17. Особенное воспоминание.

(Дейу)

Через пару мгновений я немного отошёл от шока и сердито зашагал к Ванг Цину.

- Что ты здесь делаешь? - прошипел или скорее прорычал я ему как можно тихо, потому что знаю, что любопытные студенты на парковке сейчас все как один наблюдают за нами и греют свои любопытные уши. - Зачем ты пришёл сюда?

- Ты не отвечаешь на мои звонки, вот почему, - сказал Ванг Цин, снимая очки. Затем он улыбнулся мне. Наглость этого человека вне категорий. Чему он так радостно улыбается? Он же устраивает сцену на моём рабочем месте!

- Уходи, - приказала я ему, стиснув зубы. - Не устраивай здесь сцен. Я работаю здесь. - Ненавижу, что моё сердце сейчас бьётся так быстро, и что во мне сейчас плещется так много всевозможных эмоций. Я одновременно испытываю так много всего - испуганный, нервный, взволнованный.

Я ничего не понимаю.

- Это ты устраиваешь сцену, - спокойно возразил Ванг Цин. Он кивнул взглянув на Ан Зонга.- Добрый день, - поздоровался он с моим другом.

- Добрый день, директор Ванг. - Ан Зонг поприветствовал его в ответ. - Вы пришли сюда, чтобы получить оплату за ремонт своей машины? Нужно было сначала позвонить.

- Цзянь Юй уже отказался платить за ремонт моей машины. Он отказался угостить меня ужином, - сказал Ванг Цин.

Ан Зонг нахмурился, глядя на меня:
- Эй! Он хочет только чтобы ты угостил его ужином? Это же совсем недорого. Ты легко отделаешься по сравнению с оплатой полной стоимости ремонта такого автомобиля. Что с тобой не так?

Эти двое меня просто выбешивают - вот что со мной не так! Я должен просто связать их обоих вместе и забросить на Марс. Подальше от себя.

- Держись подальше от этого, Ан Зонг. Ты же куда-то торопился. Ты говорил, что тебе нужно постирать и  убраться в комнате. - Я оттолкнул его от себя.

- Ах да! - Ан Зонг, наконец, вспомнил, что у него были дела. – Мне, правда, нужно идти. Эй, приятно было снова тебя увидеть, чувак.  Полегче с Юем. Иногда он реально невыносим, - Ан Зонг пожал Ванг Цину руку и, хлопнув меня по спине, пошёл к своей машине.

Ладно, одной проблемой меньше.
Осталась ещё одна. И вообще, как смеет Ан Зонг называть меня невыносимым. Он же ничего не знает. Он вообще не в курсе, насколько странен Ванг Цин.

Просит меня встречаться с ним. Извращенец.

Я повернулся к Ванг Цину, который в этот момент чуть ли не в нос мне сунул  книгу. Мне даже пришлось сделать шаг назад, чтобы он не ударил меня по лицу.

Ванг Цин прищурился, глядя на меня:
- Ты странный. Велел мне потерять твой номер, но оставил эту книгу в моей машине. Скажи мне, - он наклонился ближе к моему лицу, - ты оставил это нарочно, верно? Ты так храбро и уверенно ушёл от меня, потому что знал, что я буду искать тебя из-за этой книги…

- Как ты смеешь! - я выхватил книгу, которую шеф-повар Ти подписал для меня. - Я не нарочно это оставил! И зачем ты пришёл сюда? Ты мог бы просто попросить курьера доставить её…

- Потому что ты не отвечаешь на мои звонки, - пожал плечами Ванг Цин.

Ух, как же он бесит меня!

- Потому что я не хочу с тобой разговаривать. Нам больше не о чем говорить, - с вызовом возразил я.

-О, но у нас есть о чём, поверь. Я ещё не закончил с тобой разговаривать.

- Что ж, очень жаль, потому что я закончил. Проваливай, - усмехнулся я ему, прежде чем развернулся, намереваясь уйти.

- Ты хочешь, чтобы я прокричал то, что хочу сказать, здесь? - он спросил меня спокойным тоном.

Мой рот открылся от шока. Он... да он... он меня напрягает.

Я скорчил гримасу, закатив глаза, и  вернулся к нему:
- Это домогательство, мистер Ванг! - я яростно посмотрел на него.

Ванг Цин поморщился:
- Я знаю. Мне жаль. Но если ты выслушаешь меня, я обещаю, что это будет последний раз. Пожалуйста, - он умоляюще посмотрел на меня.

Я вздохнул и отвернулся, чтобы подумать. Ох, мы на стоянке академии и я до сих пор вижу, как студенты проходят мимо и с любопытством смотрят на нас.

