16. Тэён
***
— Зачем ты пришёл, Сонджэ? — спросила я прямо.
— Не для того же, чтобы обсудить мои моральные качества.
Он оттолкнулся от стены и сделал шаг ко мне. Один. Ровно настолько, чтобы расстояние между нами стало опасным — не для тела, для чего-то другого.
— Я пришёл сказать тебе одну вещь, — произнёс он тихо.
— и что же?
— Тэён.
Я замерла.
— Не приближайся к нему, — сказал он. Голос был ровным. Спокойным. От этого — страшным.
— Не оставайся с ним наедине. Не позволяй ему касаться тебя.
— Сонджэ...
— Я не запрещаю. — Он смотрел мне прямо в глаза, и в его взгляде не было ни злости, ни ревности. Только холодная, окончательная уверенность.
— Я предупреждаю. Если ты не хочешь, чтобы он исчез навсегда — держись от него подальше.
Я почувствовала, как внутри всё сжимается. Не страх. Что-то другое. Ледяное.
— Ты не сделаешь этого, — прошептала я.
— Проверишь?
Он не улыбнулся. Не моргал. Просто наблюдал за моей реакцией, и я поняла — он не блефует. Ни капли...
— Почему? — спросила я.
— Почему ты делаешь это?
Он ничего не ответил.
Только смотрел на меня, словно мои вопросы больше не имели значения. Затем медленно поднял руку и коснулся моей щеки.
Я растерялась, не сразу понимая, что он собирается сделать.
— Сонджэ...
Он провёл пальцами по моей щеке, убирая волосы за ухо, и приблизился ещё немного. Я почувствовала, как его рука скользнула к моему подбородку.
Он наклонился ко мне, намереваясь поцеловать.
Но я отвернула лицо и упёрлась ладонями ему в грудь.
— Не надо, — тихо попросила я.
Он замер, оставшись совсем близко.
— Посмотри на меня, — произнёс он негромко.
Я подняла глаза, но тут же отвела взгляд. Сердце колотилось так сильно, что мне казалось, он обязательно это заметит.
— Пожалуйста, отойди.
Сонджэ ещё несколько секунд не двигался. Его пальцы по-прежнему касались моего подбородка, и я осторожно убрала его руку.
— Я не хочу, чтобы ты снова так делал...— прошептала я.
Он медленно опустил ладонь.
Я попыталась пройти мимо, но он перехватил моё запястье. Не больно, однако достаточно крепко, чтобы остановить меня.
— Сонджэ, отпусти.
На этот раз он послушался.
Я отступила на шаг, поправляя волосы дрожащими пальцами. Он смотрел на меня молча, с таким выражением лица, будто сам не понимал, что только что собирался сделать.
— Не приближайся ко мне вот так, — сказала я, стараясь, чтобы голос не дрожал.
Он отвёл взгляд.
— Иди на урок.
Я ничего не ответила. Просто развернулась и пошла к зданию, чувствуя его взгляд у себя на спине.
И только у самых дверей я позволила себе выдохнуть.
Он так и не сказал, почему угрожает Тэёну.
Но теперь я понимала: Сонджэ пришёл сюда не только для того, чтобы предупредить меня...
Я вошла в здание школы, чувствуя, как его взгляд прожигает мне спину. Двери закрылись за мной, и я прислонилась к стене, пытаясь унять дрожь в руках. Голос Сонджэ всё ещё звучал в ушах. Ровный. Спокойный. Страшный.
«Держись от него подальше. Если ты не хочешь, чтобы он исчез навсегда».
Я знала, что он не блефует. Видела это в его глазах. Холодных, пустых, окончательных.
Я сделала глубокий вдох. Потом ещё один. И ещё. Пока дрожь в руках не утихла. Пока сердце не перестало колотиться где-то в горле.
Потом оттолкнулась от стены и пошла в класс.
Коридор был привычно шумным — перемена, ученики снуют туда-сюда, кто-то смеётся, кто-то спорит. Обычная школьная жизнь. Но для меня всё это было как под водой. Звуки приглушённые, движения замедленные. Я шла, глядя прямо перед собой, и чувствовала его взгляд на затылке. Он не ушёл. Стоял у входа и смотрел мне вслед.
Я не обернулась.
Вошла в класс. Села за парту. Положила руки на столешницу — и только тогда заметила, что пальцы всё ещё немного дрожат. Я сжала их в кулаки. Спрятала под парту. Никто не должен видеть.
— Т/и?
Я подняла голову. Хэвон стояла рядом, с рюкзаком на одном плече, и смотрела на меня с таким выражением лица, будто я только что вернулась с войны.
— Ты чего такая? — спросила она тихо, садясь на своё место рядом.
— Всё нормально, — ответила я, и голос прозвучал почти ровно. Почти.
Хэвон прищурилась. Она знала меня слишком хорошо, чтобы поверить в это «нормально».
— Ты только что вошла с заднего двора, — сказала она, понизив голос.
— Я видела, как ты выходила. С ним. С Сонджэ.
Я ничего не ответила. Просто смотрела в свой учебник, который даже не открыла.
