После перерождения истинный наследник стал заботиться о своем здоровье Глава 39 · страница 39 из 42
Страница 39 из 42

Глава 39

27 июля 2025, 09:29

Прошла неделя с тех пор, как они вернулись из Бинъюаньчжэня в Суйчэн. Си Сы Янь снова переехал в общежитие, и всё пошло своим чередом.

Первая половина второго года старшей школы подошла к финальному месяцу повторения, и в экспериментальном классе можно было чётко почувствовать всё более напряжённую атмосферу учёбы.

Чэнь Мо теперь тоже стал объектом пристального внимания многих преподавателей. Все боялись, что его излишняя расхлябанность приведёт к провалу на итоговых экзаменах, и он снова скатится куда-нибудь за три сотни. Поэтому он окончательно стал тем, кого по очереди дёргают на индивидуальные занятия и наставления — его теперь можно было нередко встретить в учительской.

Чем ближе были экзамены...

— Мo-гэ, опять пришёл? — поддели его несколько парней из соседнего класса, которых тоже часто таскали в учительскую на выговоры.

Чэнь Мо, облокотившись на стол классного руководителя Сян Шэнлуна и кивнул:
— Ага. Видимо, судьба. Уже третий раз за неделю с вами сталкиваюсь.

— Чёрт. — Один из парней, воспользовавшись тем, что сейчас в кабинете никого не было, пожаловался с усмешкой: — В этот раз мы реально не виноваты. Это пацаны из соседней школы первыми начали.

Но Чэнь Мо не особо интересовался школьными разборками — сдержанно ответил:
— Ну, тогда точно не ваша вина.

Однако, может, из-за того что у него была такая громкая репутация «школьного хулигана», парни решили всё-таки просветить его.

— На самом деле всё началось с Ли Жуя.

— Его в прошлый раз, когда ты, Мо-гэ, навалял ему, вроде как отчитали дома, но, похоже, урока он так и не извлёк. В этот раз говорят, что он снова встрял — ради Ян Шу Ле из нашей школы. А в итоге мы просто так попали под раздачу.

— Кто ж виноват, Ян Шу Ле сейчас слишком на слуху. Некоторым из соседней школы он, видимо, глаза мозолит.

— А Ли Жуй — у него и правда с головой не всё в порядке. Встал на защиту Ян Шу Ле, а тот, похоже, его даже за человека не считает. С его нынешним положением — поступление в универ ему обеспечено, вопрос лишь во времени.

Чэнь Мо уже давно не слышал новостей о Ян Шу Ле. С тех пор как он ушёл из дома семьи Ян, да ещё и не учился с ним в одном классе, если специально не следить — о таком человеке и забыть легко.

Что до Ли Жуя...

Вероятно, из-за опасений после прошлых событий, после того инцидента с письменным объяснением, Чэнь Мо почти не видел Ли Жуя. И вот теперь, совершенно неожиданно, об этих двоих снова заговорили, причём речь шла о том, что они якобы начали общаться. Узнал он об этом, как водится, из чужих пересудов.

Чэнь Мо не проявил особого интереса к дальнейшим подробностям. Однако в дни итоговых экзаменов слухи о них только множились — всё больше людей пересказывали подробности.

В тот день как раз только что закончился утренний экзамен по математике. Чэнь Мо с ребятами обедал в столовой. Недалеко, по диагонали от них, кто-то вдруг заметил: один из самых обсуждаемых в последнее время — «звезда будущего» школы №1, прославившийся благодаря многочисленным публикациям и репортажам, — почему-то сидел за столом с бывшим, не слишком добросовестно сложившим полномочия школьным хулиганом.

И они ели вместе.

Это было всё равно что разворошить осиное гнездо.

Многие начали украдкой поглядывать в их сторону. Стоило присмотреться — и становилось ясно: человек, ставший «звездой будущего», и правда не из простых. Он то и дело перекидывался парой слов с Ли Жуем, и на лице его не было видно ни малейшего дискомфорта.

***
На самом же деле Ян Шу Ле с трудом сдерживал отвращение.

Он знал, что Ли Жуй испытывает к нему симпатию, и в своё время, когда тот притеснял Чэнь Мо, Ян Шу Ле был даже доволен таким положением дел. Кто бы мог подумать, что Ли Жуй окажется таким ничтожеством — позволил Чэнь Мо с лёгкостью перевернуть всё в свою пользу. Теперь Чэнь Мо не только постоянно в центре внимания, но и в глазах многих учителей заслужил всё больше положительных отзывов. Это заставляло Ян Шу Ле ощущать нарастающее напряжение и тревогу.

