Дневники Сверхъестественного. Маршрут в Бэйкон Хиллс Последний звон колокольчика · страница 53 из 54
Страница 53 из 54

Последний звон колокольчика

3 сентября 2026, 10:30

Дин опустил катану, выдыхая и слушая, как хрип Лиса окончательно растворился в здании.

Первым тишину нарушил Бобби. Не сводя глаз с места, где только что испарились тени, он проговорил:

— Ну и мерзость. Шестьдесят лет на свете живу, а к этой хрени привыкнуть так и не смог.

Крис Арджент уже убирал свой клинок в чехол на поясе, его лицо как всегда оставалось собранным, но напряженные плечи выдавали, насколько близко они подошли к краю. Переведя дыхание, он с облегчением кивнул дочери. А сама Эллисон тут же бросилась на пол к Стилински.

— Стайлз! Ты как?

Вслед за ней подскочил Скотт. Глаза оборотня всё ещё светились алой искрой, а грудь вздымалась от нерастраченного адреналина, но, глядя на друга, он мгновенно сбросил волчий облик.

— Чувак... ты вообще соображаешь, во что сыграл? – выдохнул Скотт, опускаясь по другую сторону от Стайлза и хватая его за плечо. — Он же мог тебя просто...

— Но не убил же, – прошептал Стайлз через силу, морщась от боли, но всё так же ухмыляясь. — Этот идиот слишком зациклен на драме.

Эллисон осторожно поддержала Стайлза под руку, помогая ему подняться. Скотт подставил плечо с другой стороны, принимая на себя основной вес друга, пока тот шипел сквозь зубы от боли в теле.

— Так, осторожно, – Скотт крепче перехватил его за талию. — Нам нужно к Дитону. Он должен посмотреть укус и разобраться, почему рана не затягивается и почему ты, черт возьми, до сих пор не превращаешься.

— Мечтаю об этом... обожаю его клинику, там всегда так вкусно пахнет собачьим шампунем, – прохрипел Стайлз, еле переставляя ноги, но не теряя привычного сарказма.

Дин подошел ближе, а Сэм и Бобби шагали следом, настороженно оглядывая углы. Вся группа направилась к выходу из разгромленного холла. Но не успели они сделать и десятка шагов к дверям, как те распахнулись. В холл буквально вбежали Мелисса и Кас.

— Скотт! Стайлз! – выдохнула Мелисса, на ходу вскидывая медицинскую сумку.

Она резко замерла посреди помещения. шокированно оглядывая выбитые двери, покрошенные в крошку стены и залитые кровью плиты холла. Затем ее взгляд метнулся от израненного, опирающегося на Скотта Стайлза к подножию каменной колонны, где в луже крови неподвижно лежало точно такое же тело. Тот же рост, те же черты лица, та же куртка – только мертвый и с застывшей ухмылкой на лице.

— Господи... – ахнула Мелисса, ошеломленно переводя дыхание. — Что вы устроили с моим отделением?! Нам же в жизни за это не расплатиться!

Стайлз медленно повернул голову, едва не задевая носом плечо Скотта, с трудом сфокусировал взгляд на Мелиссе и издал искренне возмущенный выдох:

— Серьезно, мама Мел? Из всего, что тут происходит, тебя волнует только ремонт? У нас тут вообще-то лежат мои незаконные копии!

— Стайлз, – медленно, на грани нервного смеха выговорила она, очертив пальцем воздух между двумя совершенно идентичными лицами. — У тебя прямо под ногами лежит... ты. Мертвый. В луже крови. Прости, если мой мозг попытался зацепиться за что-то более понятное, вроде разрушенного гипсокартона!

— Мам, мы... мы тебе потом всё объясним, честно, – перебил их Скотт, крепче перехватывая Стайлза и делая шаг к выходу. — Главное, что всё кончилось. Мы только что спасли весь город.

Мелисса на мгновение зажмурилась, глубоко вздохнула, пытаясь переварить этот безумный хаос, и с обреченной иронией выдохнула:

— Кто бы сомневался... Вы каждые выходные спасаете этот город, а убирать потом всегда мне.

