Глава 8

Хостел Саммани:
Мы уведомляем всех клиентов, что Хостел Саммани (третий этаж) будет закрыт на ремонт в течение двух недель, потому просим вас воздержаться от посещений. Как только мы откроем свои двери, вам придёт уведомление. Спасибо, что остаётесь с нами.

Это сообщение было разослано ещё вечером, и, по логике вещей, его получили все постоянные клиенты. Наб снова перечитал текст, а после закинул телефон в рюкзак. Он нисколько не переживал из-за уведомления, поскольку сам некоторое время не планировал появляться в Хостеле.

Прошло две недели с тех пор, как Наб в последний раз был в Саммани. После того, как ему стало известно кем был человек, с которым он так весело проводил время, отказаться от встречи с ним не представлялось возможным. Но даже несмотря на то, что они с Люком не встречались в Саммани, они частенько пересекались на футбольном поле, когда Люк проходил мимо, направляясь в боксёрский зал. Что ж, он хорошо усвоил просьбу Набдао.

Люк и в самом деле усердно делал вид, что они не знакомы, не делая никаких поползновений в его сторону, даже для того, чтобы банально поздороваться.

— Тётушка Рунг тоже пришла сегодня посмотреть футбол? — спросил парень, сидевший рядом с Набом. Он тут же вскинул голову, находя взглядом старушку, что стояла недалеко от трибун. Её появление на футбольном поле уже никого не удивляло, она всегда приходила, чтобы поддержать своего племянника.

Да почему, блин, это вообще его волновало?!

— Дружище, хочешь конфетку?

Вопрос вырвал Наба из размышлений, заставив перевести угрюмый взгляд на парня, который протянул ему конфету в розовой обёртке.

— Нет.

— Она вкусная.

— Спасибо, я такое не люблю, — отрезал Наб, и Чуань коротко кивнул, решив не давить на друга.

— Хочешь пойти посмотреть на игру портовой команды в воскресенье? — спросил он, чем всё же сумел заинтересовать Набдао.

— А у меня есть выбор?

— Да.

— Ладно, тогда я подумаю.

— Если всё же решишь пойти, дай мне знать, я за тобой заеду. Пэ спрашивал о тебе.

— Хорошо, если что напишу.

Наб похлопал друга по плечу, а после поднялся на ноги, но не успел он двинуться с места, как в поле его зрения появился тот, кого он совсем не хотел видеть. Люк ленивой походкой вышел на футбольное поле, а Наб так и застыл, словно его пригвоздило к земле.

Несмотря на то, что Наб видел его всего несколько раз, казалось, что перепутать его с кем-то другим он просто не мог. Внушительный рост и широкий разворот плеч сами по себе притягивали взгляд, но Наб никак не мог отделаться от мысли, какой занозой в заднице тот был с ним наедине. И пусть Люк стоял на приличном расстоянии непосредственно от Наба, Наб точно знал, кто стал причиной его внезапного появления на футбольном поле.

Люк бросил на него дерзкий взгляд, и Наб закатил глаза, явно недовольный тем, что тот бессовестно нарушал правила, о которых они договорились заранее. Люк вёл себя непринуждённо, громко расхохотавшись над тем, с каким хмурым выражением лица на него смотрел Наб, но сам лишь улыбнулся и приподнял выразительную бровь. Наб несколько секунд пялился на него в ответ, а затем фыркнул и, повернувшись к нему спиной, пошёл прочь.

Его просьбы обычно беспрекословно выполнялись, но на Люка они, по всей видимости, не произвели ни малейшего впечатления.

Наба это разозлило. Увидев мяч на ровно подстриженной траве, он решил выместить своё негодование на нём. Он побежал в сторону футбольного поля и пинал по мячу так долго, что потерял счёт времени. Порядком вымотавшись, он вытер пот со лба и остановился, чтобы перевести дыхание. Люк тем временем всё ещё стоял неподалёку, раздавая банки с газировкой его друзьям.