Он изо всех сил поддерживал свою репутацию и образ вундеркинда, активно участвуя в пиаре. В следующем месяце у него должен состояться фортепианный концерт в крупнейшем культурном центре Суйчэна, и он по-прежнему выглядел безупречно.

Если бы только Чэнь Цзяньли время от времени не донимал его просьбами о деньгах...

А ещё был недавний инцидент с хулиганами из соседней школы — Ян Шу Ле всё ещё считал, что находится на порядок выше Чэнь Мо. Именно из-за этого небольшого эпизода он и согласился терпеть все эти странные взгляды, сидя вместе с Ли Жуем в столовой.

— Спасибо тебе, — Ян Шу Ле ещё раз выразил благодарность. — Если бы не ты в тот раз, у меня могли бы быть серьёзные проблемы.

Лицо Ли Жуя тут же покраснело от волнения. Он и подумать не мог, что Ян Шу Ле действительно согласится встретиться с ним, особенно теперь, когда тот стал таким популярным.

Он поспешно замахал рукой:
— Да ну, не нужно благодарностей. Я и сам рад, что смог помочь.

Ян Шу Ле опустил ресницы, уместно показав лёгкую печаль. Как он и ожидал, Ли Жуй тут же встревожился:
— Что случилось? Те ребята снова тебя беспокоят?

— Нет, — Ян Шу Ле ковырялся в подносе, будто без аппетита, и слабо усмехнулся. — Ты же знаешь, моя семья... всё довольно сложно. Сейчас мой биологический отец постоянно меня донимает, а я не смею рассказать об этом приёмным родителям.

Ли Жуй тут же нахмурился:
— Твой биологический отец?

— Да... — Ян Шу Ле будто с трудом подбирал слова. — Он... обычный деревенский грубиян, игрок и алкоголик. Постоянно хочет, чтобы я просил деньги у приёмных родителей.

Ли Жуй тут же ощутил, насколько это серьёзно.

Только представив, как подобный человек может регулярно докучать Ян Шу Ле, мягкому и избалованному с детства, он почувствовал, насколько это должно быть тяжело и морально, и физически.

Ли Жуй незамедлительно пообещал:
— Не волнуйся. Я сам разберусь.

— Ты? — Ян Шу Ле изобразил сомнение. — Мы ведь всего лишь школьники. А он — взрослый мужчина...

— Не беспокойся, — уверенно сказал Ли Жуй. — Я знаю немало людей вне школы. Обещаю, он больше не будет тебе мешать.

Ян Шу Ле посмотрел на него с благодарностью:
— Спасибо тебе. Раньше в школе о тебе столько всего говорили... но, видимо, всё это были сплошные слухи. Особенно после всего, что было с моим братом... Ах да, мой второй брат — это Чэнь Мо. Вы ведь с ним...

— Он вообще не достоин сравнения с тобой, — Ли Жуй резко прервал его. Стоило ему вспомнить, как Чэнь Мо и Си Сы Янь втоптали его в грязь и превратили в изгоя, а у Чэнь Мо всё при этом только шло в гору, в глазах Ли Жуя вспыхнули злоба и отвращение. — Он просто втерся в доверие к Си Сы Яню с помощью каких-то уловок, и теперь они вдвоём — пара заодно. Ты не должен думать о нём слишком хорошо, ещё и звать его вторым братом — в будущем он тебе ещё и навредит.

Слова Ли Жуя о Си Сы Яне вызвали у Ян Шу Ле мгновенное помрачнение в глазах.

Но он тут же хорошо это скрыл. С тех пор как Чэнь Мо вернулся, Ян Шу Ле уже очень давно не встречал человека, которым мог бы так легко манипулировать. Ли Жуй был именно таким, и это приносило ему лёгкое чувство расслабленности и радости.

Поэтому он улыбнулся, но в голосе слышалась едва уловимая печаль:
— Чэнь Мо теперь так близок с Сы Янем... Наверное, у него и правда есть свои сильные стороны.