Она приложила пальцы к переносице, на секунду прикрыв глаза, а затем решительно указующим жестом махнула в сторону служебного выхода:

— Так, живо отсюда! Убирайтесь, пока сюда не примчалась полиция и главврач с нарядом охраны. Если меня спросят, я скажу, что в холл влетел неисправный снегоуборщик... или метеорит. В конце концов, в Бейкон-Хиллс в такое поверят гораздо быстрее, чем в правду. Идите уже, я сама что-нибудь придумаю!

— Обожаю этой город, – хмыкнул Дин и кивнул Мелиссе. — Местная медицина –просто моё почтение.

Он задержался на секунду у колонны, брезгливо ткнул носком ботинка неподвижную тушку Ногицунэ и бросил через плечо:

— Кстати, про уборку, леди... Вот этого парня можете со спокойной совестью выкидывать на свалку. У него ни паспорта, ни страховки, ни налога на проживание в штате. И уж поверьте, в полицию на вас за него точно никто не заявит.

— И слава богу, потому что в бланке описания неопознанного трупа я бы точно застряла на графе «причина смерти», –отозвалась Мелисса, устало привалившись плечом к разбитому косяку. — Уматывайте. И если хотя бы один из вас вернется сюда до следующей смены – я лично введу ему двойную дозу седативного.

— Звучит как заманчивый план на вечер, но я пропущу, – прохрипел Стайлз, пока Скотт и Эллисон аккуратно перемещали его вес к выходу. — Мел, если что – метеорит был редкого гибридного вида. Очень агрессивный.

— Пошел уже, катастрофа ходячая, –буркнула она, но уголок ее губ дёрнулся вверх.

Дин усмехнулся и проходя мимо Сэма, который уже караулил у раздвижных дверей, подпирая проем спиной.

— Наш человек, – тихо бросил Винчестер брату, кивнув на Мелиссу. — Сразу видно –закалка районной больнички. Никаких лишних вопросов, только чистый прагматизм и готовность списать чудовище на коммунальную аварию.

— У нее сын – оборотень, Дин, –ивздохнул Сэм, пропуская вперед Скотта, который с бережностью выводил заново обретенного друга на свежий прохладный воздух. — Думаю, ее уже трудно чем-то удивить.

— Ага, пока счет за гипсокартон не придет, – хохотнул Дин, догнав парней на ступенях.

Ночь в Бейкон-Хиллс встречала их непривычной тишиной, а вдали, на парковке, блестел в свете фонарей темный бок импалы.

— Так, народ, – Стайлз едва перебирал ногами, но рот у него, кажется, уже оттаял окончательно. — Кто-нибудь, просто подтвердите, что моё настоящее тело не выглядит так же паршиво, как то, что осталось у колонны.

Скотт тихо засмеялся – впервые за эти безумные сутки и чуть сильнее сжал плечо друга:

— Ты выглядишь как Стайлз. Живой, невыносимый и очень громкий. Поверь, это лучший вид из всех возможных.

— И всё же я настаиваю на горячем душе и паре дней беспросветного сна, – пробормотал Стайлз, когда они наконец доковыляли до машины.

Сэм уже открыл заднюю дверцу, оперевшись локтями о крышу и с едва заметной улыбкой наблюдая за этой картиной.

— Залезай давай, герой, – хмыкнул он.

Они ввалились сквозь заднюю дверь клиники, подняв звон от подвешенных над проемом колокольчиков.

Дитон вышел к ним из операционной сразу же, на ходу сдергивая с рук окровавленные медицинские перчатки и бросая их в лоток. По его взволнованному лицу было видно: он ждал любого исхода.

— Вы вернулись... – Алан остановился как вкопанный, оглядывая потрепанную компанию. Взгляд ветеринара замер на Стайлзе и плечи врача заметно опустились. На лице промелькнуло резкое, почти неверующее облегчение. — Вы правда это сделали. Честно говоря, я до последнего сомневался, что от разума Стайлза хоть что-то останется после физического разрыва с Лисом или что у вас вообще получится.