— Какого хрена он делает...

— Наб, иди сюда, — окликнул его лучший друг, и Наб вздохнул, подавляя внезапно появившееся волнение. Он бы соврал, если бы сказал, что не хочет видеть Люка. Ему просто не нравилось, как он себя вёл.

Раньше Наб видел его только издалека.

Но чтобы вот так близко....

Самым верным решением было подождать, пока ему последнему принесут воду. Когда подошла его очередь, Наб шагнул вперёд, оказавшись лицом к лицу с человеком, который протянул ему банку спрайта, но он не принял её, вместо этого двинувшись к скамье, которую уже оккупировали остальные.

И всё бы ничего, если бы не....

— Ты добавил меня в Лайн?

Ну разумеется. Разве такой человек, как Люк, мог упустить подвернувшуюся ему возможность? Наб оторвал взгляд от банки спрайта в чужой руке и поднял голову, чтобы взглянуть в голубые глаза, которые оказались гораздо ближе, чем он ожидал. И у него в буквальном смысле отвисла челюсть. Он протянул руку, попытавшись вырвать банку с газировкой, которая была в руке Люка. Но Люк не собирался сдаваться так быстро, лишь усилив хватку.

— Отвали, — Наб нахмурился и воровато огляделся по сторонам, к счастью, никто из присутствующих не обращал на них внимания. Он снова посмотрел на Люка, державшего банку газировки в руке, и обнаружил, что тот ему улыбался, выглядя дружелюбно.

— Добавь меня, — вздохнул Люк, в конце концов протянув ему эту клятую банку спрайта. Наб поспешно выдернул её из чужих рук, а после двинулся к своим друзьям. И почему его сердце так отчаянно колотилось о грудную клетку?

В темноте (в комнате триста пятнадцать на третьем этаже) или при свете дня (в повседневной жизни, как сейчас) Люк всегда заставлял Набдао нерничать...

○○○

Посреди ночи, когда время на часах перевалило за два часа, Наб, свернувшийся калачиком на маленькой узкой кровати, вдруг почувствовал подкативший в горлу приступ рвоты. Он резко вскочил с кровати, рванул в ванную и, склонившись над унитазом, отправил в слив то, что он успел съесть днём.

После Наб просидел на унитазе ещё добрых двадцать минут, в итоге из ванной он вышел полностью измождённым. Он хотел пойти в аптеку, чтобы купить лекарство, но не был уверен, что сможет добраться до места, не обделавшись по пути.

— Вот блин... — прокряхтел Наб, обессилено рухнув на кровать. Живот болел, голова кружилась, а вскоре ему стало так плохо, что единственным вариантом, который у него оставался, было позвонить человеку, который, по его мнению, не спал в это время. Так он и сделал. Набрал номер и стал ждать ответа.

— Где ты? Ты свободен?

— Нет, дружище. Я плохо себя чувствую. У меня дно прорвало, мучаюсь с одиннадцати часов вечера. Даже в больницу успел съездить, — протянул друг в ответ, и Наб глубоко вздохнул. Чего и следовало ожидать.

— Ладно, поправляйся.

Наб весь вспотел, на лбу выступила испарина, и он облокотился на изголовье кровати и потёр ноющий живот, прежде чем открыть Лайн. Он увидел кучу сообщений от своих друзей, которые подтвердили, что отравились едой, которую они съели вместе.

Дурацкий популярный магазин вкусняшек Юм, чтоб его!

К горлу снова подступила тошнота, поэтому он снова подскочил с кровати и побежал в туалет. Не успел он прополоскать рот водой, как приступ повторился. Нажав на кнопку смыва, Наб, пошатываясь, вышел из ванной, в изнеможении лёг на кровать и прижал ладонь к животу, надеясь, что ему станет лучше.