— Т/и, — Хэвон наклонилась ближе. Её голос стал совсем тихим, почти шёпотом.
— Он тебе ничего не сделал? Ты в порядке?
— В порядке, — сказала я.
— Что он хотел? О чём вы говорили?
Я молчала. Слова застревали в горле. Как я могла объяснить? «Он угрожал моему другу. Он сказал, что если я не буду держаться от Тэёна подальше, он его уничтожит. Он почти поцеловал меня. Он смотрел на меня так, будто я — единственное, что имеет значение в его жизни, и одновременно — вещь, которой он хочет обладать».
Всё это звучало как бред. Как сюжет плохого фильма. Но это было правдой.
— Ничего особенного, — сказала я наконец, стараясь, чтобы голос звучал спокойно.
— Просто... он хотел поговорить.
Хэвон смотрела на меня. Долго. Внимательно. Я видела, что она не верит. Видела, что она хочет спросить ещё что-то. Но потом её лицо смягчилось, и она просто кивнула.
— Ладно, — сказала она тихо.
— Но если что-то случится... если он тебя обидит... ты скажи. Хорошо?
— Хорошо, — ответила я.
Она отвернулась, доставая учебник. Перемена подходила к концу, класс постепенно заполнялся. Обычные лица, обычные голоса. Никто не смотрел на меня. Никто не замечал, что что-то не так.
Я смотрела в свой раскрытый учебник, но буквы расплывались. В голове всё ещё звучал его голос. «Не приближайся к нему. Не оставайся с ним наедине. Не позволяй ему касаться тебя».
Я сжала ручку так, что пальцы онемели.
За окном шумел осенний ветер, гнал по небу серые тучи. Обычный день. Обычный урок. Обычная жизнь.
Но я знала: что-то изменилось. Что-то сломалось. И трещина становилась всё глубже.
Зазвенел звонок. Учительница вошла в класс и начала урок.
Последний звонок растворился в гуле коридоров, и школа начала медленно выдыхать. Ученики высыпали на улицу — кто-то спешил на автобус, кто-то стоял группками у ворот, обсуждая планы на вечер. Осенний воздух был прохладным и прозрачным, пахло опавшими листьями и близким дождём.
Мы с Ари вышли вместе. Она что-то увлечённо рассказывала — кажется, про то, как на литературе перепутала Ли Сунсина с Ким Сован и получила от учительницы такой взгляд, что захотелось провалиться сквозь землю.
— И вот представь, — Ари размахивала руками, едва не задевая проходящих мимо школьников, — учительница смотрит на меня поверх очков и говорит: «Чон Ари, ты вообще читала задание?» А я стою и думаю: «Ну, я читала. Просто не то, что надо было». И весь класс ржёт!
— Ну ты даёшь, — я невольно улыбнулась.
— А что я? Я думала, что это одно и то же! Они же оба поэты! — Ари возмущённо фыркнула. — Кто вообще придумал, что их надо различать?
— Эм... программа? — предположила я.
— Программа — это зло, — заявила Ари с полной серьёзностью.
— Я, между прочим, в Канаде училась. Там такого не было. Там можно было писать эссе про что хочешь.
— И про кого ты писала?
— Про «Гарри Поттера».
Я засмеялась. Впервые за весь день — по-настоящему, легко. Ари посмотрела на меня и тоже улыбнулась — широко, довольно, как будто только этого и добивалась.
— О, смотри! — она вдруг схватила меня за руку.
— Тэён-оппа уже ждёт!
Я подняла голову.
Он стоял у ворот — как всегда, прислонившись к машине. Руки в карманах, взгляд внимательный. Увидев нас, он оттолкнулся от машины и сделал шаг навстречу. Улыбнулся. Тепло. Искренне.
— Привет, — сказал он, открывая переднюю дверь.
— Привет, — ответила я, стараясь, чтобы голос звучал нормально.
— Оппа! — Ари тут же вклинилась между нами, сияя, как начищенный чайник.
— Ты представляешь, что сегодня было? Я на литературе...
— Садись, — перебил он её мягко, но с той самой братской интонацией, от которой Ари мгновенно надулась.
— Ты невыносим, — заявила она.
— Я тебе про свой позор рассказываю, а ты...
— Дома расскажешь. Садись.
— Ладно, ладно, — она закатила глаза и обошла машину, нырнув на заднее сиденье.
— Но ты пожалеешь, что не выслушал. Это было эпично.
Я уже собиралась последовать за ней, когда что-то заставило меня замереть. Не голос. Не звук. Просто... чувство.
Я подняла глаза.
Через дорогу, у тротуара, стояла чёрная машина. Знакомая. Слишком знакомая.
Стёкла были тонированными. Тёмными. Непроницаемыми. Я не видела, есть ли кто-то внутри. Не видела, смотрит ли он. Но я чувствовала.
Это было странное ощущение. Как будто кто-то смотрит на тебя в упор, не отрываясь, и ты чувствуешь это всей кожей, каждым нервом, каждой клеточкой тела. Тяжёлый взгляд. Холодный. Внимательный.