— Рано радуешься, Алан, – вытолкнул Скотт. — С ним что-то не так.

Дитон мгновенно подтянулся, улыбка испарилась:

— В каком смысле?

— Укус... – ответил Скотт, — Он выжег магию Ногицунэ, как мы и планировали... но превращения нет! Стайлз не исцеляется. Из раны до сих пор хлыщет кровь, а регенерация даже не запустилась!

Алан нахмурился, в два шага преодолевая расстояние между ними.

— Это невозможно. Сила Альфы либо полностью перестраивает тело в течение пары минут, либо яд укуса моментально убивает человека. Третьего не дано.

— Ну, добро пожаловать в мой личный анатомический эксклюзив, – проговорил Стайлз, уткнувшись лбом в плечо Скотта. — Ни когтей, ни гроба... Зато болит так, будто мне в шею засунули работающий блендер.

— Сюда его, быстрей! – скомандовал Дитон, указывая на стальной стол в центре операционной. — Скотт, держи его за плечи, не давай дергаться!

Дин и Скотт в четыре руки вскинули парня на холодный металл. Дитон тут же щелкнул белым направленным светом смотровой лампы, натянул свежие перчатки и прижал к рваному прокусу на шее Стайлза стерильный марлевый отрез. Дитон осторожно развел края раны пинцетом, вглядываясь вглубь поврежденных тканей, и его брови медленно поползли вверх от изумления.

— Да, действительно... – медленно произнес Дитон, не отрывая взгляда от рваных краев прокуса. — Ни малейших признаков регенерации. Но что еще страннее – яд Альфы не убивает его. Организм не борется с ним, он его... просто игнорирует.

— В смысле «игнорирует»?! – Скотт подался вперед, еще сильнее впившись пальцами в плечи Стайлза. — Дитон, это же укус! Он должен был или принять силу, или уничтожить его!

— Обычно – да, – Алан отложил пинцет и навел лупу ближе к ране. — Но Стайлз похоже абсолютно уникальный случай. Всё то время, пока Ногицунэ находился внутри, он буквально выпивал его жизненные силы, но взамен насыщал каждую клетку его тела древней темной магией. Организм Стайлза месяцами жил на пределе человеческих возможностей за счет этой подпитки.

— И как это связано с тем, что у него до сих пор нет милых пушистых ушей? – удивленно проговорил Дин, вскинув брови.

— Его тело перенесло колоссальный разрыв, – объяснил Дитон, переводя взгляд с раны на бледное лицо парня. — Сила укуса Скотта сработала именно так, как мы и задумывали, но она целиком ушла на детонацию: она выжгла и вытолкнула сущность Ногицунэ из клеток.

— И поэтому я не покрылся шерстью? –проговорил Стайлз, тяжело дыша.

— Именно. Искра укуса полностью израсходовала себя во время разделения – на саму трансформацию энергии просто не осталось. А от яда ты не умираешь потому, что остаточный темный фон Лиса и волчья магия Скотта взаимно нейтрализовали друг друга прямо в ране. Твой организм воспринимает этот прокус как самую обычную, тяжелую человеческую травму.

— То есть... – Сэм нахмурился, подступая ближе к столу. — Он не станет оборотнем?

— Не станет, – твердо кивнул Дитон. — Никакой сверхскоростной регенерации. Ему нужны обычные швы, покой и время.

— Значит, я остаюсь стопроцентным, хрупким и смертным человеком? – Стайлз впервые за вечер издал нечто похожее на облегченный выдох, хотя уголок его рта больно дёрнулся. — О боже, Дитон, это лучшая новость за весь этот проклятый месяц. Шей свои швы.

— М-да уж, – качнул головой Дин, опираясь руками на край стола и разглядывая парня. — Получается, ты только что упустил свой единственный шанс получить суперсилу. Каково это – осознавать, что ты по-прежнему самый обычный парень среди кучи монстров, оборотней и охотников?