В голову пришла мысль, которую он упрямо отгонял всё это время, но теперь, когда ему было так плохо, она показалась не такой уж и плохой. Наб сунул руку под подушку и вытащил скомканный клочок бумаги. Несмотря на то что он почти две недели делал вид, что не замечает его, он прекрасно понимал, что хранил его не просто так.

И вот настал идеальный момент для того, чтобы Наб добавил в Лайн того, кто с нетерпением ждал возможности связаться с ним.

Он быстро напечатал ник, состоящий исключительно из английских букв, и без всяких колебаний нажал кнопку «добавить», как только на экране появился нужный профиль. На аватарке  стояла фотография чёрного кролика, что заставило Наба нахмуриться. Он не был уверен, дал ли Люк ему свой ник или решил подшутить над ним, написав чужой, но всё же решил рискнуть.

N:
Пи Люк

Наб написал первое сообщение, чтобы проверить, действительно ли Люк являлся владельцем профиля, и, видимо, ему повезло, так как собеседник тут же ответил.

Luxe:
Набдао?

Он шумно выдохнул и прикусил губу, не уверенный в том, что поступал правильно.

N:
Ты не занят?

Когда хочешь попросить помощи у совершенно незнакомого человека, нельзя быть слишком назойливым. Сообщение оказалось прочитано в ту же секунду, как Наб его отправил. К горлу снова подкатила тошнота, но ему удалось сдержать порыв. В себя его привёл входящий звонок. Наб немного поколебался, прежде чем ответить, убедив себя в том, что именно он просил не беспокоить его.

— Да, Пи...

— Ты один? Чего это ты решил всё же добавить меня?

— Нет...

— Соскучился?

— Нет, дело не в этом... Ах, на самом деле, в некотором смысле это довольно странно. У меня проблема...

— Какая?

— Ты свободен? Ты так и не ответил.

— Так сильно занят, что не мог дождаться, чтобы позвонить тебе.

Ответ заставил Наба снова вздохнуть. Он попытался сдержать приступ тошноты, но не смог, поэтому отбросил телефон на край кровати и рванул в ванную. По громким звукам, которые было слышно даже с такого расстояния, Люк начал понимать, что с Набом что-то не так. Поэтому он наспех попрощался со своими друзьями и побежал к парковке, на которой он оставил свою машину, но звонок сбрасывать не стал, дожидаясь возвращения Наба.

Спустя несколько минут тот снова взял телефон.

— Пи Люк...

— Что с тобой?

— Купи мне лекарство. У меня болит живот, и я умираю...

○○○

Обладатель голубых глаз ввалился в чужую комнату, сразу же отметив, что она была не в лучшем состоянии, но потом его внимание привлёк парень, лежащий на кровати и держащийся за живот. Набдао намеренно оставил дверь открытой, ожидая его прихода.

— Большое спасибо, Пи, — прохрипел он. Люк, видя его плачевное состояние, нахмурился. Честно говоря, он совсем не ожидал увидеть человека, с которым так много раз делил постель, вот таким.

— Что у тебя болит?

Набдао впервые за всё это время увидел его настолько серьёзным. Люк подошёл ближе, когда тот ничего не ответил и даже не смог пошевелиться, чтобы посмотреть на него.

— Хочешь пойти к врачу? Я отвезу тебя.

— Всё в порядке, мне просто нужно принять лекарство, и всё пройдет.

— Ты уверен?

— Конечно, большое спасибо, что сходил в аптеку.

Наб достал заранее приготовленные пятьсот бат, но взглянуть в глаза своему спасителю не решался. Люк же стоял неподвижно, когда он вложил купюру в его руку.

— Прости за беспокойство.

— Сначала прими лекарство.

Он проигнорировал всученную ему фиолетовую купюру и присел на корточки, разглядывая побледневшее лицо Наба. Наб неловко посмотрел в ответ и тихо вздохнул, прежде чем закинуть в рот несколько таблеток, которые Люк участливо держал у себя на ладони.

— Если тебе не станет лучше, мы поедем к врачу.

