Глава 13

Проблемы начались в четверг вечером, за два часа до запланированной публикации.

Лия сидела за ноутбуком в гостиной и собирала финальную версию серии: звук, цветокоррекция, титры. Аллен была на кухне — готовила ужин и заодно читала комментарии к предыдущим сериям, чтобы выбрать пару удачных для рубрики «реакция создателей». Джек лежал в коридоре, Сэм сидел на подоконнике. Всё шло по плану.

А потом ноутбук Лии издал звук, который владельцы техники узнают мгновенно — короткий, сухой щелчок, за которым следует абсолютная тишина.

Экран погас.

Лия несколько секунд смотрела на чёрный прямоугольник, ожидая, что он снова загорится. Этого не произошло. Она нажала кнопку включения. Ничего. Ещё раз. Ничего. Отсоединила зарядку, подсоединила снова. Тишина.

— Аллен, — позвала она. Голос прозвучал спокойно, но в этом спокойствии было что-то такое, от чего Аллен немедленно отставила сковородку и пошла в гостиную.

— Что?.. — Она замерла в дверях, увидев лицо Лии и погасший ноутбук. — Только не говори, что...

— Кажется, умер жёсткий диск. Или материнская плата. Или и то, и другое.

— Там же серия!

— Я знаю.

— Финальный монтаж?

— Да.

Аллен опустилась на диван рядом с Лией. Несколько секунд они молча смотрели на ноутбук, как на предателя, который выбрал самый неподходящий момент для удара в спину. Джек, почувствовав напряжение, подошёл к двери гостиной и заглянул внутрь — но заходить не стал, будто понимал, что сейчас лучше не мешать.

— Когда ты последний раз делала резервную копию? — спросила Аллен.

— Вчера. Но она на внешнем диске, а я сегодня перемонтировала три сцены. Новые версии только на ноутбуке.

— Значит, у нас есть почти готовая версия?

— Почти. Без финальной цветокоррекции и сведения звука.

Аллен выдохнула. Это было плохо, но не катастрофично. По крайней мере, пока.

— Давай так, — сказала она, вставая. — Ты пока пробуешь реанимировать ноутбук. А я звоню Сергею.

Сергей был их знакомым IT-специалистом — из тех, кто может починить что угодно, если ему заплатить и привезти технику лично. Аллен набрала его номер в десять вечера, что само по себе было жестом отчаяния. Сергей, к счастью, ответил и, выслушав сбивчивый рассказ о погасшем ноутбуке и важном проекте, сказал: «Везите. Посмотрю».

Они собрались за пятнадцать минут. Лия упаковала ноутбук в сумку, Аллен накинула куртку и схватила ключи от машины. Джек был озадачен — вечерняя прогулка явно отменялась. Сэм даже не пошевелился.

К Сергею приехали около одиннадцати. Он жил в соседнем районе, в квартире, которая наполовину состояла из компьютерных запчастей и коробок с проводами. Ноутбук он взял молча, подключил к своему оборудованию, пощёлкал клавишами.

— Материнская плата жива, — сказал он через несколько минут. — А вот жёсткий диск накрылся. Данные восстановить можно, но не все и не сразу. Что вам нужно в первую очередь?

— Папка с проектом, — ответила Лия. — Она называется «Эпизод_8_финал».

Сергей кивнул и погрузился в работу. Аллен и Лия сидели на кухне, пили чай, который предложил Сергей, и молча ждали. Напряжение висело в воздухе такое плотное, что его, казалось, можно было резать ножом.

Через час Сергей вышел к ним с внешним диском в руке.

— Проект скопировал. Последняя версия сохранилась частично — некоторые файлы битые. Но большую часть я вытащил.

Лия взяла диск с таким видом, будто ей вручили не кусок пластика, а как минимум Нобелевскую премию.

— Спасибо, — сказала она. — Мы твои должники.

— Заплатите — и не должники, — усмехнулся Сергей. — Но вообще, советую настроить облачное резервирование. Двадцать первый век на дворе.

— Обязательно, — пообещала Аллен, хотя обе знали, что в ближайшее время у них не будет времени ни на какие облака.

Домой они вернулись около часа ночи. Джек встретил их в коридоре с таким выражением, будто они бросили его навсегда. Сэм на подоконнике приоткрыл один глаз и снова закрыл — его ночной покой был нарушен, но он великодушно решил не устраивать скандал.

Лия немедленно подключила внешний диск к старому ноутбуку — тому самому, на котором они работали до покупки нового. Он был медленный, экран у него был тусклый, а клавиатура залипала на пробеле, но он работал. Открыв проект, она обнаружила, что не хватает двух сцен — тех самых, которые она перемонтировала сегодня утром. Цветокоррекция и сведение звука тоже слетели.

— Мне нужно минимум четыре часа, — сказала она, глядя на экран.

— Публикация завтра в полдень, — напомнила Аллен. — У тебя есть время до утра.

— Я знаю.

— Я сделаю кофе. Много кофе.

Аллен ушла на кухню, а Лия погрузилась в работу. Ей предстояло заново смонтировать две сцены, выровнять звук, поправить цвет и собрать финальный файл. На старом ноутбуке всё это делалось в два раза медленнее, и каждый рендер занимал вечность. Но выбора не было.

В три часа ночи Аллен принесла третью кружку кофе и села рядом. Она не лезла под руку, просто присутствовала — и этого было достаточно. В пять утра Лия откинулась на спинку стула и сказала:

— Готово.

На экране старого ноутбука мигал значок готового видеофайла. Серия была спасена.

— Загружай на платформу, — сказала Аллен. — И иди спать.

— У нас публикация через несколько часов. Надо проверить, как загрузится.

— Я проверю. Ты — спать.

Лия хотела возразить, но сил не было. Она кивнула, поднялась и пошла в свою комнату. Аллен осталась в гостиной, глядя на ползунок загрузки. Джек пришёл и улёгся у её ног. Сэм на подоконнике перевернулся на другой бок.

В восемь утра серия была загружена и готова к публикации. Аллен проверила её дважды, убедилась, что всё на месте, и только потом позволила себе закрыть глаза — прямо на диване, с ноутбуком на коленях.

Через три часа должна была выйти их самая сложная серия. И никто из зрителей никогда не узнает, чего им это стоило.