11 - Свет меркнет, занавес.
Кельвин бежал по коридорам больницы с Аспидом на руках.
- Помогите, пожалуйста! - он остановил одного из лечащих врачей.
- Что случилось? - спросил врач.
- Сын... Не знаю...
- Имя.
- Аспид Робертс.
- Тот самый мальчик. Идите за мной, - доктор махнул рукой и ускорил шаг.
- Что значит "тот самый"? - удивленно спросил Кельвин.
- Месяц назад два близнеца сюда поступили. Один из них вызвал бригаду скорой помощи. Их нашли недалеко от тату-салона. У Аспида были сильные ушибы. Вы отец?
- Да, - дрожащим голосом ответил мужчина и посмотрел на сына.
- Вас тогда не было в городе, насколько мне известно. Вот, кладите сюда, - врач указал на кушетку и взял в руки аппарат.
Кельвин сидел и думал, что он должен быть ужасно зол на своих детей, но вместо этого, почувствовал себя виноватым. Мальчики никогда не разговаривали с ним о каких-то проблемах, с которыми они сталкивались вне дома, а он не интересовался этим. Мальчишки держались друг друга, ведь по сути то у них никого, кроме их самих и не было.
- С ним всё в порядке? - спросил спустя пятнадцать минут Кельвин.
- Не знаю... Нам нужно сделать МРТ, это займёт около часа. Я вызову санитаров, а вы пройдите в приемный покой, - распорядился доктор. - Документы есть?
- Да, - Кельвин спешно протянул папку с документами Аспида.
Вошли двое санитаров и, под руководством доктора, имени которого Кельвин не знал, увезли Аспида на МРТ.
Кельвин вспоминал разговор с сыновьями, когда увидел на их шеях татуировки. Мэри бушевала, она была категорически против. Но ему не казалось это чем-то криминальным. Он просто потом отдельно поговорил с ними.
- Аспид, Сиель. Расскажите-ка мне, как так получилось, что вы теперь у нас с мамой татуированные? - с улыбкой спросил Кельвин.
- Пап, это я захотел так, - Сиель сжал руку Аспида. - Аспид не виноват. Я просто захотел, а он не смог мне отказать.
- Пап, не ругай его, - добавил Аспид.
- Я и не собирался. Вы, мальчишки, очень дружны. Близнецам свойственно соперничать, однако, вы как всегда ломаете стереотипы. Вы только в следующий раз мне говорите, если решитесь на что-то подобное, - Кельвин засмеялся. - Я с мамой всё улажу.
- Спасибо, - выдохнули оба.
Кельвин никогда не сердился на них, он верил, что всё можно уладить мирным способом. Ну, а если уж никак, то ищи другой выход. Он понимал, что разлучать Сиеля и Аспида неправильно. Но документы о разводе подписаны, Мэри и Сиель на пути в Сан-Франциско. Что теперь делать, мужчина не представлял.
- Мистер Робертс, - голос врача заставил Кельвина прийти в себя и поднять голову. - Я так и не представился - Ньют Уинслей.
- Очень приятно. Что с моим сыном?
- Аспид спит, но... Когда он проснётся, то ничего не увидит.
- Как это?
- Ему был нанесен сильный удар в теменную область на голове. Стресс, большая физическая активность... Всё это стало причиной расслоения сетчатки. Мальчик больше не сможет видеть.
Кельвин обомлел. Он никак не ожидал такого поворота.
- И что, совсем ничего нельзя сделать?
- Можно, только нужен донор. Можно провести операцию. Сиель вполне мог бы им стать. Но не думаю, что слепота Сиеля менее значительная, чем Аспида. Так что, не вариант. И ещё, Аспид может забыть некоторые моменты. У него, скорее всего, будут проявляться признаки амнезии. Но с этим не должно возникнуть проблем - память вернётся.
- Что я могу сделать?
- Я бы посоветовал приобрести для него палочку для слепых и собаку-поводыря. Раз в два месяца посещать больницу, я лично поставлю его на учёт и буду следить за состоянием здоровья. Не о чем беспокоиться, кроме реакции самого мальчика, - доктор с сожалением вздохнул.
