Глава 1: Добро пожаловать в ад

Глава 1: Добро пожаловать в ад
Город встретил братьев Кэйт запахом гари и холодным дождем. Это было место, где деньги решали всё, но даже они не могли гарантировать тишину. Маркус вел машину спокойно, его взгляд то и дело сканировал зеркала — привычка, которая спасала им жизнь. Янис сидел на пассажирском сиденье, разглядывая в окне серые многоэтажки.
Он не старался выглядеть круто, но его естественная красота — яркие зеленые глаза и небрежно брошенные на лоб пряди — притягивала бы взгляды, если бы на улицах был хоть кто-то, кроме теней.
— Мы могли купить особняк в тихом районе, Маркус, — Янис лениво потянулся, его голос был пропитан пофигизмом. — Зачем нам эта квартира в центре? Тут же шумно. Моя нежная душа требует покоя, а не вида на облезлые заводы.
— Покой — это то, чего у нас пока быть не может, — сухо ответил Маркус. — Квартира неприметная. Никто не ждет, что Кэйты поселятся в обычном блоке. Сиди тихо, Янис. Не высовывайся. Это всё, что я от тебя прошу.
Они заехали в арку старого дома, когда увидели это.
Свет фар выхватил из темноты подворотни черные внедорожники. Несколько парней в кожаных куртках окружили кого-то, кто уже не мог стоять на ногах. Один из них — огромный, широкоплечий, с бешеным взглядом — методично вбивал кулаки в лицо жертвы. Это был Кай Фаргрейн. Рядом, прислонившись к капоту и спокойно наблюдая за процессом, стоял блондин с ледяным лицом — Андрей.
Маркус резко ударил по тормозам, но было поздно. Свет фар залил всю сцену, ослепив мафиози.
— Черт, — выдохнул Маркус, его рука инстинктивно легла на руль крепче. — Я же просил...
Янис, вместо того чтобы пригнуться или испугаться, с интересом подался вперед, прищурив зеленые глаза.
— Ого. Кажется, мы прервали чью-то очень плохую тренировку. Маркус, посмотри на того качка. Он же просто псих. Кто так бьет? Он же сейчас себе костяшки расшибет, эгоист несчастный.
— Янис, замолчи, — процедил Маркус, видя, как Андрей Фаргрейн медленно достает из-за пазухи пистолет, а Кай оборачивается на свет фар, тяжело дыша.
Кай вытер кровь с лица тыльной стороной ладони и пошел прямо на машину братьев Кэйт. Его лицо было искажено яростью — он ненавидел, когда его прерывали. Он подошел к водительскому стеклу и с силой ударил по нему кулаком.
— Выходите из корыта, смертники, — прорычал Кай.
Янис, не дожидаясь реакции брата, сам опустил стекло. Холодный воздух ворвался в салон вместе с запахом крови. Он посмотрел на Кая снизу вверх, и на его губах заиграла дерзкая, самовлюбленная ухмылка.
— Слушай, псих, ты нам проезд загородил, — выдал Янис, игнорируя направленный на них ствол Андрея. — И вообще, орать необязательно. У меня от твоего шума уже мигрень начинается. Ты всегда такой шумный, когда пытаешься казаться крутым?
Кай замер. Он ожидал криков, мольбы, тишины... но не этого. Андрей за спиной брата тоже нахмурился, не понимая, откуда у этого мальчишки с зелеными глазами столько наглости.Янис не был бы собой, если бы почувствовал хоть каплю страха. Его пофигизм в сочетании с самовлюбленностью сработали быстрее инстинкта самосохранения.
— И вот это, — Янис лениво указал пальцем на забрызганную кровью футболку Кая, — ты называешь стилем? Ты выглядишь как мясник-неудачник, который забыл надеть фартук. Столько шума, столько агрессии... Ты всегда так компенсируешь отсутствие интеллекта, псих?
Кай на секунду онемел. Он видел страх в глазах жертв, видел ненависть, но никогда не видел такого искреннего, высокомерного пренебрежения. Его пустое сердце затопила слепая ярость.
— Ты... — прохрипел Кай, и его лицо исказилось. — Ты сейчас за это ответишь, кукла.
Он просунул мощную руку в открытое окно, схватил Яниса за воротник его дорогой куртки и одним рывком вытащил его из машины, как тряпичную куклу. Маркус дернулся, чтобы перехватить руку Кая, но Андрей уже стоял рядом, приставив дуло пистолета к стеклу со стороны водителя.
— Сиди ровно, умник, — холодно бросил Андрей Маркусу. — Твой дружок напросился на урок манер.
Кай швырнул Яниса на холодный асфальт рядом с избитым телом того парня. Янис больно ударился плечом, но даже в этой позе он умудрился выглядеть так, будто он здесь хозяин положения. Он медленно приподнялся на локтях, отряхнул ладонь от грязи и посмотрел на Кая снизу вверх своими изумрудными глазами.
— Боже, ты еще и дерешься как неандерталец, — Янис фыркнул, поправляя растрепавшиеся волосы, которые всё равно лежали идеально. — У тебя руки чешутся, потому что мозг не занят? Ты хоть понимаешь, сколько стоит эта куртка, эгоистичный ты качок? Ты мне её только что безнадежно испортил своим грязным лапами.
Кай подошел вплотную и навис над ним, тяжело дыша. Он схватил Яниса за шкирку, поднимая его на ноги так, что носки ботинок Яниса едва касались земли.
— Мне плевать на твою куртку и на твои деньги, — Кай прошипел это прямо в лицо Янису. — Я сейчас вырву тебе язык и заставлю твоего водителя его сожрать. Ты хоть понимаешь, КТО перед тобой, мусор?
— Передо мной безжалостный псих с явными проблемами с управлением гневом, — Янис дерзко улыбнулся прямо в лицо убийце, хотя его жизнь висела на волоске. — И если ты думаешь, что я тебя боюсь, то ты еще глупее, чем кажешься. У тебя в глазах пусто, Кай. Там даже злости настоящей нет, только шум.
В этот момент Маркус, сохраняя ледяное спокойствие, вышел из машины, игнорируя наставленный на него пистолет Андрея.
— Отпусти моего брата, Кай Фаргрейн, — негромко сказал Маркус. — Мы Кэйты. И если ты его сейчас тронешь, этот город станет для вашей семьи слишком маленьким.
Андрей прищурился, услышав фамилию, а Кай замер, крепко сжимая куртку Яниса. Столкновение чистой души и пустого сердца началось прямо здесь, в грязи подворотни