Стайлз чуть повернул голову, поморщился от натяжения свежей нити, которую Дитон уже аккуратно продевал сквозь края раны, и слабо ухмыльнулся:

— Эй, попрошу без сочувствия! В моем арсенале по-прежнему остается главное и самое безотказное оружие – бейсбольная бита и смертоносный сарказм. Поверь, Винчестер, против большинства тварей в этом городе этого более чем достаточно.

Дин усмехнулся, чуть прищурившись и постучал пальцами по стальному краю стола:

— Ну и славно. Значит, мне не придется убивать тебя, когда ты в следующее полнолуние случайно сожрешь соседскую кошку или решишь покусать шерифа. У меня и так лимит на упокоение в этом месяце превышен.

— О господи, Дин, твой уровень поддержки просто сбивает с ног, – проговорил Стайлз, выразительно закатив глаза к потолку. — Я прямо почувствовал, как меня обняла за плечи сама теплота и забота.

Эллисон с коротким смешком качнула головой и отступила от стола, подходя к старшему Винчестеру. Дин теплым, привычным движением приобнял ее за талию, прижав к себе и молча признавая: они все выжили, и этот ад наконец закончился.

— Ну, раз шериф останется в безопасности, а Стайлз не собирается обзаводиться клыками... – Эллисон мягко улыбнулась, переведя взгляд с братьев на Скотта. — Мы, пожалуй, пойдем. Наша миссия в этом городе окончательно закончена.

Скотт на мгновение опустил взгляд, пытаясь скрыть нахлынувшую грусть. В груди тяжелым комом встало осознание скорого расставания, но он переборол себя и тепло, хоть и расстроенно, закивал головой. Он понимал: ей действительно пора двигаться дальше.

— Ребят, дайте нам минуту? – внезапно проговорил Стайлз, приподнимая ладонь.

Он перевел взгляд на Эллисон, и его обычно скачущий тон стал непривычно серьезным и тихим:

— Наедине. Пожалуйста.

Дин понимающе кивнул, слегка сжал плечо девушки и первым направился к выходу из операционной, увлекая за собой Сэма, Криса и Бобби. Скотт замешкался лишь на секунду, бросив на друга и Эллисон быстрый, поддержавший взгляд, после чего бесшумно прикрыл за собой дверь, оставляя их вдвоем среди стерильной тишины клиники.

Эллисон подошла к столу. Она стояла совсем рядом, разглядывая лицо своего школьного друга, на котором сейчас не осталось ни привычной паясничающей ухмылки, ни защитного сарказма. Стайлз сглотнул, собираясь с силами, и нахмурился, глядя на свои сжатые в кулаки дрожащие пальцы.

— Я... – Стайлз поднял на нее глаза, и в них стояла сжигающая изнутри боль, — Прости меня, Эллисон. Пожалуйста, прости.

— Стайлз, о чем ты... – начала она, но парень судорожно качнул головой, перебивая.

— Это был не я, я знаю, знаю! – быстро, на грани истерики выдохнул он, и уголок его губ больно дернулся. — Но я всё видел. Каждую секунду. Я был заперт внутри собственного тела, Эллисон. Я слышал, как он смеялся, я чувствовал, как этот клинок... как он пронзает тебя. Мой голос. Мое проклятое лицо. Я видел, как ты падала, и ничего не мог сделать, понимаешь?

Слеза скатилась по его щеке, оставив прозрачную дорожку. Стайлз зажмурился, вжимаясь затылком в металлический стол:

— Я не могу это развидеть. Я убил тебя, Эллисон. Это моя вина.

Эллисон не колеблясь сделала шаг вперед и накрыла его дрожащую ладонь своей.

— Посмотри на меня, – попросила она.

Стайлз с трудом разомкнул веки.

— Ты никого не убивал, – выговорила она, медленно и четко чеканя каждое слово, чтобы оно пробилось сквозь его вину. — Это был древний дух, который использовал тебя как куклу. Твоей вины в этом нет. Ни на грамм. Ты боролся с ним изо всех сил, ты защищал нас, пока мог.

