Глава 14: Ссора
Лин Сяо Янь сбежала так быстро, что исчезла в мгновение ока.
Вспоминая инцидент прошлой ночью, Су Мин сразу же поднялся с кровати.
При этом он встряхнул Лин Йири. Не могло быть и речи оставить его здесь одного; если бы они посмотрели послужной список фильма ужасов, его ждала трагическая судьба.
Лин Йири проснулся с удивлением: «Что, что случилось?»
Надев туфли, Су Мин ответил: «Лин Сяо Янь сбежала».
Первоначально он думал, что не сможет спать сегодня вечером, поэтому он не стал переодеваться. Кто бы знал, что он на самом деле сможет заснуть?
В сердце Су Мина были сложные эмоции.
Лин Сяо Янь должна направиться в офисное здание.
Так как Лин Йири уже переоделся после входа в общежитие, все, что ему нужно было сделать, - это надеть ботинки, прежде чем преследовать Лин Сяо Янь.
Когда двое вышли на улицу, не было ни следа ее фигуры.
Было 11 вечера. Уличные фонари освещали пустынную дорогу. Изредка можно было увидеть людей, а некоторые сопровождали своих спутников.
Они были потрясены, увидев Су Мина и Лин Йири, выходящих из женского общежития.
«Давай сначала пойдем в офисное здание», - сказал Су Мин.
Лин Йири неожиданно сказал что-то полезное: «Я знаю путь, который ведет прямо к офисному зданию и сокращает время в пути вдвое».
«Не потеряй нас» - Су Мин сомневался.
«Может быть, мы доберемся быстрее ее», - сказал Лин Йири.
Путь, о котором он говорил, был создан студентами, которым было лень идти по главной дороге. В настоящее время некоторые студенты все еще выбирают этот путь днем.
Раньше путь из женских общежитий в офисное здание была очень долгим. Однако теперь им потребовалось всего три минуты, чтобы добраться до рощи.
Как только они вошли, Су Мин почувствовал, что кто-то следует за ними. Он остановил Лин Йири и сказал: «Подожди минутку».
Там было что-то не так; вещь, которую он схватил, не имела намека на тепло.
Су Мин был поражен, понимая, что он держит призрака. С молниеносной скоростью он отпрянул рукой: «Извините...»
Эта школа была действительно из фильма ужасов - везде были призраки. Неудивительно, что режиссер назвал этот фильм «Университетский триллер» - выбранное имя было очень точным.
Призрак перед ним был мужчиной. В его руке был экзаменационный лист, на котором он поспешно написал, прежде чем Су Мин схватил его за запястье.
Он посмотрел на Су Мина и сказал: «Что мне делать? Я не закончил свой экзамен. Завтра учитель вычтет все мои очки. Что мне делать, если я провалю курс?»
У Су Мина не было времени выслушать его срыв. Он должен был найти Лин Йири.
Как будто призрак нашел доверенное лицо, он последовал за ним и вопил: «Почему на экзамене так много тем? Почему даже призраки должны сдавать анализы? Вувуву...» [Плачущие звуки]
Он закрыл лицо, плача.
Су Мин потер мурашки, пробежавшие по рукам. Когда он моргнул, рядом с ним внезапно появился Лин Йири.
«Что с твои выражением на лице?» - спросил Лин Йири.
«Ты был там все время?» - Су Мин ответил встречным вопросом.
Лин Йири с подозрением посмотрел на него: «Где бы я был, если бы меня здесь не было?Должен ли я быть под машиной.»[Скорее всего эта, фраза отсылка к песни, китайского певца A-Do (Ду Чэни)вот только, к какой именно песни это относится, я не знаю...]
Он пел последнее предложение.
Су Мин больше не спрашивал: «Стоп. Сначала мы идем в офисное здание. Боюсь, что Лин Сяо Янь спрыгнет со здания»
Как и Цзян Хуэй, Чэн Ке повесилась. Кто знал, последует ли Лин Сяо Янь за Су Я и спрыгнет со здания.
Лин Йири кивнул: «Хорошо, хорошо, хорошо».
На самом деле, он хотел рассказать призрачную историю о студентах, которые выбрали короткий путь. В конце концов он переосмыслил этот план и решил не пугать себя.
Однажды он услышал, что когда группа студентов пошла на ночной урок, студенты, как и они, пошли по короткому пути через рощу и увидели призрака.
Су Мин и Лин Йири быстро вылезли из рощи. Вскоре офисное здание появилось на их глазах.