- Хорошо!- я сдался. - Давай поговорим…

- Где мы можем поговорить? - спросил меня Ванг Цин.

Не здесь, это точно.

- Следуй за моей машиной. Я знаю одно тихое место, - сказал я и, развернувшись, пошёл к своей машине. Прежде чем сесть в неё, я увидел, как Ванг Цин садится за руль кабриолета.

В последний раз. Ванг Цин поклялся, что это последний раз, когда он беспокоит меня. Ему лучше сдержать своё слово, или я, правда, начну строить планы как убить его, используя лом как орудие убийства и лопату, чтобы потом закопать его труп...

Ах да, я уже это делал.

Сев в свою машину и, выезжая с парковки у здания школы, я посмотрел в зеркало заднего вида и увидел, что синий кабриолет Ванг Цина следует за мной.

Через тридцать минут я припарковался на пустой стоянке в нескольких метрах от книжного магазина, который я любил посещать, когда у меня было время.

Я глянул на Ванг Цина, который припарковался через две машины от меня.

- Иди за мной в тот книжный магазин, - сказал я, прежде чем пойти первым.

Я шёл быстро и бодро. Колокольчик на двери книжного магазина зазвенел, когда я открыл его и вошёл в заведение, вежливо поздоровавшись с пожилой женщиной за стойкой.

Не оглядываясь, прошёл к заднему ряду полок с книгами.

В наше современное время материалы для чтения теперь стали доступны в электронном виде, поэтому владение книжным магазином – умирающая индустрия. Этот же выживает, потому что владельцу не нужна прибыль, которую приносит это место, если она вообще есть. Этот книжный магазин является не основным источником дохода для владельцев.

Задний ряд этого книжного магазина – место, где почти никто не бывает. Я знаю, потому что книги, выстроившиеся здесь на полках, - это скучные инженерные материалы и плотницкие журналы. Большую часть времени я проводил здесь, когда ещё учился в средней школе и колледже. Я читал здесь, делал свои задания и был всегда абсолютно один.

Это место для меня особенное.

А теперь я должен поговорить с Ванг Цином.

- Интересное место, - сказал Ванг Цин.

- Неважно, - я закатил глаза, прежде чем повернуться к нему. - Что ты хочешь сказать?

- Встречайся со мной, - прямо сказал он, и это меня разозлило.

- Ты снова об этом? - я нахмурился. - Я же говорил тебе, я не хочу встречаться с тобой…

- Тогда скажи мне, что я могу сделать для тебя, чтобы ты был со мной, - сказал Ванг Цин.

Какое-то мгновение я ошеломленно смотрел на него, потом кивнул:
- А, теперь я понимаю. Ты не привык к тому, что люди говорят тебе "нет". Почему? - я бросил на него насмешливый взгляд. - Ты думаешь, что слишком хорош собой, чтобы тебя отвергли? Ты думаешь, что ты слишком совершенен, чтобы получить ответ "нет"?

- Нет,- покачал головой Ванг Цин. - Я просто не люблю легко отказываться от вещей и людей. И, кроме того, ты не позволил мне закончить мою презентацию.

- Презентация? - я нахмурился. - Что за презентация? Как диссертация?

- Типа того,- кивнул Ванг Цин. - Позволь мне изложить тебе мои предложения. Хочу озвучить тебе свои аргументы и мою идею. Пока ты не услышишь всё, что я могу предложить, пожалуйста, пока не говори мне "нет".

Он - нечто. Я усмехнулся ему:
- Что же ты можешь предложить? Что? Свой большой член? - я непроизвольно опустил взгляд на его пах. Сообразив, что я сейчас сделал, побледнел и шокировано посмотрел на Цина. - Так, отлично, почему я сказал, что у тебя большой член? Откуда я это знаю?

Ванг Цин усмехнулся, явно забавляясь:
- Я не знаю. Почему ты спрашиваешь меня? Это ты думаешь, что у меня большой член... - он пожал плечами.

Самодовольный ублюдок.

- Неважно, - тряхнул я головой, потому что не хочу, чтобы мы зацикливались на этом вопросе. Я отложу вопрос о его большом члене и подумаю об этом позже…

Подумаю об этом позже?! Что? Тьфу! Мне кажется,  у меня скоро мозги закипят.

Я вздохнул и обречённо махнул ему рукой:
- Продолжай. Изложи своё дело или свою идею... что угодно. Просто скажи уже то, что хотел…

Ванг Цин улыбнулся мне:
- Встречайся со мной, и я позволю тебе быть тем, кем ты хочешь быть, - сказал он.

