Persona ♡
Транскрипция:
naneun nuguinga pyeongsaeng mureoon jilmun
ama pyeongsaeng jeongdabeun chajji moshal geu jilmun
manyak naneun mal gojak myeoccgaero daphal su isseossdamyeon
sinkkeseo geu sumanheun areumdaumeul damajusijineun anhassgessji
How you feel? jigeum gibuni eottae?
sasil na neomu joha geunde jogeum bulpyeonhae
naneun naega gaeji dwaejiinji mwonjido ajik jal moreugessneunde
namdeuri waseo jinju mokgeorireul geone
yejeonbodan jaju useo
sowonhaessdeon syupeohieoro
ije jinjjaga doen geot gata
geunde galsurok mwon maldeuri manha
nugun dallirago hago nugun meomchwoseorago hae
yaeneun supeul borago gyaeneun deulkkocceul borahae
nae geurimjaneun mangseorim, irago sseugo bulleossne
gyaega doego naseo mangseorinjeogi eopseossne
jomyeong arae issdeon jakku natana
ajirangicheoreom tteugeopge nareul noryeobone
gasureul wae sijakhangeonji beolsseo ijeossnya
neon geunyang deureojuneun iga issdeonge mak johassdeongeoya
gakkeumeun geunyang da ssak heossori gata
chwihamyeon naoneungeo alji chigi gata (immaturity)
nattawiga museun myujik
nattawiga museun chum
nattawiga museun somyeong
nattawiga museun myujeu
naega aneun naui heung eojjeomyeon geuge sasil nae jeonbu
sasil nan gwansimeopseo naui seotyum
ije jillijido anhneun huhoedeulgwa maeil bamdeureun simgireul gwaenhi geulkeo
dollil gil eopsneun sigandeureul seupgwandeureul biteureo
geu ttaemada nal tto ireukyeo seungeon choechoui jilmun
nae ireum seokja geu gajang ape waya hal geos
so I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul?
Where's your dream?
Do you think you're
My name is "R"
naega gieokhago saramdeuri aneun na
nal tohagi wihae naega seuseuro mandeureonaen na
yeah nan nal sumgyeowasseuljido
ppeong chyeowasseuljido
but bukkeureopji anha igeon nae yeonghonui jido
dear myself
neo jeoldaero ondoreul ilhjima
ttatteushal piryodo chagaul piryo eopseunikka
gakkeumeun wiseonjeogieodo wiakjeogieodo
naega georeodugo sipeun nae banghyangui cheokdo
naega doego sipeun na
saramdeuri wonhaneun na
naega saranghaneun na
tto naega bijeonaeneun na
usgo issneun na gakkeumeun ulgo issneun na
jigeumdo maebun maesungan sarasumswineun pereusona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Перевод:
Я на протяжении всей своей жизни задавался вопросом: кто я?
Скорее всего, это вопрос, на который я никогда в жизни не найду ответа.
Если я бы я смог ответить на все это несколькими словами,
тогда бы Бог не создал все эти различные красоты.
Как ты себя чувствуешь? Как ты ощущаешь себя прямо сейчас?
Если честно, то со мной все хорошо, но все равно некомфортно.
Я до сих пор не уверен: собака я или свинья или кто-нибудь еще.
Но когда другие люди приходят и навешивают на меня жемчужное ожерелье...
Я смеюсь больше, чем до этого.
Я грезил о том, что стану супер героем.
Сейчас же я чувствую, что я уже им стал.
Но, как всегда, здесь много разглогольствования.
Один говорит "беги", другой "остановись".
Вот этот говорит "посмотри на лес", другой "взгляни на дикий цветок".
Моя тень, я написал и назвал это "нерешительность".
Она никогда не сомневалась после принятия сего,*
Она продолжает появляться под сценой или в огнях,
Продолжает вопить на меня жгуче, будто разгоряченная волна (Ох, черт!)
Хей, ты уже забыл почему ты начал это?
Ты всего лишь копался в этом, думая, что кто-то слушал.
Иногда все звучит как идиотский нонсенс.
Ты знаешь что произойдет с тобой, когда ты будешь пьян...До недоразвитости.
Кто-то такой же как я - не достаточно хорош для музыки.
Кто-то такой же как я - не достаточно хорош для правды.
Кто-то такой же как я - не достаточно хорош для звания.
Кто-то такой же как я - не достаточно хорош для музы.
Это мое движение, которое я знаю.
Возможно, это все, что я получил.
Мир, конечно, не заинтересован в моей неуклюжести,
В моих сожалениях, от которых я еще не устал.
Я падаю с ними каждую ночь, пока мне от них не станет противно.
И мне привычно менять необратимое время.
Есть кое-что, что поднимает меня снова каждый раз...
Первый вопрос.
Три слога моего имени и слово "но", должны идти наперед.
И так, спрошу снова, да...
Кто же я такой, черт возьми?
Детка, скажи мне все твои имена.**
Ты хочешь умереть?
Ой, ты хочешь уйти?
Ты хочешь летать?
Где же твоя душа? Где же твоя мечта?
Ты думаешь ты жив?
Мое имя "R".
"Я", которое я помню и знает людей
"Я", которое я создал наедине с собой для того, чтобы выпустить.
Да, возможно, я занимался самообманом.
Может быть, я лгал.
Но я больше не стесняюсь - это карта моей души.
Дорогой я,
Ты никогда не должен терять свою температуру,
Потому что тебе не должно быть ни холодно, ни жарко.
Думаю, я мог временами быть лицемерным или притворялся злым.
Это барометр моего направления, который я хочу сохранить.
"Я", которым я хочу быть.
"Я", которого хотят видеть люди.
"Я", которого ты любишь.
И это "Я", которого я создал.
Это "Я", который улыбается,
Когда я в слезах.
Яро дыша каждую секунду, каждую минуту и даже сейчас...
Личность,
Кто же я такой, черт возьми?
Я просто хочу уйти.
Я просто хочу летать.
Я просто хочу дать тебе голос, пока я не умер.
Я просто хочу отдать тебе мои плечи,***
Когда ты плачешь.
Личность,
Кто же я такой, черт возьми?
Я просто хочу уйти.
Я просто хочу летать.
Я просто хочу дать тебе голос, пока я не умер.
Я просто хочу отдать тебе мои плечи,***
Когда ты плачешь
По просьбе маленького солнышка💖😘 спасибо тебе～
lisena05