°•/Мой кудряш.../•° °•/Первое знакомство\•° (1) · страница 1 из 3
Страница 1 из 3

°•/Первое знакомство\•° (1)

8 января 2024, 14:10

По приказу, новый переводчик с итальянского должен переехать в Берлин, что-бы спокойно выполнять свою работу...
   Новый переводчик по имения "Королевство Италии" (К.И)
Просто сидел в библиотеке и читал книги на немецком, редко посматривая в окно...
Шум дождя расслабляло чтение, или почти усыплял... Как так К.И добирался в Берлин всю ночь, в итоге уснул.

   Рейх проходил по коридорам Рейхстага, и что-то недовольно проговаривал по-немецки себе под нос/
— Dumm... Argh! Es ist scheiße...(🇩🇪)
(Тупо... Аргх! Заебало...)
   /недовольно зашел в библиотеку, хлопнув дверью, и из за этого К.И проснулся...
Рейх заметил К.И и вспомнил про нового переводчика (или диктора хз)
И подошёл к нему...

— Du bist der neue Übersetzer...? (🇩🇪)
(Ты новый переводчик...?)

— Ja, Sir... Wenn ich mich störe, kann ich gehen... (🇮🇹)
(Да, сэр... Если я мешаю, то могу уйти...)

/робко ответил итальянец, смотря в глаза Рейха... А немец тем временем хитро улыбнулся/

— Nein, geh nicht... Können wir uns kennenlernen?) (🇩🇪)
(Нет, не уходи... Может познакомимся?))

—Und...? Na... Okay... Ich habe nichts dagegen... °^°" (🇮🇹)
(А... Ну... Ладно... Я не против...)

—Ausgezeichnet! Mein Name ist das Dritte Reich, vielleicht wissen Sie bereits von mir... (🇩🇪)
(Отлично! Моё имя - Третий Рейх, возможно вы уже слышали обо мне...)

— Ja, ja, habe ich gehört... (🇮🇹)
(Да, да, слышал...)

—Wie ist Ihr Name? (🇩🇪)
(Как вас зовут?)

/с интересном спросил немец...\

—Das Königreich Italien... Wenn es kürzer ist, ist es einfach zu.Und (🇮🇹)
(Королевство Италии... Если короче то К.И)

— Ein schöner Name...) (🇩🇪)
(Прекрасное имя...))

/от этих слов итальянец засмущался, и отвёл взгляд... \

— Wie schüchtern Sie sind...) (🇩🇪)
(Какой же вы стеснительный...))

— Entschuldigen Sie...! Ich muss gehen...! (🇮🇹)
(Извините...! Мне пора...!)

/Итальянец побежал куда глаза глядят и всё ещё стеснялся... Как будто смущение его - самый страшный страх...\

(284 слова, если не считать эти... Ну, думаю вам понравится... Дай бог на это...)