Она ласково провела ладонью по его щеке, стирая слезу:

— Все в порядке. Слышишь? Я жива. Мы оба здесь. Прекрати винить себя за то, что совершило чудовище. Обещай мне, что отпустишь это.

— Обещать не могу... – прохрипел он, едва заметно качнув головой, но его пальцы в ответ слабым, но благодарным жестом сжали её ладонь. — Но я постараюсь. Честно.

Эллисон мягко улыбнулась, кивнула и легонько похлопала его по тыльной стороне кисти, после чего осторожно отстранилась.

— Вот и договорились. А теперь отдыхай. Тебе это нужно больше всех нас. Прощай, Стайлз!

Она повернулась к выходу и толкнула дверь операционной. За ней, в коридоре, прислонившись к стеллажам, терпеливо ждала вся компания. Дин, перекатываясь с пятки на носок, бросил взгляд на выходящую Эллисон, улавливая её короткий кивок – всё в порядке.

— Ну что, драма окончена? – усмехнулся старший Винчестер, убирая руки в карманы куртки. — Тогда мы выдвигаемся. У нас впереди длинная дорога, а импала не любит ждать.

Скотт первыми шагами подошел ближе к Эллисон, остановившись в полушаге. Меж ними на секунду зависла неловкая, но бесконечно теплая тишина. Не было нужды в долгих прощаниях – они оба знали, что эта глава Бейкон-Хиллс закрыта. Арджент шагнула вперед и крепко обняла Скотта за шею, на миг уткнувшись носом в его плечо.

— Береги его, – тихо шепнула она оборотню. — И себя тоже.

— Вы тоже осторожнее там... с братьями, –тихо ответил Скотт, сжимая ее в ответ и сдерживая подступающие чувства.

Когда они разомкнули объятия, Эллисон сделала шаг в сторону. Скотт уже собирался попрощаться со всеми остальными взглядом, когда Крис Арджент неожиданно шагнул вперед. Оборотень чуть вскинул брови от удивления: Крис всегда держал дистанцию, но сейчас его лицо озарялось редким, сдержанным уважением. Старший Арджент открыто и уверенно протянул Скотту руку – не как строгий отец или охотник, а как равный.

— Вы отлично справились, Скотт, – произнес Крис, крепко сжимая его ладонь и чуть приподняв уголок губ. — Если этот город снова решит треснуть по швам или вам просто понадобится помощь... звоните. Мы приедем.

— Спасибо, Крис... – немного растерянно, но с благодарностью выговорил Скотт, отвечая на рукопожатие.

Не успел он перевести дыхание, как рядом материализовался Дин. Винчестер хмыкнул, видя растерянность молодого оборотня, и с размаху хлопнул его по ладони, встряхивая руку Скотта в крепком жестe:

— Ну всё, держи хвост пистолетом, волчонок, и ради всего святого, присматривай за этим саркастичным недоразумением на столе – он же без присмотра за пару дней влипнет в неприятности покрупнее Ногицунэ.

— Обязательно, Дин, – с широкой улыбкой отозвался Скотт.

Сэм, стоявший у самого выхода, тепло улыбнулся и просто огладил Скотта по плечу, кивнув с пониманием:

— Берегите себя, ребята.

Даже Бобби бросил на Скотта искренний, отцовский взгляд.

— Завязывайте вы с этими древними духами, – ворчливо, но со скрытой теплотой буркнул Сингер. — Нам с Сэмом уже валидол не помогает от ваших бекон-хиллсских новостей. Удачи, парень.

Дин задержался у самого проема, вскинув два пальца к козырьку воображаемой кепки и шутливо отсалютовав Скотту и молчаливо стоявшему неподалеку Дитону:

— Не скучайте тут.

Эллисон, уже взявшись за дверную ручку, на секунду обернулась. Она ласково улыбнулась Скотту в последний раз, затем привычно и слегка смущенно поджала губы, мягко помахав ему ладонью напоследок.

Дверной колокольчик звякнул в последний раз, дверь клиники закрылась и рокот мотора импалы растворился в ночной тишине Бэйкон-Хиллс.