Глава 6

По пути Amori рассматривал найденный ключ. Матовое серебро, изящная вязь, лёгкая потёртость на гранях - им явно пользовались часто. Он перевёл взгляд на папку, которую дала Vivien. Распечатки, фотографии с места преступления, протоколы допросов.

- Мы на месте, - голос Miche прервал размышления.

Banque de la Couronne возвышался затянутой в гранит громадиной. Швейцар в ливрее узнал Amori сразу - такие лица не забывают. Проводил внутрь, где их уже ждал директор банка, месье Delacroix, с подобострастной улыбкой.

- Comte d'Amori, какая честь. Мы не ожидали вас так скоро после... траурной церемонии.

- Я хочу пройти в сейф моего отца. Вот ключ.

Delacroix побледнел. Замялся, переступил с ноги на ногу.

- Видите ли, существует процедура... Без нотариально заверенного свидетельства о смерти и постановления суда...

- Месье Delacroix, - Amori сделал шаг вперёд, и его голос упал до ледяного шёпота, - мой отец мёртв. Я его единственный наследник и действующий граф. Ключ у меня. Откройте сейф. Или я открою его сам, и тогда у вашего банка появятся проблемы гораздо серьёзнее, чем нарушенная процедура.

Директор сглотнул и, не говоря ни слова, развернулся, ведя их в подвальное хранилище.

На сейфе было два замка: один открывался банковским ключом, другой же предназначался для ключа Amori.

Щелчок. Дверь распахнулась. Сейф оказался почти пустым, на полке лежала некая записка. Comte взял её в руки, и его глаза округлились от ужаса.

«Не будь пушечным мясом, Amori. Чем больше ищешь, тем больше теряешь, мой дорогой. Лучше проведи время с семьёй - кому-то из вас осталось немного. Подписываюсь кровью и желаю вам удачи».

- Fils de garce*, я убью этого ублюдка собственными руками, отрежу каждый палец и запихну их ему в глотку, клянусь чёртовым богом! - ярость в глазах Amo была готова выпрыгнуть и задушить каждого, кто находится рядом. Он вылетел из здания банка и сел в лимузин.

- В участок.

- Вы ведь собирались в особняк, ваша семья ждёт вас.

- Michel, скажи честно: я говорю на непонятном для тебя языке? Если я сказал «в участок», значит, мы едем в участок. Ты получаешь деньги из моего кармана, так будь добр сразу исполнять то, что я тебе сказал.

- Прошу прощения, такого больше не повторится.

- Надеюсь. А теперь езжай да побыстрее.

Дорога и правда заняла мало времени. Слова записки не выходили у Amori из головы, а руки снова тянулись за мимолётным спокойствием табачного искусителя.

- Мы на месте.

Comte вылетел из машины и направился к участку, чуть не сбив с ног одного из сотрудников полиции. Прямо, налево, четвёртая дверь. Amori прекрасно запомнил дорогу к кабинету рыжеволосой бестии.

Дверь оказалась не заперта. Он влетел без стука.

Vivien сидела за столом, склонившись над какими-то бумагами, рыжие волосы рассыпались по плечам, ручка застыла в пальцах. Напротив неё - пустой стул.

- Ты, - выдохнул Amori, швыряя записку на её стол. - Читай.

Она подняла голову, и в её глазах мелькнуло удивление, быстро сменившееся настороженностью.

- Знаешь ли, не принято врываться в кабинет как зверь, - Vi недовольно закатила глаза, но оставалась напряжена.

- Да плевал я на все твои приличия. Читай.

Vivien аккуратно взяла идеально прямой листок, явно искусственно состаренный. «Неужели кто-то решил поиграть в средневековых убийц?» - эта мысль пролетела в голове девушки, как только пальцы коснулись пергамента.

Скрытый ужас застыл в её глазах. Написано было настоящей кровью.

- Что за чертовщина...

- К дьяволу это всё! - он ударил ладонью по столешнице так, что подпрыгнула кружка с остывшим кофе. - Мой отец оставил ключ, я открыл сейф, а там - это. Кто писал? Откуда этот ублюдок знал, что я приду? И что значит «кому-то осталось немного»?

- Успокойся, Amo. Закрой дверь и сядь, - её лисьи глаза сверкнули холодным металлом. - Своими криками ты ничего не добьёшься, только поднимешь весь участок на уши.

Он хотел возразить, но что-то в её голосе - негромком, вязком, почти гипнотическом - заставило его замереть. Amori сделал глубокий вдох, досчитал до трёх и с грохотом захлопнул дверь. Затем опустился на стул, не сводя с неё тяжёлого взгляда.

- Говори.

- Где ты это нашёл?

