Глава 10: Смотритель
---
I
Утро началось с того, что Кёка вручила ему ведро и швабру.
— Это твоя работа, — сказала она, стараясь не смотреть ему в глаза. Цепь между ними тихонько позвякивала. — Стирка. Уборка. Готовка. Разберёшься?
Наруто посмотрел на ведро. Потом на швабру. Потом на Кёку.
— Ты серьёзно?
— Абсолютно.
— Я — бог.
— Мой бог. — Она дёрнула цепь. — Который теперь смотритель седьмого отряда.
Он усмехнулся. Не зло — скорее с каким-то старым, давно забытым весельем.
— Давно я не брал в руки швабру.
— Давно?
— Очень. — Он взял ведро. — В прошлый раз это была не швабра. Веник. И не пол, а конюшня.
Кёка хотела спросить, но он уже пошёл к выходу, лениво волоча швабру за собой.
— Покажешь, где тут у вас грязь?
---
II
Он начал с казармы.
Химари зашла через десять минут и замерла на пороге. Пол сиял. Стены, казалось, светились. Даже воздух стал чище.
— Ты... ты уже всё убрал?
Наруто стоял посреди комнаты, опираясь на швабру. Кимоно было подвязано, чтобы не мешалось. Чёрный шарф всё ещё закрывал лицо, но Химари могла поклясться, что он улыбается.
— Убрал, — лениво сказал он. — Грязь — как враг. Если знаешь, как нападать, победа приходит быстро.
— Ты... ты использовал технику?
— Нет. — Он покачал головой. — Техника — для сильных врагов. Грязь — враг слабый. Слабых убивают руками.
Химари сглотнула.
— Ты... ты странный.
— Я смотритель, — поправил он. — Это моя работа.
Он вышел в коридор, оставив Химари в идеально чистой комнате.
---
III
Стиральная машина оказалась сложнее, чем пол.
Наруто стоял перед ней, скрестив руки на груди, и смотрел так, будто перед ним был противник, которого нужно изучить.
— Это... стиральная машина, — сказала Нэй, стоя рядом с ним. Её большие глаза сияли энтузиазмом. — Сюда кладут грязную одежду, засыпают порошок, нажимают кнопку — и через час всё чистое!
Наруто посмотрел на кнопки.
— Понты, — сказал он. — Раньше стирали в реке.
— В реке нет кнопок, — серьёзно ответила Нэй.
— В реке не надо было учиться.
Он нажал первую попавшуюся кнопку. Машина издала звук, похожий на предсмертный христ, залилась водой и начала бешено крутиться.
— НЕТ! — заорала Нэй, кидаясь к панели. — НЕ ТА КНОПКА! ЭТО ОТЖИМ НА МАКСИМУМЕ!
Она нажала аварийную остановку. Машина затихла, жалобно попискивая.
Наруто смотрел на это с лёгким интересом.
— Хрупкая техника, — заметил он. — Как слабый противник. Один удар — и сдаётся.
— Это не противник! — Нэй надула щёки. — Это техника! С ней нужно обращаться аккуратно!
— Аккуратно? — Он усмехнулся. — Я не умею аккуратно. Я умею резать, рубить и уничтожать.
— Тогда придётся научиться! — Нэй взяла его за руку и подвела к машине. — Смотрите. Сначала выбираете режим. Вот этот — для повседневной одежды. Вот этот — для деликатных тканей. Вот этот — для...
Она продолжала объяснять. Наруто слушал. Не потому что хотел — потому что маленькая девчонка не боялась его. Это было... ново.
— Ты умная для своего возраста, — сказал он, когда она закончила.
Нэй засияла.
— Спасибо!
— Как маленький нож, — добавил он. — Острый, но маленький.
— Это... это комплимент?
— Да.
Она улыбнулась. Он отвернулся к машине и нажал правильную кнопку. Машина зажужжала, закрутилась, засветилась индикаторами.
— Получилось! — захлопала Нэй.
Наруто смотрел на вращающийся барабан. В его глазах мелькнуло что-то — может, удивление, может, интерес.
— Понты, — сказал он. Но в голосе не было презрения.
---
IV
Кухня была его территорией.
Сюсю зашла туда через час после того, как Наруто начал готовить, и замерла на пороге.
Ножи мелькали в его руках с такой скоростью, что их почти не было видно. Овощи превращались в идеально ровные кусочки, падая в миску с математической точностью. Каждое движение было выверено, отточено, смертельно.
— Ты... ты умеешь готовить? — выдохнула она.
Наруто даже не повернулся.
— Я умею разделывать, — ответил он. — Рыбу, мясо, людей. Овощи — та же разделка.
Сюсю сглотнула.
— Это... это страшно звучит.
— Это эффективно.
Он закончил с овощами и взялся за мясо. Катана? Нет — обычный кухонный нож. Но двигался он так, будто это был его любимый клинок.
— Ты научился этому в бою?
— Нет. — Он усмехнулся. — До боя.
Она хотела спросить, но в этот момент из его пальцев вырвался огонь — маленький, контролируемый, идеально ровный. Он коснулся им конфорки, и та загорелась синим пламенем.
— Что это?! — Сюсю отскочила.
— Огонь очага, — лениво сказал он. — Моя техника. Идеален для жарки.
— Ты... ты используешь боевую технику для готовки?!