- Мне можно к нему?
- Лучше приходите завтра. Ему нужно отдохнуть.
- Да. Спасибо. До свидания, - Кельвин встал и медленно побрел к выходу.
Мэри и Сиель наверняка будут в Сан-Франциско не скоро. Следует подождать, а потом позвонить. Кельвин боялся. Что скажет Сиель? Он наверняка будет кричать и плакать, винить во всём Мэри и себя. Когда у Сиеля были истерики, стоило Аспиду просто приобнять его, и мальчик успокаивался. Но теперь они не смогут увидеться. Чем это обернется?
Кельвин сел в машину и громко хлопнул дверью. Он вынул из кармана пачку сигарет и зажигалку. Долго курил, смотря в окна больницы. Девятый час. Смеркается. Одна сигарета не помогла. Достал вторую.
Кельвин думал о том, что же на самом деле произошло в тот вечер, когда мальчишки набили имена друг друга? Аспид навряд ли расскажет, спрашивать по телефону Сиеля нельзя, а то Мэри услышит. Остаётся надеяться на то, что Аспид всё-таки объяснит.
Кельвин затушил сигарету, завел двигатель и поехал домой, стараясь держать себя в руках и не расплакаться от горя.
Самолёт приземлился в Сан-Франциско ранним утром. Мэри наблюдала за Сиелем. Тот не подавал никаких признаков доброжелательности. Он вообще был словно робот. На вопросы не отвечал, разговаривать не хотел. Воткнул в уши наушники и слушал музыку. Мэри не хотела признавать себя виноватой. Гордость в ней не давала этого сделать.
Вдруг, телефон Сиеля зазвонил. Юноша посмотрел на экран и тут же принял вызов, отходя подальше от матери, но она успела расслышать:
- Да, папа.
Сиель безжизненным голосом спросил:
- Как Аспид?
- Я отвез его в больницу. Мне сказали, что с ним всё в порядке, кроме одного.
- Что? - Сиель вздрогнул, тревога начала просыпаться в нём.
- Доктор сказал, что из-за травмы, полученной месяц назад, стресса и физической активности у него произошло расслоение сетчатки. Это значит...
- Пап, мы проходили это по биологии. Я знаю, что это значит, - дрожащим голосом сказал Сиель и выронил телефон из рук.
- Алло. Алло! - кричал в трубку Кельвин, но ответа не последовало. Ему оставалось только гадать, что произошло там, в Сан-Франциско.
Сиель стоял не живой и не мёртвый. Та драка, его же сильно били затылком о стену.
Сиель поднял телефон и вернулся к матери. Она смотрела на сына и заметила его обеспокоенность.
- Кто-то звонил?
- Да, папа. Сказал, что Аспид ослеп.
- Что значит "ослеп"? - побелев от ужаса, шепотом произнесла Мэри.
- Это значит, что у него произошло расслоение сетчатки, и мой брат ослеп, - дрожащим от испуга голосом ответил Сиель.
Багаж Мэри и Сиеля проехал по ленте уже пять раз, а они стояли и смотрели друг на друга.
- Сиель...
- Почему? Почему, чёрт возьми, тебе так нужно было убежать?! Почему со мной?! Как я буду без Аспида?! А как он без меня?! - выкрикнул Сиель и, схватив свои сумки с вещами, направился на улицу.
Мэри поспешила за ним. Она понимала, что Сиель прав. Знала, что Аспиду поможет только Сиель, Кельвин не сможет заботиться о нём, как следует. Сиель был прав... И прав во всём абсолютно. Она жалела о своём поступке, но, как она думала, что-то исправлять уже поздно.
Сиель выбежал, вытирая ладонью слёзы. В глазах стоял образ брата в больничной палате месяц назад.
"Аспид, как ты там? Я вернусь к тебе. Я не оставлю тебя одного..." - подумал Сиель. Усталость и море выплаканных слёз совершили своё дело: юноша упал прямо в руки своей матери.