Я приподнял бровь:
- И это всё? Ты позволишь мне быть тем, кем я хочу, и что?

Ванг Цин пристально посмотрел мне в глаза:
- Тогда ты перестанешь чувствовать себя в ловушке. Я позволю тебе быть тем, кем ты захочешь, Дейу, ах. Девушка. Мальчик. Всё, что пожелаешь. Полный карт-бланш. Пока ты будешь со мной…

Что?!

Я расхохотался над тем, что он сказал.

.....................................
(Цин)

Я пошёл ва-банк, и похоже проиграл. Наблюдая и слушая, как Дейу смеётся над моим предложением, я понял, что потерял его.

Понял, что он не будет моим.

Я вздохнул:
- Я вижу, ты находишь эту идею смешной, - сказал я.

Дейу умерил свой смех, до тихого смешка:
- Ты забавный. С чего ты взял, что я не счастлив быть собой? Кто сказал, что я в ловушке?

- Ты сам... тогда в отеле…

- Я был пьян, - веселье на лице Дейу исчезло, сменившись раздражением. - Не мог бы ты, пожалуйста, перестать придавать значение тому, что я сказал, пока был под воздействием алкоголя? Я был пьян. Я плохо соображал. Я не знаю, что произошло, или что я тебе сказал, чтобы дать тебе повод для подобного поведения с твоей стороны,  будто ты знаешь меня, но к Вашему сведению, директор Ванг, Вы меня не знаете. Так что перестань говорить мне, КТО я есть, ЧТО я есть, и что я должен делать. Ты можешь это?

- Дейу, ах… Мне жаль, если я заставил тебя почувствовать…

- Хорошо, - вздохнул он, не дав мне закончить свою мысль, и серьёзно посмотрел на меня. - Я скажу вот что. Я устал от людей, которые говорят мне, что делать. Моя семья достаточно утомительна. Ты хоть не лезь в мою жизнь, пожалуйста. Твоя помощь мне не нужна. Я благодарен тебе за ту ночь. Я... испытал то, чего никогда раньше не делал, и я знаю, что должен поблагодарить тебя за это. Теперь, что касается оплаты ремонта твоей машины, дай мне счёт, и я оплачу полную стоимость. А потом, пожалуйста... пожалуйста... оставь меня в покое. Держись от меня подальше. Я не буду встречаться с тобой. Ты мне не нравишься. Я вполне доволен своей жизнью. Большое спасибо.

Я уставился на Дейу. Он говорит мне, что доволен своей жизнью, подчиняясь желаниям своей семьи, и он не попал в ловушку.

Он даже выглядит убежденным в этом.

Дейу лгал о том, что всё хорошо у него в жизни слишком долго, чтобы убедить даже самого себя, что он действительно счастлив.

Или я просто озлобленный человек, который не может смириться с тем фактом, что Дейу счастлив и не нуждается во мне в своей жизни.

В любом случае, я не нужен Дейу, и я ему не нравлюсь. Так что думаю... вот и всё.

Мне осталось только кивнуть и улыбнуться ему:
- Я понял и рад слышать, что ты счастлив. Мне жаль. Я, скорее всего, обманулся, думая, что ты девица в беде, которую нужно спасти…

- Я не девица, не леди, не девушка и не какая-либо разновидность женского рода. Я - мужчина. Мне нравится быть мужчиной. И я был бы признателен, если бы ты перестал думать, что меня нужно спасать…- сказал Дейу с суровым выражением лица. Я даже могу себе представить, что именно с таким выражением он отчитывает своих студентов за то, что они получили низкие баллы по тестам, потому что не слушали его уроки.

Я снова кивнул:
- Хорошо, - сказал я, вглядываясь ему в лицо и запоминая прекрасные черты, которые, я думаю, больше не увижу, потому что это последний раз, когда я вижу его так близко.

Я чувствую... сожаление. Я сожалею, что не смогу заставить его почувствовать всё то, что чувствую я, общаясь с ним. Что я не смог позволить Дейу понять, насколько он особенный для меня. Я сожалею о тех временах, когда я мог бы заставить его смеяться и улыбаться, временах, которых не было и никогда уже не будет, потому что Дейу не нуждается во мне. Он не позволил мне.

Я ему не нравлюсь.

Я как сторонний наблюдатель смотрел, как моя рука поднялась, чтобы коснуться его щеки. Дейу слегка вздрогнул от прикосновения поэтому я коснулся его легко и быстро.

- Тогда удачи, Дейу, ах. Было приятно познакомиться с тобой. Давай больше не встречаться. Я потеряю твой номер.