— Хорошо, — послушно ответил Наб, после чего принял бутылку с водой, которую Люк купил в аптеке, и запил таблетки. Он сделал глубокий вдох, надеясь, что теперь ему станет лучше.

— Тебе правда настолько плохо?

— Ага...

Набдао хотелось пожаловаться на забегаловку, в которой он по своей глупости съел острый салат, но поскольку всё самое страшное уже случилось, решил этого не делать.

— Похоже, тебе и в самом деле плохо, раз уж ты решил добавить меня в Лайн.

Наб ничего не ответил.

— Я уж подумал, ты соскучился по мне, — слегка обиженно протянул Люк, но игривая улыбка, появившаяся на его губах, заставила Наба нахмуриться.

Он понимал, что ему не стоило ссориться с человеком, который ему помог.

Но он ведь сам нарывался!

— Мне уже лучше. Ты можешь идти.

— Ты боишься?

— Чего мне бояться? — неуверенно отозвался Наб, умом понимая, что было почти три часа ночи и что позвать к себе в комнату такого человека, как Люк, было не самой лучшей идеей. Но ещё более немыслимым было то, что Люк так легко согласился приехать.

Набдао понял, что снова нарушает правила. Они не имели ничего общего с правилами Саммани, потому что он установил их сам...

— Что случилось?

— Забей...

— Тебе нужно немного поспать.

Люк аккуратно уложил его обратно на кровать, и хотя Набу показалось, что он почувствовал на себе вес чужого тела, на самом деле его просто заботливо накрыли одеялом.

— Жарко.

— О, прости.

Наб закрыл глаза, и Люк позволил себе рассмотреть его измотанное лицо, невольно расплывшись в улыбке. Затем он поднял скомканное в кучу одеяло и свернул его, положив у изножья кровати.

В комнате наступила полная тишина. Наб не мог уснуть, так как ждал, когда же Люк уйдёт, но, не услышав ни звука, открыл глаза и..... Оказалось, что тот стоял перед дверью в ванную, где Наба стошнило несколько раз, и Наб в шоке распахнул глаза, буквально подпрыгнув на кровати.

— Пи Люк! — он резко вскочил на ноги и схватил Люка за руку, оттаскивая его от ванной. — Что ты делаешь, Пи...

— Почему ты не спишь?

— Чего это ты туда уставился? Если тебе нужно пописать, просто иди домой!

— Ты боишься, что я снова тебя трахну.

— Нет, я не боюсь, просто у меня в ванной грязно! — предельно честно выпалил Наб, дабы внести ясность. Он не собирался обвинять Люка в чём-то подобном, в этот конкретный момент он больше переживал о том, что тот увидит устроенный им беспорядок в ванной.

— Всё в порядке, я ничего не видел. Ложись спать.

Люк вскинул руки в знак капитуляции, несмотря на брошенный на него хмурый взгляд. Затем тяжело вздохнул и подтолкнул Набдао обратно к кровати. У Наба не было сил сопротивляться, поэтому он поддался, но прежде чем ему удалось лечь...

— Хочешь, чтобы я спел тебе колыбельную?

— Мне что, пять? — тихо проворчал Наб, отворачиваясь к стене. В глубине души он надеялся, что ему удастся избежать этого назойливого внимания. Люк же, смотря на его неподвижное тело, почувствовал облегчение. Хоть он и не знал, отчего Набу стало плохо, догадаться было не так уж и трудно.

Свет в комнате был выключен, и Люк почти бесшумно двинулся к выходу. Звук закрывающейся двери свидетельствовал о том, что он ушёл. И пусть он старался быть предельно тихим, Наб, который так и не смог заснуть, всё прекрасно слышал.

Трудно поверить, но Люк действительно помог ему.

Но ещё более странным было то, что Наб сам подпустил его так близко.

○○○

— Уф...

— Если хочешь, чтобы я вошёл, просто скажи мне. Или ты хочешь чего-то другого?