- В банковском сейфе, а ключ от него я нашёл под лавочкой в парке. И теперь мне очень интересно, как это работает ваша чёртова полиция, что не нашла этот блядский ключ, - раздражение било ключом, а мозг совершенно не контролировал то, что выдавал.

Vivien встала, голос её стал жестче.

- Послушай сюда, Comte. Я тебе не собачка. Если не научишься со мной нормально разговаривать - пойдёшь в архив сам и будешь там копаться, пока пальцы не сотрёшь. Вопросы есть?

- Есть. Что значит «кому-то из вас осталось немного»?

- А вот это мы сейчас и выясним. Но если ты ещё раз на меня рявкнешь - я тебя лично вышвырну в окно. Идёт?

- Невыносима. Ты просто невыносима, Lactaire, - Amori помассировал виски, чтобы привести мысли в порядок, и потянулся в карман брюк за долгожданной сигаретой.

- Не смей курить в моём кабинете, - Vivien выхватила сигарету у него из пальцев с ловкостью карманницы. - И вообще, когда ты в последний раз проверял лёгкие?

- Какая тебе разница? - огрызнулся Amori, но руку из кармана убрал. - Ты моя мать или следователь?

- Ни то, ни другое. Я единственный человек, который пока не хочет тебя убить или обмануть. А это, Amo, в твоём положении - редкая ценность.

Она развернулась к столу, достала из верхнего ящика лупу и принялась изучать записку прицельно - миллиметр за миллиметром.

- Смотри, - сказала она через минуту. - Края ровные, но бумага не резаная. Рваная. Аккуратно, по линейке, но рваная. Это дорогая ручная работа. Такие листы продаются в одном месте в городе.

- Где?

- Лавка старьёвщика на улице Роз. Торговец антиквариатом, который ненавидит полицию, но обожает деньги. Я брала у него показания три года назад по делу о подделке векселей.

Amori подался вперёд.

- Ты хочешь сказать, что тот, кто писал эту записку, купил бумагу заранее? Не на швейной фабрике, не в канцелярском магазине... а у антиквара?

- Именно. И знаешь, что это значит?

- Что ублюдок с претензией на стиль?

- Нет, - Vivien покачала головой. - Это значит, что он подготовился задолго до смерти твоего отца. Может быть, за месяцы. Такие вещи спонтанно не покупают.

Она убрала записку обратно в пакет.

- Я сама съезжу к антиквару. А ты - в особняк.

- Я поеду с тобой, - сказал Amori, и в его голосе зазвучал металл.

- Исключено. Если тебя увидят с полицейским, кто-то сразу насторожится. А мне нужно, чтобы все думали, что я работаю в одиночку.

- А если я откажусь?

Vivien подошла к нему вплотную, положила ладонь на плечо - жест, который мог показаться ласковым, если бы не сталь в её глазах.

- Тогда, Amo, я позвоню твоей матушке и скажу, что ты в наручниках за сопротивление при задержании. И она примчится сюда через двадцать минут в ночной рубашке, устроит скандал, и начальство отстранит меня от дела к чёртовой матери. А потом настоящий убийца заметёт следы и будет пить шампанское на твои семейные деньги. Тебе это нужно?

Amori стиснул челюсть.

- Ты жестокая женщина, Lactaire.

- Я эффективная. Это единственное, что тебя сейчас должно волновать.

Она вернулась за стол и что-то быстро написала на листке.

- Вот адрес лавки. И ещё - возьми в особняке что-нибудь из вещей твоего отца. Любую мелочь, которую он часто держал в руках. Ручку, портсигар, запонки. Мне нужно сравнить отпечатки.

- Думаешь, убийца был в доме?

- Думаю, он до сих пор там. И ждёт твоего следующего шага.

Amori взял листок, не глядя сунул во внутренний карман пиджака.

- Когда мы встретимся?

- Я позвоню. И Amo... - она чуть смягчила голос, - не делай глупостей. И не доверяй красивым словам. Сейчас каждый будет говорить тебе то, что выгодно ему.

- Кроме тебя?

- Кроме меня. Я говорю тебе то, что выгодно нам обоим. А это большая разница.

Он задержался в дверях, обернулся.

- Знаешь, Vivien... Ты пугаешь меня.

- Хорошо, - она уже снова склонилась над бумагами, не поднимая головы. - Значит, ты пока ещё не потерял инстинкт самосохранения.

Amori вышел в коридор и привалился спиной к стене. Закурить так и не удалось. Но теперь он понял одно: Vivien d'Boucher - единственная, кто не пытается его утешить. И именно это делало её самым опасным и самым надёжным человеком в этой истории.

---

· Fils de garce - Сын шлюхи