Дейу кивнул:
- Спасибо. Хотел бы я сказать, что мне было приятно познакомиться с тобой, но, в конце концов, ты стал таким странным, так что…

Я удержался от смеха. Дейу действительно забавный. Но вместо того, чтобы засмеяться, я просто кивнул:
- Удачи тебе. Я желаю тебе всего хорошего… всегда. Прощай.

Я повернулся, чтобы уйти. Мне больше нечего здесь делать. Я получил ответ. Если я продолжу настаивать, то буду выглядеть полным придурком.

Я хочу, чтобы у Дейу осталось обо мне  хорошее впечатление. Чтобы он помнил меня как кого-то, кто составил ему компанию однажды вечером, чтобы выпить после того, как мы увидели наших бывших вместе, а не как кого-то, кто домогался его.

Наконец-то все закончилось.

....................................
(Дейу)

Когда я услышал, как звякнул колокольчик на двери, то уже знал, что Ванг Цин  наконец-то покинул книжный магазин.

И только в этот момент я позволил своим слезам пролиться.

Наконец-то я это сделал. Я сделал последний шаг. Теперь я не просто лжец, но ещё и мерзавец.

Совершенно ужасный человек.

Я посмеялся над ним. Над Ванг Цином. Над его предложением. И солгал ему о том, что доволен своей жизнью.

Я плохой человек.

Но я не уверен, что смогу взять на себя ответственность за Ванг Цина. Я даже о себе не могу позаботиться. Как я могу взять на себя ответственность и за его чувства? Я буду для него просто обузой. Во мне скрывается слишком много вещей, которые Ванг Цин просто сочтёт слишком хлопотными.

Кроме того, моя семья никогда не примет меня в однополых отношениях. Я, встречающийся с парнем, стану смертью для моего дедушки. Я не хочу, чтобы это было на моей совести.

Нет. Это всё к лучшему. Лучше чтобы встреча с Ванг Цином осталась случайной встречей с кем-то особенным. Встречей с кем-то, кто принял меня таким, какой я есть.

Я хочу, чтобы Ванг Цин остался особым воспоминанием в моей голове.

Первый мужчина, которого я храбро поцеловал... поцеловала. Единственный мужчина, которого я поцеловала в губы.

Я закрыла глаза, прислонившись к книжным полкам и тихо плачу, вспоминая самый прекрасный момент в своей жизни.

Снова в том отеле. На той кровати. Лёжа рядом с Ванг Цином...

...Я открыла глаза и чуть не закричала, когда увидела рядом с собой спящего мужчину. Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы вспомнить, кто он такой.

Железный Человек.

Его любовник изменил ему с Я Ной, моей бывшей невестой. Мы вместе пили текилу, и я немного узнала его. Он удивительный человек. В таком юном возрасте. Независимый. Успешный. Удачливый.

Он не такой как я. Железный Человек сделал себя сам, пока я работаю в Академии, которой владеет моя семья.

Железный Человек контролирует свою жизнь, в то время как я позволяю своей семье диктовать, как я должна жить.

Он потрясающий. Железный Человек. Он особенный, в то время как я совершенно обычная.

И сейчас он спит на одной кровати со мной. Мы в одной постели. Единственная разница в том, что Железный Человек лежит поверх покрывала, в то время как я под ним.

Я лежала и изучала его лицо.

Его глаза закрыты. Его дыхание ровное. Он глубоко спит. Его высокий нос. Его расслабленная бровь. Его ухо. Его щёки. Его острые скулы и линия подбородка...

Его губы.

- Прекрасный принц, - улыбнулась я. Мне нравится эта фантазия. Спящий красавец. В глубине души я хочу, чтобы принц спас меня. Я хочу забежать в башню, чтобы найти спящего Принца, которого я поцелую и который будет моим.

- Ты можешь быть моим Принцем? Хотя бы на время?- тихо прошептал я  своему соседу по кровати, наклоняясь к нему всё ближе и ближе. - Всего один поцелуй. Прости меня. Мне жаль, но не двигайся, ладно? - я закрыла глаза и легонько прижалась губами к губам Железного Человека. Этот поцелуй продлился пять секунд, прежде чем я разорвала его.

Затем я отстранилась и улыбнулась ему.

Железный Человек продолжал спать, ничего не заметив. Мертв для всего мира. Я закрыла глаза со счастливой улыбкой на губах и глубоко удовлетворённо вздохнула.

Я сделала это.

Наконец-то я поцеловала мальчика.

.............................................
Автор: ginaddict
Перевод: weramax
Редактор: mzikina

Уважаемые подписчики и просто читатели, проголосуйте и нашу историю увидят больше читателей на wattpad.
Спасибо всем, и приятного прочтения.