— Почему ты здесь так рано?

Наб нахмурился, увидев Люка в своей комнате утром нового дня. Он покосился на горячую рыбную кашу, источающую приятный аромат. Живот больше не болел, а в комнате царил почти идеальный порядок.

Какого черта Люк сделал с его комнатой?!

— Попробуешь? Выглядит аппетитно.

Наб молча таращился на него, понятия не имея, что говорить и как себя вести.

— Нонг Наб.

— Зачем ты снова сюда пришёл?

— Ну, ты позвал меня, чтобы я позаботился о тебе, разве я мог отказать больному человеку? Я не люблю делать что-то наполовину, — ответил Люк, послав ему обворожительную улыбку. Наб не понимал, о чём он говорил, уловив лишь начало предложения и конец.

— Спасибо, что помог мне прошлой ночью.

— Ага...

— Но я не звонил тебе сегодня.

— Я же сказал, что мне не нравится оставаться в долгу.

— Разве не я должен отплатить тебе за помощь?

— Я всегда готов, — дерзко ухмыльнувшись, заверил его тот.

Разговор быстро сошёл на нет, и Наб даже не успел придумать что-нибудь остроумное, чтобы дать отпор. Люк сел на край кровати, достал из пакета купленную им кашу и зачерпнул немного ложкой. Наб хотел было запротестовать, но не успел.

— Если ты не можешь есть сам, я тебя накормлю.

— Нет, я сам, — проблеял он, уворачиваясь от ложки и поджимая губы. — Пи Люк... Не надо... Я сам могу. Блин!

Несмотря на упрямство, первая порция каши быстро оказалась у него во рту. Наб прожевал еду и сглотнул, после чего вырвал ложку из руки Люка.

— Я сам!

На губах Люка появилась довольная улыбка, ведь он добился того, чего хотел. Наб то и дело бросал на него злобные взгляды, но всё же продолжал поглощать свой завтрак. Люк с упоением наблюдал за ним, а Наб даже не осознавал, что это упрямство лишь подогревало его интерес. Люку нравилось, как он вёл себя с ним.

Набдао быстро съел всю кашу. И пусть он об этом не просил, стоило признать, что Люк хорошо заботился о нём.

Люк забрал у него пустой контейнер и сложил в пакет для мусора. Он так ловко хозяйничал в чужой комнате, что Наб почувствовал, как в висках неприятно заскучало. Он встал с кровати, намереваясь спрятаться в туалете, и в шоке округлил глаза, увидев, что и там всё блестело от чистоты. Никаких посторонних запахов и остатков рвоты.

— Эй, зачем ты это сделал?

Тот лишь пожал плечами, не удостоив его ответом.

— Пи...

Люк двинулся к нему, и Наб, выглядя всё таким же шокированным, машинально отступил назад. Если бы это происходило в уже привычной для них темноте, он бы давно набросился на стоящего перед ним человека. Но в данный момент Наб не мог соперничать с тем, кто был сильнее его во всех отношениях.

— Ты сам меня позвал.

В ответ тишина.

— Это ты всё начал.

Люк слегка пригладил его растрёпанные волосы, и сердце Наба затрепыхалось загнанной птицей. Люк не смог сдержать довольную улыбку. Тонкие пальцы коснулись пересохших губ, и Наб задрожал всем телом, избегая смотреть ему в глаза.

— Если ты хочешь, чтобы я отплатил тебе за то, что ты для меня сделал, то я мог бы... — тихо начал он.

Наб хотел отплатить за услугу тем, чего, по его мнению, больше всего хотел Люк.

Но тот вдруг замер, и, как только до него дошёл смысл сказанного, на его губах мелькнула еле заметная ухмылка.

— Ты думаешь только о непристойных вещах, да?

— Нет, это не так...

— Если я тебе нравлюсь, просто скажи мне прямо, — начал Люк, после чего добавил: — Я приму тебя как своего, но уже навсегда.