— Какие у него могут быть сильные стороны? — Ли Жуй ни за что не собирался этого признавать, а кроме того, хотел понравиться Ян Шу Ле, поэтому с пренебрежением фыркнул: — Он просто хочет испортить тебе отношения с Си Сы Янем. Ему невыносимо смотреть, как у тебя всё хорошо, и он стремится отнять у тебя всё, что у тебя есть.

— Не может быть, да?

— Шу Ле, ты просто слишком добрый.

***
Вот эту личную мелодраму Чэнь Мо не имел чести услышать. Если бы он всё это услышал своими ушами, то понял бы, насколько искусно Ян Шу Ле умеет играть на чувствах других людей — и, возможно, даже поаплодировал бы за столь безупречную актёрскую игру.

А в это время он спокойно доедал свой обед — медленно и с явной сосредоточенностью. Он застыл в раздумьях над двумя оставшимися в тарелке рёбрышками: если съесть — будет слишком тяжело, если не съесть — жалко выбрасывать.

Пока он колебался, кто-то протянул руку, забрал у него поднос, сверху поставил свой — и тем самым избавил от мук выбора.

Чэнь Мо поднял голову:
— ...Я ещё не доел.

— Знаю. Но если бы я опоздал на две секунды, ты бы уже засунул их в рот, — Си Сы Янь бросил на него взгляд и напомнил: — Не пихай в себя насильно, если не хочешь, чтобы потом болел желудок. У тебя ещё экзамен после обеда.

Ци Линь рядом не выдержал:
— Старший Си, ты вообще знаешь, что сейчас выглядишь, как тиран-родитель, который не даёт ребёнку наесться?

Сам же «тиран» остался абсолютно спокойным и унес поднос. Остальные тоже постепенно поднялись из-за столов. И как только вся компания начала расходиться, вдруг раздался громкий «БАХ» — многие тут же поднялись посмотреть, что произошло.

Си Сы Янь, шедший первым, уже остановился.

Поднос, который он нёс, упал на пол, закружился несколько раз, прежде чем остановиться, а те два рёбрышка Чэнь Мо — как нарочно — укатились прямо к его ногам.

— Ой, простите, не заметил, — с притворной вежливостью сказал Ли Жуй и уставился на Си Сы Яня с явным вызовом.

Позади него стоял Ян Шу Ле, который смотрел на Си Сы Яня с лёгким замешательством, будто и сам не ожидал, что Ли Жуй так откровенно полезет на рожон. Он выглядел так, будто хочет сделать вид, что вообще не знаком с Ли Жуем.

Но сам Ли Жуй явно не понимал, что творит — он, похоже, был уверен, что Си Сы Янь и Ян Шу Ле уже не в ладах, и сейчас, возможно, хотел покрасоваться перед Шу Ле. Наглости ему явно хватало.

Ци Линь и остальные уже начали закипать.

— Ли Жуй, ты совсем поехал?!

— Ты же это нарочно сделал, мудак!

— Не заметил? Ты что, слепой?

Ли Жуй состроил мерзкую мину «как же мне страшно», полностью проявив все качества типичного испорченного мажора, нарочно повысив голос:
— Ну конечно, быть первым в параллели — это так круто, да? Уже извинились, а он ещё и собак спускает!

— Ты, блядь, кого собакой назвал?! — взвился Ци Линь, собираясь врезать.

— Ци Линь, — спокойно окликнул его Си Сы Янь.

Он перевёл взгляд на Ли Жуя, а затем — чуть дальше, на стоявшего за ним Ян Шу Ле. Любой, кто знал Си Сы Яня, понимал: сейчас он был явно недоволен.

Ян Шу Ле, очевидно, тоже это понял. Он помедлил пару секунд, потом вышел вперёд:
— Янь-гэ, я...

— Шу Ле, чего ты его боишься? — Ли Жуй резко дёрнул Ян Шу Ле за собой, полностью проигнорировав его мгновенный «ты что, идиот?» взгляд. Встав в позу защитника, он насмешливо сказал Си Сы Яню:
— У некоторых глаза на жопе, зачем тебе пытаться им угодить? Не стоит оно того.

Многие ученики, которые знали об их прошлых конфликтах, сейчас с изумлением наблюдали за происходящим.

Кто-то даже начал перешёптываться:

— Сказать, что у Си Сы Яня глаза на жопе — это намёк на то, что он дружит с Чэнь Мо?

