глава 6
Глава 6: Ночь разбитого зеркала
Лаборатория превратилась в тюрьму.
Айрис заперла дверь изнутри, активировала все защитные поля и отключила внешнюю связь. Никто не должен был войти. Никто не должен был видеть, как она сломалась.
Она сидела на холодном полу, прижавшись спиной к стене, и смотрела на главный терминал. Экран всё ещё светился, безжалостно демонстрируя те самые цифры, что разрушили её мир.
**ЦЕПНАЯ РЕАКЦИЯ АННИГИЛЯЦИИ**
Слова плясали перед глазами, расплываясь в тумане слёз. Айрис вытерла морду копытом, но слёзы текли снова и снова, нескончаемым потоком.
- Как я могла... - её голос был хриплым, сорванным. - Как я могла быть такой... такой...
Она не могла закончить фразу. Слишком много боли было в этих словах.
Всё это время она думала, что любит. Что её чувства чисты и прекрасны. Что она готова на всё ради той, кого обожает.
Но теперь Айрис видела правду.
Это была не любовь. Это был эгоизм.
Она так хотела быть рядом с Радугой Дэш, так жаждала прикоснуться к ней, поговорить с ней, что была готова рискнуть всем миром Эквестрии. Она не думала о последствиях. Не думала о тех, кто жил там - о друзьях Радуги, о пони, которые любили её так же сильно, как Айрис.
Она думала только о себе.
- Я монстр, - прошептала Айрис, и её слова эхом отразились от стен лаборатории. - Я настоящий монстр.
Она поднялась на ноги, шатаясь. Её радужная грива, ещё вчера бывшая источником гордости, теперь казалась насмешкой. Фальшивкой. Дешёвой подделкой под настоящую радугу, что сияла в небе Эквестрии.
- Ты не имеешь права, - сказала она своему отражению в тёмном экране монитора. - Ты не имеешь права носить эти цвета.
Айрис подошла к Квантовому Мосту. Устройство возвышалось перед ней, гудя и вибрируя от накопленной энергии. Завтра она должна была запустить его. Завтра должен был открыться портал.
Завтра она должна была убить Радугу Дэш.
- Нет, - прошептала Айрис. - Нет, нет, нет...
Она зажмурилась и ударила по панели управления копытом. Металл звякнул, но машина даже не дрогнула. Айрис ударила снова, и снова, и снова, пока её копыто не заболело.
- Ломайся! - закричала она. - Ломайся, проклятая машина!
Но Квантовый Мост был слишком прочен. Айрис создала его слишком хорошо. Слишком надёжно.
Она отступила, тяжело дыша. Её грива растрепалась, цвета смешались, потеряли свою чёткость. Айрис выглядела жалко - измотанная, заплаканная, сломленная.
Она повернулась к зеркалу, что висело в углу лаборатории. Туда, где ещё недавно смотрелась с гордостью, любуясь своей радугой.
Теперь на неё смотрело нечто другое.
Пони с безумными глазами. Пони, что была готова уничтожить целый мир ради собственной прихоти. Пони, что называла это любовью.
Айрис подошла ближе к зеркалу. Её отражение приближалось, и она видела каждую деталь - каждый цвет своей гривы, каждую искорку, что ещё теплилась в волосах.
- Вы фальшивые, - сказала она своему отражению. - Все эти цвета... они ничего не значат. Вы просто краска. Просто магия. Вы не настоящие.
Она подняла копыто, касаясь холодного стекла.
- Настоящая радуга там, - прошептала она. - В небе Эквестрии. Там, где летит *она*. А я... я лишь украла эти цвета. Присвоила себе то, что мне не принадлежит.
Слёзы снова потекли по её морде. Айрис сползла по стене на пол, продолжая смотреть в зеркало.
- Я хотела быть рядом с ней, - говорила она своему отражению, словно исповедуясь. - Я думала, если я буду выглядеть как она, если я окрашу свою гриву в те же цвета... я стану ближе. Я смогу... смогу...
Она замолчала, потому что поняла всю горькую иронию.
Она так хотела быть похожей на Радугу Дэш, что была готова уничтожить её. Разве может быть что-то более отвратительное? Более лицемерное?
- Я эгоистка, - сказала Айрис вслух, наконец признавая это. - Я думала о своих чувствах. О своей боли. О своей тоске. Но я не думала о *ней*. Не думала о том, что она живое существо. Что у неё есть жизнь. Друзья. Мечты.
Айрис закрыла лицо копытами.
- Если я открою портал, я украду у неё всё. Её небо. Её полёты. Её будущее. Её... жизнь.
В лаборатории повисла тишина. Только тихое гудение машины нарушало её.
Айрис сидела на полу очень долго. Она плакала, пока не высохли все слёзы. Пока не осталось ничего, кроме пустоты и боли.
Наконец, она подняла голову и вновь посмотрела в зеркало.
Её радужная грива всё ещё светилась. Всё ещё была прекрасна. Но теперь Айрис видела её по-другому.
Это был не символ любви.
Это был символ её эгоизма. Её слепоты. Её готовности разрушить всё ради собственной прихоти.
- Я не имею права, - прошептала она. - Я не имею права носить эти цвета. Не после того, что я собиралась сделать.
Айрис поднялась на ноги. Её тело ныло от усталости, но разум был ясен. Холодно, болезненно ясен.
Она подошла к зеркалу вплотную, пока их noses почти не коснулись стекла.
- Прости меня, - сказала она своему отражению, а через него - той, что была за тысячи световых лет. - Прости меня, Радуга. Я не хотела... я не думала...
Голос Айрис сорвался. Она больше не могла говорить.
Единорожка отвернулась от зеркала и медленно побрела к выходу. Её радужная грива свисала безжизненно, потеряв свой блеск.
Она заперла лабораторию и ушла в ночь.
Но перед тем как уйти, Айрис оглянулась в последний раз. Квантовый Мост стоял в центре комнаты, готовый к запуску. Готовый уничтожить целый мир.
Завтра она должна была принять решение.
Завтра она должна была выбрать между своей мечтой и жизнью той, кого любила.
И Айрис ещё не знала, сможет ли найти в себе силы сделать правильный выбор.