Через два дня он вернулся в офисное здание. Су Мин чувствовал, что это место становится все страннее и страннее. Может быть, он получит ответ сегодня вечером.
Однако в кинотеатре говорилось, что до заключения осталось два дня. Концовка будет не сегодня, а завтра.
Замок на офисном здании был снова сломан и брошен на землю.
Лин Йири коснулся его: «Мне жаль этот замок. Эти призраки действительно слишком жестоки»
Из-за их неожиданной задержки в роще Лин Сяо Янь уже прибыла.
Су Мин не знал, что случится сегодня вечером.
Он прошептал: «Пойдем на седьмой этаж».
На этот раз они благополучно поднялись по лестнице без проблем. Когда они были на полпути до шестого этажа, они смутно могли видеть внутреннюю часть седьмого этажа.
Лин Йири прошептал в шоке: «Двери открыты!»
Двери на седьмой этаж никогда не открывались, даже когда там находилась полиция. К их удивлению, дверь была открыта сейчас.
Две двери прислонились к стене, и дверь кабинетов в соответствии с лестницей были закрытыми. Впервые весь седьмой этаж предстал перед ними.
Свет не был включен. Если бы не лунный свет, просачивающийся через щели в конце коридора, была бы только темнота. Стены были окрашены в бледный цвет, но выглядели совершенно новыми.
В этот поздний час он напоминал мрачный белый цвет больницы.
В отличие от выжженного черного, который они себе представляли, стены были покрашены слоями белой краски во время ремонта.
Су Мин глубоко вздохнул: «Входи».
Лин Йири держался близко к нему.
Между расщелинами, куда не мог добраться лунный свет, была только черная тьма. Поскольку в офисах не было окон, внутри ничего не было видно.
В воздухе все еще пахло краской. Предположительно, этаж был пойман здесь в ловушку с момента ремонта.
Запах было трудно переносить.
Су Мин не знал, к какой должности принадлежал учитель Чен. Проходя мимо, он толкал каждую дверь, но они так и не открылись.
Эти двери были новыми и сделаны из железа. Когда их толкали, не было никакой реакции вообще; они были плотно заперты.
Лин Йири впал в бешенство: «Какой это кабинет?»
Каждый раз, когда он нажимал на дверь, он напрягался. Он боялся, что однажды открыв дверь, его встретят бесчисленные призраки и мертвые тела.
Су Мин услышал голос в ухе: «Тихо ».
Цзин Сянь внезапно появился снова.
В его сердце было неописуемое чувство защищенности, когда он повернулся и сказал: «Лин Йири, не говори. Слушайте любые звуки»
Лин Йири держал язык за зубами и насторожился, чтобы слушать.
Тишина была тяжелой; все здание напоминало мертвых. Страх, созданный в этой среде, был подобен личинкам, роющимся в их костях.
В это время отрывки голоса доносились до их ушей.
Резко схватив его, Су Мин быстро сказал: «Пойдем со мной».
Он облегчил свои шаги, но его темп ускорился. Наконец он остановился перед, ближайшему к лифту, кабинетом.
Дверь была закрыта.
Су Мин осторожно толкнул его. В отличие от недавно окрашенных стен снаружи, кабинет выглядел очень старым.
Лин Йири ткнул его в плечи и указал на коридор позади них.
Су Мин обернулся и увидел, что пол полностью изменился.
Внешний вид коридора устарел. Были керамические плитки и пожелтевшие стены, которые поддерживали портреты знаменитостей.
Все их глаза повернулись и устремились на двух студентов.
Эта сцена была немного страшной.
Су Мин не мог не закрыть дверь, чтобы спрятаться от всех этих глаз.
В кабинете Лин Сяо Янь стояла у стола. Было неизвестно, что она жестикулировала в воздухе, но она, казалось, не замечала их прихода.
Похоже, она с кем-то ругалась.
Лин Йири догадался: «Может ли это быть связано с провальным курсом?»
Су Мин не чувствовал, что это вероятно: «Возможно, это связано с повешением Цзян Хуэй. Разве поздравительная открытка, которую мы ищем, не в ее руках?»
Вечером он взял с собой открытку в женское общежитие, но не ожидал, что ее заберет Лин Сяо Янь.
Пока они гадали, Лин Сяо Янь, казалось, была отодвинута на шаг. Секунду спустя она начала бороться с воздухом, и вскоре ее тело становилось все ближе и ближе к окну.
Затем она сама стояла на вершине.
