова хорошо.

- Цин, - Дейу моргнул, глядя на меня. - Где мои родители? Мой Дедуля? Благополучно ли вернулись мои родители из своей поездки? Знают ли они, что я здесь, в больнице?

Чёрт возьми! Почему Сенгью Гэгэ должен был быть прав? Дейу действительно расспрашивает о своей семье.

- Да, твои родители здесь. Они с моим отцом. Они благополучно вернулись из Японии, - сказал я, беря его за руку.

Дейу улыбнулся:
- Ох, это здорово. Теперь я чувствую себя спокойнее, - вздохнул он и откинул голову на подушку.  - Прости, ты волновался? Я не понимаю, почему меня вырвало и я упал в обморок? Всё было хорошо, я почти оправился от простуды и даже принял свою последнюю порцию лекарств и витаминов перед встречей с Дедулей.

Твою мать!..

Я просто не мог не чертыхнуться в глубине души. Так вот почему в теле Дейу так много химических веществ. Добавьте снотворное, которое дала ему его семья, и всё это взорвалось в теле моего любимого.

- Я не знаю, что случилось, Детка. Мы спросим об этом моего Геге. На данный момент, чего ты хочешь? – улыбнувшись, спросил я.

- Я хочу увидеть своих родителей, - без раздумий ответил Дейу, а затем, застенчиво улыбнувшись, добавил. - И ещё один поцелуй от тебя. Пожалуйста…

Моё сердце болело за моего любимого мальчика. Он понятия не имеет о том, что случилось с ним в том гостиничном номере. Он был настолько не в себе, что не может теперь вспомнить, как всё это происходило.

Но я не мог рассказать ему правду. Как я могу? Он только что проснулся. Мы всё ещё не уверены, полностью ли он оправился от испытания, через которое прошло его тело, пока не будут сделаны анализы крови и не будут опубликованы результаты.

Я мягко улыбнулся ему:
- Твои родители скоро будут здесь. Что касается твоей другой просьбы... - Я наклонился ближе и нежно поцеловал его. Дейу удовлетворённо вздохнул, когда поцеловал меня в ответ.

Наслаждаясь мягкостью влажных губ своего любимого, я мог думать только о том, что теперь он проснулся и с ним всё будет в порядке.

Я поцеловал его крепче, когда услышал отчётливый звук открывающейся двери палаты.

Мы больше не одни.

Наконец-то прибыли родители Дейу.

.............
(Дейу)

Я солгал Цину.

Я помню всё.

Но когда я открыл глаза и увидел смесь беспокойства, надежды и облегчения на лице Цина, я понял что это плохо...

Что бы ни вызвало у меня рвоту и обморок, это плохо, поэтому я притворился, что ничего не помню.

Не могу точно определить, почему я так уверен, что лгать - хорошая идея, но я сделал это, так что должен и впредь придерживаться своей лжи.

Когда вошли мои родители, я широко им улыбнулся.

- Мама! Баба! - я протянул руку маме, которая шмыгнула носом и крепко обняла меня.

- О, сын мой, ты проснулся. Теперь с тобой всё будет хорошо... - она слегка дрожала, обнимая меня.

Я посмотрел на своего отца, не скрывая замешательства на своём лице:
- Я был в опасности? Почему вы все так волнуетесь?

Теперь мне немного любопытно. По какой причине я упал в обморок? Почему они все так обрадовались, увидев, что я проснулся?

И ещё один вопрос...

- Где Дедуля? - спросил я своих родителей, когда мама отпустила меня.

Мама нерешительно посмотрела на Бабу, который покачал головой, глядя на неё, а затем сам мне ответил:

- Твой дедушка отдыхает. Уже час ночи, Дейу, ах…

- О, правда? - я взглянул в окно, но оно было плотно закрыто шторами, так что я понятия не имею, день на улице или ночь.

- Ты хорошо себя чувствуешь? - Мама погладила меня по щеке.

Я кивнул:
- Да. Я чувствую себя бодрым и здоровым, Ма. Перестань волноваться…

Мамино лицо стало печальным:
- Как я могу не волноваться, когда…

- Он не помнит всего, что произошло вчера, - сказал Цин, чтобы прервать мамины слова.

- Ты не можешь вспомнить? - Баба нахмурился как раз в тот момент, когда доктор Сенгью и доктор Ванг, отец Цина, вошли в палату в сопровождении двух медсестёр, следовавших за ними.

- Как поживает наш пациент? - Доктор Ванг улыбнулся мне, когда взял мою карту, чтобы прочитать, что там написано. Он удовлетворённо кивнул, читая. - Похоже, твои жизненные показатели нормализуются, а частота сердечных сокращений стабилизируется, - сказал он, продолжая изучать информацию в моей карте, затем повернулся к доктору Сенгью. - Вы можете прекратить приём атенолола и заменить его простым внутривенным введением глюкозы. Ему пока нельзя есть, потому что нужно провести ещё несколько анализов крови.

- Но теперь с ним всё будет в порядке, верно? - спросил Баба у отца Цина.

