Глава 4. Подарок.

Мальчик обиженно сидел во дворе, в одиночестве вырисовывая различные узоры длинной палкой на земле. На детских шортах уже образовалась пыль и местами грязь, а футболка была влажная из-за жаркого солнца, которое не щадя поражало своими яркими лучами всю землю.

— Что делаешь? — Внезапно к Хуану подошёл его брат, с интересом глядя на то место, где уже виднелись какие-то кривые линии.

— Не твоё дело. Я с тобой не разговариваю, предатель! — Недовольно бурча, воскликнул ему мальчишка.

— Чего? Почему это я предатель? Ты опять обзываешься? — После вчерашнего инцидента, Хосе решил не расстраивать мать и не злить отца, после чего, забыв о своей детской гордости и обиды, сегодня решил первый помириться с братом и совместно поиграть.

— Ты вчера рассказал всё отцу. Рассказал про пистолет! — Закричал мальчик, неприятно задевая брата палкой. — Хуан решил умолчать о том, что на него направляли пистолет и грозились всадить пулю. Он не хотел, чтобы брат видел его страх.

— Что-о-о? — Хосе вскинул брови от удивления. — Я, наоборот, не выдал тебя и ничего не сказал! - Ответил старшему младший.

— А кто тогда ему сказал, если не ты? Кто? — Хуан скрестил руки на груди в ожидании.

— Не я. Мама, наверное, сказала, — замялся Хосе, не желая говорить об этом.

Он помнил, как вчера родители поднимались на вверх, а после женщина выбежала вниз, с красными от слёз глазами и следами от пальцев руки на шее.  Хоть Рамона и пыталась как-то скрыть последствия этого инцидента, всё же внимательный к деталям сын смог сделать правильные  выводы и понять, что между родителями произошла ссора и отец причинил матери боль.

— Ты всё врёшь! — Хуан не верил брату. Он вообще никому уже не доверял в этом доме и не чувствовал любви к себе, лишь вечные упрёки, жестокость и недовольство со стороны отца.

— Не вру, иди сам и спроси у мамы, — обиженно проговорил Хосе, начиная злиться. Он любил искренность и рос честным мальчиком, отчего такое обвинение в его адрес казалось оскорбительным.

И тогда старший сын затаил огромную обиду на мать за то, что та не прикрыла его перед отцом и бросила под прицелом его всепоглощающего гнева...

********
Семилетие Фриды семья Кортес праздновала с особым шиком - для маленькой девочки организовали шикарный праздник, на котором были почти все родственники. Ни один чужой человек не смог бы проскочить через усиленную охрану наркобарона, так как только на одной его территории вокруг дома находилось около пятнадцати вооруженных людей и ещё около пяти в самом доме.

Праздник шёл во всю: взрослые пили алкоголь, пробуя изысканные закуски, бодро танцевали под горячую и страстную испанскую музыку или беседовали о политике, бизнесе и работе. Праздник - праздником, но дела в семье Кортеса никогда не ждут и всегда на первом месте.

Двое братьев в этот день, как ни странно, вели себя спокойно и дружелюбно по отношению друг к другу, отчего их мать радовалась и улыбалась, но всё же плохое предчувствие её не покидало.

— Я хочу вручить моей прекрасной дочери подарок, — громко начал Рикардо своим уверенным и жёстким голосом. Он поднял наполненный бокал, а в главном зале, где обычно собирались все гости и семейство, наступила полная тишина.

Фрида, увлеченная игрой в куклы с двоюродными сёстрами, тут же встала и подошла ближе к отцу, в предвкушении чего-то интересного и таинственного.

Кортес дал указания Пэдро принести подарочную коробку. Тот кивнул и удалился.

— Моя дорогая Фрида, — Рикардо искренне улыбался, глядя на маленькую копию своей жены. Чёрные глаза девочки блестели от радости и сегодняшнего праздника, словно тёмная ночь наполнилась звёздами и небесным светом. - Тебе уже семь лет, скоро ты будешь такая же большая и взрослая, как твои братья — оболтусы, — пошутил мужчина и гости заулыбались, лишь мальчики молча стояли в стороне, наблюдая за тем, с какой непонятной и далёкой для них любовью смотрит их отец на Фриду.

