THE CURB | H.S [Russian Translation] Chapter 2 · страница 2 из 6
Страница 2 из 6

Chapter 2

3 мая 2016, 19:09

Я стараюсь переместить свои руки, желая сесть, но небольшой крик паники срывается с моего рта, когда я понимаю, что мои руки оказались в ловушке. Я не вижу ничего кроме темноты, окружающей меня. Боль в спине становится все более и более невыносимой с каждым моментом, когда я стараюсь освободить себя от наручников. Жесткая и шероховатая поверхность к которой я привязана, причиняет голой кожи на моей спине ожог, от всего производимого трения моих агрессивных движений, чтобы освободить себя. Различные мысли вихрем парят в моей голове, когда я продолжаю бороться против ограничителей на моих руках, отчаянно желая вырваться на свободу. Проходит несколько минут спустя и я  наконец чувствую, что мое тело становится усталым, мои движения становятся вялыми, прежде чем я остановилась, чувство беспомощности и слабости одолевали меня. Мои вдохи и выдохи становятся тяжелее, когда маленькие  слезы находят свой путь в моих глазах, просачиваются и скользят по моим щекам.
Я думаю о всех вещах, которые могли бы случиться со мной.
-Хэй! Здесь есть кто-нибудь? Кто-либо может  помочь мне, пожалуйста- Я говорю в высокой тональности голоса и просто молюсь Богу, чтобы он послал кого-нибудь мне на помощь, однако все что  я получаю в ответ, это эхо моего собственного дрожащего голоса. Мысли об этом приводят меня в ужас, само по себе такое жуткое место заставляет меня дрожать и небольшой всхлип ускользает с моих губы, я дёргаю  немного больше по ограничителям, которые сдерживают мои руки. Я думаю над тем, каким глупым было мое решение оставить родной дом в безбожный час ночи. Только лишь мысль о том, где я нахожусь в теплой постели, обнимаюсь с моим мишкой и смотрю любимые фильмы на телевизоре с плоским экраном, заставляют меня жалеть обо всем, что я сделала, это выглядит настолько роскошным и заманчивым. И это заставляет меня понять, как было неблагодарно и глупо бежать из дома, чтобы оставить позади людей, которые всегда хотели лучшего для меня. И тот факт, что мое необдуманное решение привело меня сюда, в темную комнату, где я лежу на холодной, твердой поверхности с моим запястьями в металлических наручниках, заставляет меня хотеть просто убить себя, потому что это было  бы гораздо  лучше, чем быть связанной неизвестным психически-ненормальным насильником.
-Пожалуйста, помогите мне. Я хочу домой. Просто дайте мне уйти- Я испускаю мольбу снова и мой голос рвется в конце предложения, показывая мое хрупкое и ослабленное  состояние. Я жду пару минут для какого-то ответа, но когда его не следует, я начинаю громко плакать  как ребёнок, думая обо всех ужасных вещах, которые могут случиться со мной здесь. Захлебываясь и рыдая, я смотрю вверх на темный потолок, ожидая  кого-то, кто сможет прийти мне на помощь. Мои ноги прижимаются к груди, мое лицо слегка чувствует боль от всех слез, что вышли из меня . Я стараюсь немного успокоиться, закрываю глаза и считаю до десяти, моя мама всегда говорила мне делать это, когда у меня случалось паническое состояние. Но слезы просто продолжают просачиваться из моих закрытых глаз,  так убого думать над тем, что будет происходить со мной. Часы идут и мои рыдания стихают, теперь моё тело ложится на твердую поверхность, чувство полного онемения и изношенности, принимаю тот факт, что я не смогу сбежать из этого ада  в ближайшее время.  Молчание нарушает звук сапог, поражающих деревянный пол, это вызывает мои чувства воспрянуть духом и мое тело напрягается. Несколько сценариев проходят через мои глаза, от человека, будучи жутким похитителем к моему спасителю.
-Помогите. Выпустите меня отсюда. Пожалуйста, кто-нибудь- услышав звон ключей, я поворачиваю голову в сторону источника звука, чувство тревоги все же сменяет облегчение, что кто-то наконец здесь и я не одинока. Открываясь, дверь медленно скрипит  и свет снаружи заставляет меня сощуриться и заморгать несколько раз, чтобы глаза привыкли к источнику света . Я вижу высокий силуэт , худой человек стоящий в дверях, и на мгновение я чувствую, что он услышал крики о моем спасении, но потом я вижу локоны, которые обрамляются на его голове и  мое дыхание тут же застревает в горле
-Зачем ты принес меня сюда? Пожалуйста, дай мне уйти, я никому не скажу об этом-  Я слабо умоляю, пытаясь освободить руки от наручников. Человек ничего не говорит, вместо этого он шагает из комнаты, а затем закрывает дверь снова, позволяя темноте поглотит комнату еще раз. Я чувствую как мой страх удваивается при мысли о одиночестве в комнате с каким-то странным человек. Это выглядит как сценарий, в котором девушек в кино насилуют. Мои уши приободрились на звук шагов, а затем они останавливаются на месте, я слышу некую потасовку не так далеко от того, где я привязана, а затем свет щелкнул заставляя глаза слегка ослепнуть. Я закрываю мои глаза на мгновение, прежде чем открыть их медленно еще раз, чтобы они могли приспособиться к свету. Когда я наконец-то смогла нормально видеть, то нахожу человека, стоящего перед моей лежащей фигурой. Я смотрю на его лицо и понимаю, что он конечно не такой старый и жуткий как похитители в фильмах, но нечестие в его глазах и дьявольский взгляд на его лице, делает его более опасным, как те господствующие злодеи, если не больше. Когда я смотрю на него с моими широко открытыми глазами, полными ужаса, он ни разу не смотрит на мое лицо,  его взгляд фиксируется на моем теле. Он закусывает нижнюю губу и я чувствую себя  крайне неудобно под его тлеющим взглядом, мое тело нерешительно двигаться, я отрываю глаза от его лица и поднимаю немного голову, чтобы понять, почему он так смотрит на меня. Крик удивления и ужаса покидает мой рот, когда я понимаю, что лежала там только в одном нижнем белье, ничто другое не покрывало мое оголенное тело. Если  я имела какие-либо сомнения по поводу его намерения, то теперь они давно прошли, и я знаю, что у него на уме. 