— А что в этом такого? — Он поставил сковороду на огонь. — Огонь — он везде огонь. Убивает врагов — жарит мясо. Разница только в цели.
Через десять минут на столе стоял суп, жаркое и рис. Идеально приготовленные. Идеально поданные.
Сюсю попробовала суп.
— Это... это вкусно, — сказала она с удивлением.
— Я знаю, — ответил Наруто, убирая ножи. — Я давно не готовил. Но руки помнят.
Он посмотрел на свои ладони. На длинные пальцы с тёмными ногтями. На чёрные узоры, покрывающие кожу.
— Они много чего помнят, — сказал он тихо.
Сюсю хотела спросить, но в этот момент вошла Кёка.
— Еда готова? — спросила она и замерла, увидев накрытый стол.
Наруто кивнул.
— Готово. Я назвал это «Похлёбка из поверженных врагов».
Кёка посмотрела на него. Потом на суп.
— Пожалуйста, не называй так.
— А как назвать?
— Просто... суп.
— Скучно.
— Наруто.
— Ладно. — Он усмехнулся. — Пусть будет просто суп. Для слабых желудков.
Кёка вздохнула и села за стол.
— Ты... ты правда умеешь готовить.
— Я много чего умею. — Он сел напротив. — Убирать. Стирать. Готовить. Сражаться. Убивать. — Он взял палочки. — Всё это — работа рук. Разница только в цели.
— И что для тебя сейчас цель?
Он посмотрел на неё. На цепи, связывающие их. На её лицо — серьёзное, но уставшее.
— Не знаю, — сказал он. — Пока.
Он отломил кусочек рыбы и положил в рот.
— Но еда неплохая. Даже для «Похлёбки из поверженных врагов».
— Я же сказала — не называй так!
— Слишком поздно. — Он усмехнулся. — Я уже привык.
---
V
В штабе десятого отряда Рэн сидела с докладом.
«Объект Наруто выполняет обязанности смотрителя седьмого отряда. Уборка, стирка, готовка.»
Она сжимала ошейник так, что кожа скрипела.
— Он... он стал слугой? — Её голос дрожал. — Тот, кто победил меня... стирает трусы этой девчонки?!
Белл, стоящая рядом, тихо сказала:
— Рэн-сама, это... это не звучит как нормальная реакция...
— МОЛЧИ! — Рэн вскочила. — ЕСЛИ КТО-ТО И БУДЕТ ЗАСТАВЛЯТЬ ЕГО СТИРАТЬ — ТО ТОЛЬКО Я!
— Но он же не ваш раб...
— СТАНЕТ!
Она выбежала из комнаты, сжимая ошейник.
Белл осталась одна.
— Наруто, — прошептала она. — Ты даже не представляешь, что ты наделал.
---
VI
Вечером Наруто сидел на крыше штаба, свесив ноги. Внизу шумел город. Рядом лежала швабра — он так и не убрал её после уборки.
— Ты сегодня хорошо поработал, — сказала Кёка, садясь рядом.
— Я всегда работаю хорошо, — лениво ответил он. — Разница только в том, что сегодня я работал шваброй, а не клинком.
— Тебе не нравится?
— Нравится? — Он усмехнулся. — Я — бог. Мне не должно нравиться убирать.
— Но?
— Но... — Он помолчал. — Руки помнят. Это... странно.
— Что именно?
— Работа. Простая работа. — Он посмотрел на свои ладони. — Тысячу лет я только сражался. Убивал. Разделывал. А сегодня... сегодня я просто мыл полы. И это было... не хуже.
Кёка смотрела на него. На его лицо, скрытое шарфом. На его глаза — все четыре.
— Ты изменился, — сказала она.
— Нет. — Он покачал головой. — Я просто вспомнил. Кем был. До того, как стал богом.
— И кем ты был?
Он посмотрел на неё. Долго. Внимательно.
— Тем, кто умел мыть полы, — сказал он. — Тем, кто умел стирать. Готовить. Сражаться. Выживать. — Он усмехнулся. — А потом я стал богом. И забыл, что такое просто работа.
— А теперь вспомнил?
— Теперь — да. — Он взял швабру. — Спасибо.
— За что?
— За то, что заставила вспомнить.
Она покраснела.
— Я не...
— Заставила, — перебил он. — И это... неплохо.
Они сидели на крыше, глядя на звёзды. Цепь между ними тихонько позвякивала.
— Завтра снова стирка, — сказала Кёка.
— Знаю.
— И уборка.
— Знаю.
— И готовка.
— Знаю. — Он усмехнулся. — Я — смотритель. Это моя работа.
— Ты не злишься?
— Нет. — Он покачал головой. — Злость — для слабых. А я... я просто делаю то, что нужно.
— Даже если это мытьё полов?
— Даже если это мытьё полов. — Он посмотрел на неё. — Пока.
— Пока?
— Пока не найдётся враг, которого стоит разделывать.
Она вздохнула.
— Ты ненормальный.
— Я бог, — поправил он. — Это одно и то же.
Она улыбнулась. Он улыбнулся в ответ.
А внизу, у входа в штаб, стояла Рэн Ямасиро. Она сжимала ошейник и смотрела на крышу.
— Жди, Наруто, — прошептала она. — Я найду способ. Я сломаю эту цепь. И тогда... тогда ты будешь мыть полы для меня.
Она развернулась и ушла в ночь.
---
КОНЕЦ ГЛАВЫ 10
---