Глава 8
ЧОНГУК
Я вытирал кровь со своего ножа, пока Джин стоял, прислонившись к стене, и наблюдал за мной.
- Хотя я ценю твой талант обращаться с ножом, ты понимаешь, что у нас рано или поздно закончатся идиоты-наёмники, которых мы ловим, чтобы ты мог их пытать и выплескивать своё напряжение? Может, тебе стоит попросить у своей жены несколько мантр для йоги. Пара упражнений на очищение разума могла бы помочь тебе расслабиться.
Я бросил на него мрачный взгляд.
- Это говорит человек, который однажды вырезал целую штаб-квартиру, чтобы выпустить пар. И перестань придумывать всякую чушь насчёт моих поступков. Я всегда любил пытать.
Телефон Джина зазвонил, и, судя по тому, как смягчилось выражение его лица, это могла быть только его жена Люси.
- Это хорошо. Когда следующий приём?
Я сразу понял, что они говорили о Лисе и ребёнке.
Я подошёл к брату, снова убирая нож в ножны на груди.
Он закончил разговор и положил телефон.
- Ну? Что сказала твоя дорогая жена?
Джин посмотрел на меня, прищурив глаза.
- Всё хорошо. УЗИ показало, что ребёнок здоров.
Я кивнул.
- Видишь? Лиса заботится о твоём ребёнке.
Джин какое-то время молчал.
- Это ещё не наш ребёнок. Он всё ещё может быть твоим.
Я задумался.
Стать отцом. Взять на себя ответственность за маленького человека.
Мы с Лисой любили не спать допоздна и делать всё, что захотим. Мы также любили путешествовать - настолько, насколько это вообще позволяла моя жизнь мафиози.
Мне нравилось видеть радость на лице Лисы каждый раз, когда ей удавалось хоть немного отдалиться от преступного мира Клана.
Ребёнок отнял бы у неё много свободы, даже больше, чем у меня.
- Нет. Вы с Люси должны усыновить его, как мы и договорились.
Когда я вернулся домой ближе к вечеру, Лиса просматривала фотографии путешествий на своём ноутбуке.
Она ничего не сказала о своём УЗИ, и я тоже.
Вместо этого она указала на пышный зелёный лес, а затем на белоснежные пляжи с голубой водой.
- Коста-Рика.
Я поцеловал её и устроился рядом.
- Хочешь поиграть в «Угадай страну»?
Она закатила глаза.
- Я хочу сбежать от холода этой зимой. Почему бы нам не провести несколько недель в ноябре в Коста-Рике? Зима в Нью-Йорке всегда такая унылая.
- Ты сможешь лететь?
Она нахмурилась.
- Конечно.
Я кивнул в сторону её плоского живота.
- Я имею в виду из-за ребёнка.
- Я понимаю, что ты имеешь в виду, но это не проблема.
- Тогда нам стоит полететь в Коста-Рику за новыми приключениями.
Всё её лицо преобразилось.
В её глазах засияли облегчение и счастье.
Это была та Лиса, которую я хотел видеть.
И этой Лисе нужна была свобода.
Возможно, впервые с того момента, как мы согласились отдать нашего ребёнка Джину и Люси, я почувствовал уверенность и принятие.
Некоторым людям просто не суждено быть родителями.
И мы относились именно к этой категории.
Когда я рассказал Джину о наших планах на поездку, ожидая возражений, меня удивило, что он просто кивнул.
- Хороший план. Возможно, после этого ты немного расслабишься.
Я подавил язвительный комментарий, но его слова оказались правдой.
Честно говоря, мы с Лисой прекрасно провели две недели вдали от всего.
Единственное, что время от времени омрачало наше счастье, - люди поздравляли Лису с беременностью.
На шестом месяце её живот уже был заметен, когда Лиса надевала бикини.
Кроме этого, наш отпуск был таким же, как и все предыдущие, за исключением того, что мы не могли пить алкоголь или заниматься дайвингом.
Но Лиса всё ещё была в отличной форме и с нетерпением хотела заниматься как можно большим количеством вещей.
Однажды вечером мы наблюдали за закатом, лёжа в гамаке перед нашей виллой на берегу.
Лиса положила голову мне на плечо и прошептала:
- Я хочу остаться в этом моменте навсегда. Я боюсь возвращаться в Нью-Йорк.
То, что Лиса призналась, что ей страшно, было крайне редким событием и мгновенно пробудило во мне защитный инстинкт.
Я притянул её ещё ближе.
- Тебе нечего бояться. У тебя есть я.
Она посмотрела на меня.
- Ты ведь у меня есть, правда?
Я нахмурился.
- Конечно.
- Всё станет сложно. Притворяться, что этой беременности не существует, уже невозможно с таким животом. А скрываться от общественности, чтобы сохранить всё в тайне, будет ещё труднее.
- Ты будешь проводить много времени в особняке вместе с Люси и Лирой.
Лиса вздрогнула.
- Мне всё ещё нужно рассказать Лире. Я больше не могу откладывать. Это несправедливо.
- Тогда расскажи ей.
Я сделал паузу, зная, что Лисе не понравится то, что я собирался сказать дальше.
- Тебе стоит перестать вести занятия. Твой живот гораздо сложнее скрывать под спортивной одеждой, особенно когда ты выполняешь все эти позы йоги.
Лиса медленно кивнула, удивив меня.
- Я знаю. В последние несколько недель было трудно избегать упражнений на пресс. Со временем мои клиенты начнут что-то подозревать.
В её голосе звучала тоска.
Лиса любила свою работу. Ей нравилось чувствовать себя полезной.
Она не была рождена для жизни жены, которую содержал муж.
Она подтянула ноги к телу, продолжая смотреть на окутанный тьмой океан.
Когда она внезапно дёрнулась у меня на руках, её глаза широко раскрылись и тут же опустились к животу.
- Что случилось? - спросил я, встревожившись.
Сначала Лиса ничего не сказала, просто пристально смотрела на своё тело.
Она медленно опустила ноги и встретилась со мной взглядом.
- Ничего. Думаю, у меня просто расстроился желудок.
Лиса лгала.
- Ты уверена, что всё в порядке?
Она снова посмотрела на свой живот и медленно кивнула.
- Я в порядке. Просто устрою несколько дней детокса, когда мы вернёмся домой, и всё будет хорошо.
У меня было ощущение, что её реакция имела мало общего с проблемами желудка и гораздо больше - с ребёнком.