Глава 18
После Высшей школы полиции, экзаменов, смены за сменой, бессонных ночей, работы в участке, за которую Махоуни получил много похвал, но только не от собственного отца; и после новых бессонных ночей и такого количества работы, что он начал ненавидеть свободное время, после утренних променадов на подкашивающихся ногах он возвращался домой к стопке неоплаченных счетов в прихожей, к пустой постели, снотворному, алкоголю. Когда ночью было особенно невыносимо, он отправлялся на пробежку и бежал в темноте милю за милей, в холоде и тишине, все быстрей и быстрей стуча подошвами по асфальту, не имея ни определенного направления, ни цели. Большинство мужчин бегают на манер охотников, а он мчался, как добыча. Вымотанный, он наконец возвращался домой, шел на работу, и все начиналось заново. Иногда, для того чтобы заснуть, хватало пары стаканов виски, а по утрам – холодного душа, чтобы проснуться. В промежутках он делал все, что угодно, лишь бы окунуться в бесчувствие. Слезы застревали где-то в груди, по дороге к горлу и слезным каналам.
Сегодня он первым вошел в помещение, после того как оттуда послышались выстрелы. Первым забежал внутрь, ступил на пропитавшийся кровью пол. Постоял там, в отчаянии глядя на трупы. Убийца бесследно исчез, и полицейский в растерянности стоял в ресторане. А теперь Махоуни стоял в коридоре своего участка, не в силах заставить себя отмыть ботинки от крови. А ещё он ждал Фрэнка Касла.
Он, как всегда, явился неожиданно, чуть улыбаясь. То, что Махоуни снова обратился к нему явно забавляло Фрэнка.
— Почему ты не в камуфляже? Тебя могут заметить, — вместо приветствия сказал Махоуни.
— А что мне, по-твоему, нужно было нацепить?
— Ну… Кепку там, очки.
— Ты правда хочешь, чтобы я зимой ходил в кепке и очках? Серьезно? Может ещё клоунские башмаки надеть? Ну, чтобы точно никто не заметил. Или повесить табличку «Я не скрывающийся разыскиваемый во всех штатах».
Махоуни помассировал виски. Видимо, он уже сожалел, что позвал Касла, но делать нечего — пришлось продолжать:
— Давай уже поговорим о произошедшем нападении. Что тебе известно?
— Вы сговорились что ли? Мне известно меньше, чем тебе. Но в этом явно не замешаны банды. Роза уж точно. Прошлой ночью я долго выслушивал их россказни, ни слова про рестораны. Вероятнее всего, этого один человек. Сумасшедший. Знаю, этого мало, но хоть что-то.
— Тогда может ты просто осмотришь место нападения? Я в оружии не сильно разбираюсь, дружу только с табельным.
Спустя полчаса, Фрэнк и Махоуни были на месте. Репортёры и копы уже разбежались, так что бояться было нечего. Фрэнк вышел из машины и направился к кафе. Первым делом он осмотрел окна. Почти все были выбиты, но, видимо пулями, потому что следов от крови на осколках не было. Внутри же уже было пустовато. Трупы к тому времени уже увезли, но едкий запах гнили и крови все ещё остался.
— Твои забрали только тела? Все другие доказательства на месте? — спросил Касл.
— Да, пока только трупы. А что?
Фрэнк наклонился и взял красный колпачок.
— Видишь это? Это гильза от дробовика. А среди всего множества оружия, что принесли мамаши и папаши, оправдываясь самозащитой, дробовика я не вижу. Исход один — нападавший скрылся, среди трупов можете его не искать. Не знаю каким образом вы этого не заметили.
Махоуни хлопнул ладонью по лбу:
— Ты прав. Ладно, это всё равно не особо поможет делу. Что предлагаешь делать? Мы считаем, что у нападавшего могут быть счёты с владельцем заведения. Поэтому мы оцепим все рестораны Физзи-ко.
— Не-а. Такие люди оставляют какие-то послания, крадут деньги, показывают своё превосходство. Тут что-то другое. Можете, конечно, оцепить всё, но он вряд ли полезет туда если увидит армию копов.
— Он же просто псих.
— Зачастую психи мыслят адекватнее вменяемых.