-Пожалуйста, дай мне уйти. Зачем ты делаешь это?- Я протестую с закрытыми глазами, не желая смотреть на него, пока он бесстыдно смотрит на мое почти голое тело, как-будто это является его проклятая работа. Он ухмыляется на мои слова и я открываю глаза снова, чтобы увидеть, как он качал головой рядом со мной, как будто я сказала что-то не так
-Ты думаешь, что я похитил и сковал твои руки для того, что бы потом просто отпустить тебя?- Он спрашивает, его  брови чуть приподняты и ухмылка растёт на лице, когда он спрашивает меня об этом. Я заметила, что его голос  точно такой же, как это было в последний раз, хриплый и грубый с намеком на злость к нему. Он подходит ближе к моему телу лежащему перед ним, затем приседает вниз прямо рядом с моим лицом, и я сразу отворачиваю голову в другую сторону, не желая видеть его.
- Ты так чертовски наивна-  Он говорит, когда его рука грубо хватает меня за подбородок, поворачивая лицом к нему. Я закрываю глаза и кусаю губы, пытаясь сдержать мои крики, когда его рука касается моего тела, он двигает руку вниз, по направлению к моей шее, а затем переносит на левое плечо, массируя его, как будто пытаясь облегчить мои напряженные мышцы, но вместо того, чтобы расслабиться, мое тело становится все более напряженным. Через несколько секунд его руки двигаются вниз дальше по моему телу и я мысленно кричу на него, чтобы он не прикасался ко мне. Свежие слезы снова расстилают себе путь в моих глазах , но я по-прежнему молчу, когда его рука касается чашки моего лифа. Прежде чем  его пальцы готовы следовать ниже, я больше не могу терпеть.
-Пожалуйста остановись- слова наконец покидают мои губы
- Пожалуйста, просто дай мне уйти и мои родители дадут тебе все деньги, которые ты потребуешь . Просто не делай этого- я плачу, надеясь, что он будет чувствовать некоторую симпатию ко мне, но вместо этого он посмеивается. Удивлённый писк ускользает с моих губ и звук его руки на моей коже, которая даёт мне пощечину, отдаётся эхом в  тихой комнате
-Ты лучше, чем все деньги, которые они могут мне предложить -Он говорит, это с нечестивой улыбкой на губах.
-Твое тело может сделать так много денег, ты не можешь себе даже этого представить- Его слова заставляет меня вздрогнуть, он собирается продать меня? Он собирается делать деньги на мне?  Рыдания ускользают с моих губ заставляя большой порцией слез идти из моих глаз, чтобы не допустить его к моему лицу
- Сейчас, не плачь моя дорогая - говорит он, изменение ясно в его голосе.
-Я не стану просто продавать тебя, детка. Я хочу сделать так много с тобой до того, как что-либо произойдет- он заканчивает, вытирая слезы прежде чем встать.
-Почему ты делаешь это?- я нахмурилась, когда поняла, что даже не знаю его имени
-Гарри. И лучше запомнить это имя, потому что ты будешь кричать его достаточно скоро- Гарри ухмыляется, его глаза потемнели, когда он говорит о своих дурных мыслях и я снова громко кричу.
Он  зло.
-Позволь мне снять наручники с тебя сейчас, Люк скоро будет здесь, что бы пройти некоторые тесты с тобой- Гарри говорит это, когда лезет в карман своих джинсов, извлекая связку ключей, он освобождает меня. Как только мои руки освободились, я осматриваю их, чтобы исследовать повреждения, слегка дую немного  воздуха на больную красную зону. Достаточно скоро Гарри хватает одно из моих запястий, дергая к его высокой фигуре и визг покидает мой рот на внезапные насильственные действия. Как только я столкнуться с его грудью,  руки Гарри проделывают  свой путь вокруг моей талии, держа меня крепко против него самого.
-Давай без глупостей, а?- Он шепчет в мои уши и прикусывает мочку уха, как только заканчивает свое предложение. Я не отвечаю на него, я просто стою и ожидаю его следующего действия. Одна из его рук движется вниз к моему бедру, прежде чем он шлепает мою задницу. Щёки быстро вспыхивают, а колени слабеют, я бы давно уже упала на пол, если его рука не держала бы меня.
-Ответь мне-  рык срывается с его губ, когда  он проводит руками по моей заднице, как-будто ожидает момента, чтобы шлепнуть меня снова, но я не даю ему шанса и вместо этого отвечаю ему.
-Д..Да- заикаюсь, кивая головой и отвожу мой взгляд от него, когда слезы снова начинают формироваться в уголках моих глаз.
-Моя хорошая девочка- Гарри целует меня в щеку, прежде чем отпустить мою талию и схватить за руку вместо этого. Не дожидаясь ни одной секунды, его рука начинает дергать меня из тускло освещенной комнаты.