— Пусть мой подарок сделает из тебя храбрую девушку и женщину, которая будет в силах и состоянии защищать себя. Ведь, к большому  сожалению, я не всегда смогу быть рядом с тобой, как бы мне этого не хотелось. — Лёгкая тоска и грусть промелькнула в глазах наркобарона. Он взял дочку на руки.

— Ты прекрасно знаешь, что наша семья славится не ангельской репутацией, а я занимаюсь не хорошими делами. Я уже не так молод, хоть ещё и не стар, — Рикардо бережно погладил Фриду по её ещё детским, шелковистым, мягким волосам и поставил на место. Пэдро вернулся и вручил ему небольшую коробочку.

— Так научись же бережно владеть этим подарком, чтобы он сохранил у тебя память обо мне и ты смогла всегда защищать себя самостоятельно.

Рикардо  открыл коробку и с гордостью достал оттуда новенький чёрный пистолет с инициалами "R.B.", что означало - "Reina blanca".*

Люди ахнули. Кто-то удивлённо переглядывался, перешёптывался и хотел убедиться, не шутит ли так дон Рикардо. Кто-то довольно улыбался и одобрительно кивал, но только  двое братьев в смятении молчали, не ожидая такого поворота событий.

Лишь одна Рамона, держа в руках сигарету, тут же упала в обморок, не думая, но чувствуя, что её муж дойдёт до такого абсурда.

                                        *****
— У меня нет слов, просто нет слов и сил на то, чтобы хоть как-то повлиять на этот ужас, — тихо проговорила женщина, лёжа в постели. Гости давно разошлись, а она пришла в себя. С мокрым полотенцем на лбу, Рамона разговаривала с двумя сыновьями, которые сидели рядом и охраняли её покой.

— Не переживай, мама, отец знает, что делает, — Ответил ей Хуан. — Конечно, хоть мальчик и злится на мать, обижен за тот поступок и предательство, но всё же в глубине души он по-своему любит её и переживает за состояние женщины.

— Нет, Хуан, твой отец не в себе. Его затмила власть. Подарить семилетней дочери настоящее оружие, да ещё и у всех на глазах! Стыд! Что за позор! — Ругалась женщина на испанском.

— Не нервничай, тебе нужно отдыхать, — погладив её по холодной руке, воскликнул младший. — Я уверен, что отец любит нас всех и желает нам лишь хорошего.

— Ты ослеп что - ли? Никого он не любит, лишь Фриду, а к тебе относится не так плохо, потому что ты подлизываешься к нему и стараешься выглядеть достойным сыночком, — съязвил Хуан, недовольно взглянув на брата.

— Вовсе я не подлизываюсь! Просто знаю, что такое уважение к старшим, — защищался Хосе.

— Так, хватит, а ну оба прекратили, - тихо, но твёрдо произнесла Рамона так, что дети тут же замолчали.

— Никого ваш отец не любит по-настоящему, лишь себя одного и деньги, — послышался тяжёлый вздох. Она взяла из ящика сигарету, нервно подожгла спичкой и закурила прямо при детях. Едкий дым попал мальчикам в нос. Хосе недовольно сморщился и чихнул.

Женщина понимала, что нельзя говорить об отце такие слова детям, но также осознавала, что старший сын по-своему прав. Рикардо Кортес, ставший «Белым Королём», забыл, что такое настоящая любовь и семья. Он проводил почти всё своё время на встречах или в различных городах, куда отправляли товар. Дома же закрывался в своём кабинете и продолжал вести переговоры с людьми, решать проблемы.

Рамона боялась за будущее своих детей, так как даже не подозревала, какая ужасная судьба предначертана для всех троих с самого рождения...

_________
*Прим.автора:[Пер.исп:»Белая Королева].