Случайности вообще не случайны

Дорога до дворца заняла почти час.

Чёрный внедорожник плавно двигался по широкой дороге, пока вокруг постепенно исчезали высотные здания, уступая место величественным пальмам, фонтанам и высоким стенам частных владений.

Наконец впереди показались огромные кованые ворота.

По обе стороны стояла вооружённая охрана.

После короткой проверки ворота медленно распахнулись.

Автомобиль въехал на территорию дворца.

Даниил невольно задержал взгляд на открывшемся пейзаже.

Белоснежный дворец с золотыми куполами возвышался среди цветущих садов. Между пальмами журчали фонтаны, а мраморные дорожки вели к главному входу.

— Впечатляет... — тихо произнёс он.

— Это дом семьи Аль-Мактум уже более двухсот лет, — с гордостью ответил Хасан.

Автомобиль остановился.

Дверь тут же открыл один из слуг.

— Шейх уже ожидает вас.

Даниил поправил пиджак, взял папку с документами и поднялся по широкой лестнице.

Внутри дворец оказался ещё роскошнее.

Высокие потолки, расписанные вручную, огромные люстры из хрусталя, ковры ручной работы и стены, украшенные древней каллиграфией.

Хасан проводил гостя в просторный зал переговоров.

За длинным столом уже сидел шейх Аль-Мактум.

Высокий мужчина с проницательным взглядом поднялся ему навстречу.

— Господин Воронцов, добро пожаловать.

— Благодарю за приглашение.

Мужчины обменялись рукопожатием.

— Присаживайтесь.

Когда они заняли свои места, шейх спокойно произнёс:

— Прежде чем мы начнём обсуждение проекта, позвольте представить человека, который будет сопровождать нас во время переговоров.

Он повернулся к двери.

— Лейла.

Дверь медленно открылась.

Даниил машинально поднял голову.

В зал вошла молодая девушка в длинном светлом платье.

Лёгкий шёлковый платок аккуратно покрывал её волосы, а большие тёмные глаза внимательно смотрели перед собой.

Она держалась спокойно и уверенно.

— Это моя дочь Лейла, — сказал шейх. — Она будет вашим переводчиком.

Лейла вежливо склонила голову.

— Добро пожаловать в наш дом, господин Воронцов.

Её русский язык оказался настолько чистым, что Даниил на секунду растерялся.

— Вы прекрасно говорите по-русски.

На губах девушки появилась едва заметная улыбка.

— Благодарю. Я изучала его несколько лет.

Шейх внимательно наблюдал за их разговором.

— Что ж, приступим к делу.

Лейла заняла место рядом с отцом и начала переводить каждое слово.

Переговоры длились почти два часа.

Даниил рассказывал о плане реставрации крепости, показывал чертежи и объяснял, какие материалы необходимо использовать, чтобы сохранить историческую ценность здания.

Лейла переводила спокойно, без единой ошибки.

Иногда Даниил ловил себя на мысли, что больше смотрит на неё, чем на документы.

Она говорила уверенно, была внимательной к деталям и быстро понимала профессиональные термины.

«Странно... — подумал он. — Обычно переводчики постоянно уточняют архитектурные слова. А она словно сама архитектор.»

Когда обсуждение подошло к концу, шейх удовлетворённо кивнул.

— Работа начинается завтра утром.

Он перевёл взгляд на дочь.

— Лейла покажет вам крепость лично.

Девушка едва заметно удивилась, но сразу скрыла эмоции.

— Конечно, отец.

— Отлично.

После встречи слуги проводили Даниила в гостевые покои.

Оставшись один, он подошёл к окну.

Из него открывался вид на внутренний сад.

Вдалеке, среди цветущих деревьев, медленно шла Лейла.

На этот раз рядом с ней не было отца — только двое охранников следовали на расстоянии.

Она остановилась возле небольшого фонтана и на несколько секунд подняла лицо к солнцу.

В её взгляде читалась странная грусть.

Будто весь этот роскошный дворец был для неё не домом, а золотой клеткой.

В этот момент Лейла словно почувствовала чей-то взгляд.

Она медленно повернула голову.

Их глаза встретились.

Всего на несколько секунд.

Девушка тут же опустила взгляд и, ничего не сказав, ушла по садовой дорожке.

А Даниил ещё долго стоял у окна, не понимая, почему эта случайная встреча так сильно запала ему в душу.

Он ещё не знал, что именно с этого дня его жизнь начнёт меняться.