Глава 8

Билл повёл во сне плечами и перевернулся на правый бок. Нащупав одеяло, натянул его до ушей, чувствуя нереальный холод. Но и так ему не удалось вернуть сбежавшее тепло. Открыв глаза, он посмотрел на часы на тумбочке и со стоном уронил голову на подушку.

- Пора вставать! – бодрым голосом заявил Том.

- Свали, - прорычал в ответ Билл, накрывая голову подушкой.

- Твои уже давно на кухне посудой гремят. Кстати, там урод один приехал ночью с твоим отцом. Мне он не нравится. Я бы с радостью ему по роже дал, да не могу.

- Раньше же мог, - прыснул Билл, понимая, о ком зашла речь. – А урода зовут Мартин, муж моей сестры.

- Он мне всё равно не нравится, - подытожил Том. – Ты встаёшь или...

- Слушай, зануда, дай поспать хотя бы здесь, - Билл стянул с головы подушку и посмотрел на призрака.

- Ты такой смешной, - фыркнул тот и рассмеялся.

Каулитц челюсть уронил, слушая звонкий, радостный смех человека, который, казалось, навсегда потерян для общества. Да, смех был другим – хрипловатым, мужским, а не мальчишечьим, но принадлежал он Тому Беккеру.

- Если так и дальше пойдёт, то ты избавишь меня от своего общества гораздо раньше, чем я думаю, - язвительно выпалил Билл, поднимаясь с постели.

- И тебе доброго утра! – с сарказмом пожелал в ответ призрак.

* * *

Воспользовавшись тем, что Том исчез, Билл решил устроить небольшое шоу. Выпрямив волосы, очистив лицо, он сделал макияж в стиле «смоки-айс», надел чёрную водолазку и обтягивающие ноги такого же цвета джинсы. В них было ужасно тесно, но жертва того стоила. Предвкушая, как вытянется лицо Мартина, Билл спустился вниз.

- О, дядя Билли, ты... ты... ты сногсшибателен! – выпалила его старшая племянница.

- Спасибо, Скитер! – поцеловав её в макушку, поблагодарил Каулитц. – Где твой отец?

- В столовой. Они нас оттуда выгнали, сказали, что важное совещание какое-то, - выражая всё недовольство данной ситуацией, ответила девочка.

- Дядя Билли, а ты на свидание? – спросила у него Эффи.

- Нет, малыш, - он улыбнулся ребёнку. – Скажу по секрету, - тихо прошептал он, привлекая внимание племянников, - хочу позлить Мартина.

- Он будет в бешенстве, - рассмеялся Пауль.

- Надеюсь, - Билл встал на ноги и с прямой спиной направился в сторону столовой.

* * *

Приоткрыв дверь, он оглядел всю свою семью, о чём-то активно спорящую, и Тома, восседающего на столешнице у плиты. Улыбнувшись озадаченному выражению лица призрака, Билл распахнул дверь и вошёл со словами:

- Всем доброго утра!

Голоса тут же стихли. На Билла уставилось семь пар удивлённых глаз. В глазах Мартина и сестёр он прочел отвращение, в глазах родителей подобие разочарования, а в глазах своего призрака интерес.

Своего призрака? Неужели, Том стал своим, родным?

- Никто не хочет пожелать мне доброго утра? – скептически изогнув бровь, спросил Билл, складывая руки на груди.

- Ты на свидание собрался? – спросил Адам, единственный, кто только вопрос во вгляде сохранил.

- Нет, - с улыбкой ответил Билл. – Решил гомофобам на нервны подействовать.

- Билл! – строго озвучила его имя Тина. – Я же просила.

- Ты просила не драться с ним, - напомнил Билл, прожигая взглядом ненавистного Мартина.

Они невзлюбили друг друга с первого дня, когда Пола привела его в их дом, сообщив о свадьбе. Мартин Шмидт сразу же высказал Биллу о своём отношении к парням нетрадиционной ориентации, а тот смотреть в рот не стал, от души съездил по морде. Вот так и живут с тех пор, находясь в постоянном конфликте.

- Вы ещё драться начните, - недовольно проворчала Ханна. – Чего ты вырядился, как пи... - она запнулась, опустив глаза.

- Чего же ты, сестрёнка, договаривай, - язвительно попросил Билл. – Кто я там? П*дор? Гей? Гомосек? Всё верно, я такой.

- Билл? – позвал его отец.

- Не надо, пап, - попросил тот. – Я же прекрасно знаю, что вы все обо мне думаете. Если вам так стыдно, зачем звали меня на Рождество? Чтобы лишний раз напомнить, какое я ничтожество? Что я позор семьи?

- Билл!

- Мама, не надо, - Билл посмотрел на неё тяжелым взглядом. – Я никогда не ждал, что вы поймёте меня и примите мой выбор, но не думал, что вообще откажетесь понимать. Я выйду замуж за Майка, нравится вам это или нет. Не ждите к обеду, - бросил на прощание Билл и ушёл.

* * *

Билл медленно брёл по парку, наслаждаясь тишиной и морозным солнечным днём. Где-то позади семенил Том. Каулитцу почти стало жалко несчастного призрака, вынужденного таскаться за ним следом. Но с ним было спокойнее. Том оказался из тех людей, с которыми даже молчать приятно.

Покинув парк, Билл зашёл в кафе. Заказав кофе и лёгкий салат, он уставился в окно.

- Налегал бы на мясо, - посоветовал Том, появляясь на стуле напротив.

Билл улыбнулся и быстро настрочил на салфетке ответ.

- Был бы я жив, привязал бы к стулу и заставил съесть всё, приготовленное мной. Не удивляйся так, - попросил Том, когда Каулитц вопросительно на него уставился. – Я работаю поваром в Бостоне. У нас с парнями свой ресторан. Раньше в него очень часто заходили, а сейчас... - призрак печально вздохнул.

- Я бы с удовольствием поел мясной лазаньи, - очень тихо высказал своё желание Билл.

На лице Тома появилась улыбка, которая не могла не порадовать Каулитца. Внезапно его осенила идея. Загоревшись ею, он вскочил со стула, бросив на стол пару купюр.

- Ну и куда ты так несёшься? – уже на улице спросил у Билла Том.

- Я хочу уехать, - ответил тот и тем же днём покинул дом своих родителей.