— Ну, Ян Шу Ле хоть и популярен, но ведь всем за эту половину семестра стало ясно, что Чэнь Мо нормальный парень. Я лично ни разу не слышал, чтобы он вытворял что-то плохое.

— Честно говоря, как Ян Шу Ле вообще связался с Ли Жуем? Кто тут реально слепой?

— Жесть.

— Неудивительно, что Ли Жуй даже титул школьного хулигана профукал — с такой-то рожей.

Часть этих слов, конечно, долетела до участников конфликта, из-за чего атмосфера становилась всё напряжённее и мрачнее.

В глазах Лао Гоу, который вечерами зависал на школьных форумах, это всё выглядело как готовый сюжет для темы «Бывшие друзья детства стали врагами, а теперь один из них пришёл с третьим лицом на разборки — это месть или он просто до сих пор не отпустил прошлое?»

Жаль только, что всерьёз в роль никто не вжился.

Особенно разочаровались те, кто ожидал, что бывший школьный хулиган продолжит наезжать на первого ученика параллели, и будет интересно, чем всё закончится.

Но вместо этого они увидели: новый школьный хулиган, шедший сзади, наклонился, поднял что-то с пола, раздвинул толпу, вышел вперёд и в тот момент, когда побеждённый враг уже открыл рот, чтобы что-то сказать, просто засунул ему в рот то, что держал, зафиксировал голову и зажал рот рукой, не давая выплюнуть.

Мир застыл в тишине.

Жестко. Очень жестко.

И особенно сильно действовало то, что Чэнь Мо стоял с абсолютно каменным лицом, а Ли Жуй издавал приглушённые звуки и багровел, словно задыхаясь.

Примерно через полминуты Чэнь Мо отошёл на два шага назад и с явным отвращением посмотрел на собственные руки.

Ли Жуй выплюнул кость, в его глазах застыла пугающая тьма. Он взбесился, ткнул в Чэнь Мо пальцем:
— Ты что творишь?!

— Кусаю, — невозмутимо ответил Чэнь Мо, огляделся и остановил взгляд на кармане брюк Си Сы Яня. Он подошёл, вытащил оттуда пачку салфеток, достал пару штук и начал вытирать испачканные руки. Он с раздражением бросил Ли Жую:
— Ты же сам сказал, что он собак спускает? Ну вот, спустил. На тебя.

— Ты, сука!.. Ладно! Чэнь Мо, ты ещё пожалеешь!

Ли Жуй ткнул в него пальцем, дёрнул Ян Шу Ле, который так сжал губы от злости, что они побелели, и, расталкивая людей, ушёл прочь.

Ци Линь и остальные были в ярости.

— Чего пялитесь? Всё, расходимся!

А Чэнь Мо тем временем продолжал тщательно вытирать руки, прикидывая, где тут ближайший кран с водой.

Он как раз вертел головой в поисках, когда кто-то взял его за руку. Ладонь Си Сы Яня, даже зимой, была тёплой. Касаясь холодного запястья Чэнь Мо, она передавала приятное тепло.

— Ты чего? — поднял взгляд Чэнь Мо.

Си Сы Янь забрал у него грязные салфетки, дал две новые:
— Удивительно, как у тебя язык не отваливается от всего, что ты несёшь.

— Чем больше его бесит — тем лучше. Идиот. — Чэнь Мо пожал плечами.

Почувствовав, как тёплая ладонь вытирает ему руки, он дёрнул кистью назад и сморщился:
— Я всё равно пойду помоюсь. Только вспомню, к чему прикасался — и сразу блевать хочется.

Си Сы Янь закатил глаза.

— И зачем ты вообще так с ним?

— Я же не знал, что это будет так мерзко, — нахмурился Чэнь Мо. — Но раз уж схватил, не мог же я отпустить посередине — это было бы позорно.

Си Сы Янь не сдержал смешок.

— Ты ещё о «чести» вспомнил?

— Это твоя честь, — поднял взгляд Чэнь Мо. — Честь Янь-гэ. Я же не могу её уронить. Правильно ведь?

****************
Только благодаря вашим многочисленным просьбам я не забросила перевод. В последнее время мое моральное состояние сказало «Иди нахуй». Но уже есть улучшение благодаря лекарствам и поддержке моего МЧ🫶🏻
Сейчас думаю о создании ТГК, так как у многих заблочили доступ в Ваттпаду