Я замерла на секунду. Всего на секунду. Сердце пропустило удар, потом ещё один.
«Не приближайся к нему. Если ты не хочешь, чтобы он исчез навсегда».
Слова прозвучали в голове — чётко, ясно, как будто он сказал их только что. Прямо здесь. Прямо сейчас.
И я поняла: он там. Внутри. Смотрит.
— Т/и?
Голос Тэёна вырвал меня из этого оцепенения. Я моргнула, отводя взгляд от чёрной машины. Он стоял рядом, держа дверь открытой, и смотрел на меня с лёгким недоумением.
— Ты чего? — спросил он. — Застыла как статуя.
— Ничего, — ответила я. И улыбнулась. Спокойно. Ровно.
— Задумалась просто.
— О чём?
— Да так. Ни о чём.
Он прищурился, но ничего не сказал. Просто кивнул на открытую дверь.
— Садись. Ари уже там, небось, извелась вся.
— Я слышала! — донеслось с заднего сиденья. — И я не извелась! Я просто жду! С большим терпением!
— Ага, конечно, — хмыкнул Тэён.
Я села в машину. Он закрыл дверь. Обошёл её, сел за руль. Завёл двигатель.
И в этот момент я снова посмотрела в окно.
Чёрная машина всё ещё стояла там. Не двигалась. Не уезжала. Просто стояла. Как будто ждала.
Я отвёрнулась. Смотрела прямо перед собой. На дорогу. На дома. На обычную жизнь, которая продолжалась за стеклом.
— Как день? — спросил Тэён, выруливая на основную дорогу.
— Нормально, — ответила я.
— Ты какая-то тихая.
— Устала. Много задали.
— Что задали? — не отставал он.
Я на секунду замялась. Что мне задали? Я даже не помнила. Все уроки слились в один сплошной ком.
— Эссе по литературе, — выкрутилась я.
— Про Ли Сунсина.
— Про кого? — Ари высунулась между сиденьями.
— Ты же говорила, что не понимаешь...
— Я теперь понимаю, — быстро перебила я.
— Немного.
— О, я тоже не понимала! — оживилась Ари. — Но потом...
— Садись нормально, — Тэён одной рукой мягко оттолкнул её обратно на заднее сиденье.
— Пристегнись.
— Ты вечно командуешь, — проворчала она, но послушалась.
Тэён посмотрел на меня быстрым взглядом. Я чувствовала, что он не поверил ни одному моему слову. Но он ничего не сказал. Просто кивнул и продолжил вести.
Ари с заднего сиденья снова что-то говорила — про Хэвон, про какую-то дораму, которую они собирались смотреть вместе, про то, что в столовой закончились её любимые булочки с красной фасолью. Обычная болтовня. Обычный вечер.
— ...и вот я стою, а эта булочка последняя, и тут эта девчонка из параллельного класса — ну та, с косичками, ты её знаешь, Т/и? — тянет к ней руку. И я такая: «Эй! Я первая!» А она мне: «Я вообще-то тут стояла!» А я ей: «Я тут стою с начала перемены!» И мы обе смотрим на эту булочку, и никто не хочет уступать...
— И кто в итоге взял? — спросил Тэён, не отрывая взгляда от дороги.
— Учительница! — Ари драматично вздохнула.
— Она просто подошла и забрала её. Сказала, что мы ведём себя как дети.
— Так и есть, — согласился Тэён.
— Оппа!
Я смотрела в окно. Город проплывал мимо — дома, деревья, люди. Обычная жизнь. Обычные люди. Никто из них не знал, что происходит в моей голове и что между мной и Сонджэ произошло.
Между мной и Сонджэ.
Я замерла, осознав эту мысль. Между мной и Сонджэ. Как будто между нами что-то было. Как будто существовала какая-то связь.
Я отогнала эту мысль. Нет. Не думать об этом. Не сейчас.
— Т/и?
Я обернулась. Ари смотрела на меня, наклонив голову.
— Ты правда в порядке? — спросила она тихо, чтобы Тэён не слышал.
— Да, — кивнула я. — Просто устала.
— Ты сегодня какая-то... не такая.
— Какая?
— Не знаю. Как будто тебя тут нет. Как будто ты где-то далеко.
Я посмотрела на неё. На её обеспокоенное лицо. На её глаза — тёплые, добрые, полные искренней заботы.
— Я тут, — сказала я. — Правда.
Она смотрела на меня ещё секунду, потом кивнула. Не поверила. Но не стала давить. Просто отвернулась и снова начала болтать о чём-то — кажется, про то, как они с Хэвон собираются пойти в новое кафе.
Мы доехали до дома. Тэён заглушил двигатель. Ари выскочила первой, крикнув что-то про то, что ей нужно срочно позвонить Хэвон. Дверь подъезда хлопнула за ней.
Мы остались вдвоём. В тишине салона.
Тэён повернулся ко мне.
— Т/и.
— Да?
— Вижу что ты слишком усталая, иди, — сказал он тихо.
— Отдохни. Завтра увидимся.
— До завтра.
Я вышла из машины и пошла к подъезду.