Су Мин испугался: «Спеши и схватите ее!»
Как только его голос упал, Лин Сяо Янь упала из окна.
Су Мин только успел схватить ее за запястье, и чуть не упал сам. К счастью, призрак помог ему.
Повиснув на холодном ветру, Лин Сяо Янь посмотрела на него.
Когда Су Мин собиралась сказать ей не бояться, но ее лицо внезапно изменилось, и она стала Су Я, одной из девушек на фотографии и призрачной девушкой, которую он видел на лестнице.
Теперь на ее губах не было пятен крови, но он боялся, что это будет другая история, если она упадет на землю.
В этот момент сцена смерти того года повторяется.
«Су Я»- улыбнулся Су Мин. Затем она ослабила его руку и упала с высоты на смерть.
На высоте семи этажей он мог видеть только маленькую фигуру, лежащую на земле.
Су Мин покачал головой и закрыл глаза. Открыв их, он обнаружил, что Лин Сяо Янь все еще находится в его руках. Все раньше было иллюзией.
Он выдохнул с облегчением.
Лин Йири подбежал к нему, и вместе они потянули Лин Сяо Янь вверх: «Что за черт? Моя душа почти улетела»
Лин Сяо Янь потеряла сознание.
Су Мин задыхался, но он не устал. Хотя Цзин Сянь помог ему минуту назад, испуг, который он получил в своем сердце, был не маленьким.
Он почти думал, что Лин Сяо Янь упала и разбилась до смерти.
Су Мин ткнул Лин Сяо Янь, но, увидев, что она вообще не реагирует, он догадался, что это было следствием контроля Су Я.
«Су Мин... Су Мин...»
Лин Йири погладил его без перерыва.
Су Мин обернулся: «Что случилось?»
Когда последнее слово покинуло его рот, он понял, что это ненужный вопрос. Сцена перед ним была ответом.
Лин Йири испугался: «Все эти призраки внезапно появились. Что нам делать? Су Мин...»
Перед ними было скопление призраков.
Раньше в кабинете не было видно ни души; теперь он был заполнен до краев призраками.
Они оба замерзли, холодный пот тек по их спинам.
Истинные причины появления этих призраков были неясны. Они стояли в кабинете со склоненными головами, образуя густую массу черного цвета.
Су Мин думал, что призраки разорвут их на части, но они этого не сделали.
Он нахмурился: «Это вечеринка призраков?»
После того, как он некоторое время внимательно наблюдал за ними, Су Мин обнаружил знакомое лицо: Сунь Чаоян.
Сунь Чаоян был среди них.
Согласно предыдущему телефонному разговору, Сунь Чаоян был сожжен в офисном здании. Поэтому, когда Су Мин нашел его здесь, он не думал, что это странно.
Все эти призраки умерли за это время?
Почти половина людей на выпускной фотографии были без лиц. Сцена здесь соответствует этим данным.
Большой пожар сжег студентов до смерти.
Лин Йири долго смотрел и вдруг вспомнил кое-что: «Это похоже на сцену, которую я видел на лифте в тот день!»
Несколько дней назад, когда он и Лин Сяо Янь были в лифте, они увидели бесчисленные темные тени. В то время они думали, что призраки преследовали весь седьмой этаж.
Услышав эти слова, Су Мин стал увереннее, что это были студенты, которые умерли на седьмом этаже.
В этот момент появился другой силуэт.
Пойманный посреди моря призраков, его лицо выражало панику и страх, выглядя очень несогласованным и безобразным.
Су Мин подозревал, что это учитель Чен.
Этот учитель Чен был сбит с толку призраками. Обе стороны снова начали ссориться, и на стол была брошена поздравительная открытка.
Беспорядочно призрак поспешил толпиться у другого стола.
Затем странный запах распространился в воздухе. Су Мин понюхал: «Что это за запах?»
Что-то горело.
Лин Йири оглянулся, и искра от другого стола привлекла его внимание: «Штепсельная вилка горит!»
Свеча от торта упала на провод вилки.
Когда Су Мин увидел это, штепсельная вилка на столе взорвалась, поджигая весь кабинет.
Огонь поглотил все на своем пути. От документов на столе до развешанного на стене флага - все было сожжено дотла. В одно мгновение кабинет превратился в ад.
Тем временем все призраки сбежали наружу.
Автору есть что сказать:
Там должны быть фотографии знаменитостей в школьных коридорах, верно? Иногда страшно видеть их ночью.