- Да, есть признаки того, что с ним всё будет в порядке. Мы просто подождём его токсикологических анализов и других анализов его крови. Но его глаза ясны, и состояние довольно стабильное. У тебя кружится голова, Дейу, а?

- Нет, - я слегка покачал головой. - Я чувствую себя прекрасно. Немного проголодался, а в остальном всё хорошо.

- Ну, пока тебе нельзя есть. Но как только мы возьмём немного крови, я сделаю назначение ввести мягкую диету. Мяса пока нельзя только бульоны и отвары. Ничего слишком жирного. - Доктор Ванг кивнул медсёстрам. - Приготовьтесь взять у него кровь и смените капельницу.

- Да, доктор. - Медсёстры кивнули, прежде чем покинуть палату.

- Он не может вспомнить, что произошло до того, как потерял сознание, - сказал Цин своему отцу.

- Не может вспомнить? - Доктор Ванг и Доктор Сенгью нахмурились, глядя на меня.

- Это... не первый случай для пациентов, которые страдали от такого рода вещей. Внезапный прилив крови к голове может сбить с толку кого угодно, - сказал доктор Сенгью.

Доктор Ванг кивнул, соглашаясь со словами своего сына.
- Но есть шанс, что он может вспомнить свои воспоминания. Большинство пациентов с сердечным приступом…

- Сердечный приступ? У меня был сердечный приступ? - я искал в своем мозгу тот момент, когда это случилось со мной. Должно быть, это произошло в ванной того отеля. - Неудивительно, что я почувствовал боль в груди... - сказал я удивлённым тоном.

Как только эти слова вырвались из моего глупого рта, как я услышал слабый вздох и неодобрительный рык. Я поднял глаза и вздрогнул, увидев, как Цин прищурившись, смотрит на меня.
- Ты можешь вспомнить, верно... - Это не вопрос, он знал, что я лгу. - Ты…

- Извини, - виновато потупился я. - По-моему, я действительно плохой лжец, я не смог продержаться даже час, - грустно вздохнул я.

- Почему ты солгал? - Мама казалась разочарованной. - Ты лжёшь и когда говоришь, что чувствуешь себя хорошо? Ты действительно хорошо себя чувствуешь? - она беспокойно начала ощупывать мою шею и лицо.

- Да, - я бросил на неё извиняющийся взгляд. - Я просто... не хочу, чтобы Цин знал, что мне было плохо. Что меня вырвало, и я потерял сознание, и... Святая корова, у меня был сердечный приступ? - я удивлённо посмотрел на врачей, уставившихся на меня в ответ.

- Почти смертельный сердечный приступ, - подтвердил Доктор Ванг. - Могу ли я порекомендовать пациенту воздержаться от лжи? Особенно его врачам.

Я снова поморщился:
- Извините. Но сейчас я действительно чувствую себя хорошо. Совсем чуть-чуть… вау... - У меня вдруг закружилась голова. - У меня кружится голова…

- Опустите его, - приказал Доктор Ванг. Доктор Сенгью и Цин быстро подошли и вдвоём отрегулировали больничную кровать, чтобы она опустилась. Я снова лёг на неё плашмя, подложив под голову подушку. - Закрой глаза и дыши. Сенгью, его сердцебиение…

Доктор Сенгью нащупал мой пульс, глядя на свои часы, засекая время.

- Быстрее, чем его последние показатели, но всё равно вполне нормально. Семьдесят восемь ударов в минуту, - сообщил он, понаблюдав за моим сердцебиением.

- Когда человек болен, не двигается и не делает никаких манипуляций, его частота сердечных сокращений должна составлять от шестидесяти пяти до восьмидесяти ударов в минуту, - проинформировал нас Доктор Ванг. - Его показатели всё ещё находится в пределах допустимого диапазона, но сердцебиение усилилось, когда он почувствовал головокружение. Дейу, постарайся расслабиться и успокоиться.

Я сделал несколько глубоких вдохов, держа маму за руку, и закрыл глаза. Я услышал, как кто-то вошёл, и доктор Ванг дал сигнал сменить мне капельницу.

Я открыл глаза и кивнул маме:
- У меня больше не кружится голова.

- Ты не должен давить на себя, - сказала Цин. - Отдыхай, - добавил он.

- Хорошо, - я перевёл взгляд на своего Бабу. - А когда я снова проснусь, увижу ли я Дедулю? - спросил я своего отца.

Цин явно недовольно фыркнул, услышав мой вопрос.

В глазах же Бабы отразились непонятные мне эмоции. Затем он вздохнул:
- Посмотрим, Сынок. Сначала отдохни.

Я почувствовал, как моё тело постепенно снова становится тяжёлым и усталым. Я закрыл глаза, моя рука всё ещё держала мамину, и я позволил сну овладеть мной.
...........
От переводчика:
У нас осталось 13 глав.
.............................................
Автор: ginaddict
Перевод: weramax
Редактор: mzikina

Уважаемые подписчики и просто читатели, проголосуйте и нашу историю увидят больше читателей на wattpad.
Спасибо всем, и приятного прочтения.