глава XVI
Мы с Рейни попрощались где-то улицу назад.Когда та обняла меня на конец,мне показалось,что она мне легкие в ребра загнала.Продолжала улыбаться мне,перед этим поворачиваясь,посмотреть,не приехал ли еще за мной водитель.Хотя Рагуил и приблизительно моих координатов не знает,кто мне мешает его как отговорку использовать?Пусть хотя бы где-то мне пригодится.
Я шла и обдумывала,как все же мне везет в этой жизне.Правда,уверена,что отец уже готовит мне лекцию,измеряемую в световых годах о том,как я могла быть в гостях у полукровки,но пока что просто молчал.Это уже хорошо,потому что не факт,что после такого интеллектуального изнасилования мои мозги переживут перелом половины извилин точно.Идти с такими мыслями было очень легко,так как они отвлекали от уже уставший и ноющих ног.
В голове крутились не только раздумья об отце,Хиллери своей реакцией окончательно добивала.Может быть,я просто слепая и мне показалось,что Хилл испытала какие-то эмоции при виде меня,а может,это вообще была не Рейес.Она была одета в рваный-надеюсь,так задумано-свитер в бело-голубую полоску,на низу черные прямые штаны с карманами по бокам,которые прятали от всех почти посностью обувь,оставляя только носки черных кроссовок на высокой подошве.Выглядит прекрасно,но таких же,как она,примерно миллион.Нет,скорее,таких как Хилл одета миллионы,а она одна такая.Скрывает цвет глаз,красит волосы,одевается так необычно,но слишком повседневно и скучно.
Размышление о чем-либо помогли дойти до Фелициана быстрее,хоть я и боялась,что этот путь я не смогу осилить.Я постучала о дверь костяшками пальцев,после чего услышала,как проворачивается в замке ключ и позже Фелиц с взъерошенные волосами,которые лезли ему прямо в глаза,открыл мне дверь и отошел с порога,заправляя передние пряди за ухо.На нем летчатые штаны и серая футболка,ходил он по дому босиком.как еще не замерз?Когда я разбулась и пошла на кухню,Фелиц уже стоял с чашкой чая в руках и приветливо улыбался.Наверное,я только по этой одной улыбке смогу его узнать из тысяч.Он сделал глоток и спросил:
-Будешь что-то?-Задал вопрос Фелициан,но стоило мне открыть рот,чтобы ответить,как дверь распахнулась и в прихожую кто-то зашел.
Боско напрягся,это было видно по плечам и спине.Когда я все же услышала голос,то поняла,почему в руке Фелициана до сих пор кружка,а не какой-нибудь нож:
-Ты видел вообще это?-Крик Менелая резал уши,но он продолжал,-Какого черта они вообще тут делали?!
Фелиц показал мне указательным пальцем левой руки,которая была у него за спиной,на лестницу.Менелай был еще довольно далеко от нас,поэтому ни меня,ни лестницу он заметить не мог.Я рывком кинулась на второй этаж,забежала в комнату Фелициана и прикрыла дверь,оставляя пространство,чтобы услышать их разговор.Пока старший Боско по-видимому разбувался,в голове мельками мысли о «кто они?»,«что видел?» и всего такого.Да и сверху,он что-то зачастил с визитами к своей родне,обычно,как говорил Фелиц,максимум два раза в месяц,иногда раз в полгода.Бесили его резкие появления,нормально время провести не дает,так еще и я прятаться от него должна.Еще раз,еще один божий раз,я просто ему глотку перережу.
Желание убить Менелая становилось сильнее с каждым его словом в адрес своего брата:
-Ты,блядь,не умеешь сразу говорить?-Кричал он,уже кидая посуду на пол,которая с треском разбивалась на десятки частиц,-Сразу сказать,что яхлей в Мелноссе видел никак не подразумевается в твоем жалком мозге?
-Сучье отродье,-процедила я через зубы,продолжая слушать его гневные возмущения.
-Уже неделя почти прошла,а я узнаю это от какого-то полукровки,но не тебя,-я услышала,как от боли простонал Фелиц,-Еще раз не расскажешь мне что-то,отправишься к своему папаше.
-Но,-хриплым голосом попытался возразить Фелициан.Значит,он сдавил ему горло.
Менелай не дал ему договорить,перебил и продолжил уже более тихо,что я еле слова разобрала:
-Меня желчный сок сжирает изнутри,как только я узнаю,что и здесь ты затащил свою чистокровную псину,-он сделал паузу,может,рассмотреть лицо брата,а может просто поиздеваться,ведь в следующих словах послышался смешок,-Такая же «чистая» тварина мать нашу убила,при этом ты с ней шляешься день и ночь.
-Закрой рот!-Крикнул Фелиц и,видимо,уже выдравшись из хватки,продолжил,-Какая тебе разница до тех яхлей?
-Они мне полсотни тысяч долларов должны,-ответил Менелай более ровным тоном,но резко одичал,-Повтори,что ты сейчас сказал?!
-Неважно,-опять простанывающе выдавил Фелициан и добавил,-Свали отсюда побыстрее.
Очередная тарелка,либо же стакан или кружка полетели со стола прочь,затем что-то упало,похожее по звуку на книгу,раздался хлопок двери.Я сидела как под гипнозом и пялилась на дверь в команту Боско,в которой,собственно,и находилась.Вдруг что-то резко упало за спиной,от чего я дернулась и будио что-то внутри меня сдохло.Я аккуратно подошла к стеллажу с книгами-у меня был точно такой же,только оттенка темного дуба или какой-то похожей дверисины-и посмотрела,какая из них упала.На полу лежала какая-то психология,чему я сильно удивилась.Фелиц был далеко не фанатиком такого,что не скажешь обо мне.Я взяла книгу и осмотрела обложку,похожую от издательство АСТ.Так и было заверено на титульном листе «Издательство АСТ,Москва».Он любил русскую литературу,но чтобы Фелиц пытался себе психику починить...Я второй раз дернулась,закрывая книгу от скрипа дверцы.
-Матерь божья,-простонала я от испуга,на что услышала веселый хохот
-Я бы поспорил,-сквозь смех возразил Фелициан,-Я на отца больше похож.
-Ну,извините,-я постаралась сделать наигранное сожаления и исправила себя,-Отец божий!
Когда я повернулась лицом к Фелицу,я увидела в его глазах что-то похожее на грусть.Я могу забить на то,что старшему Боско должны яхли,но,получается,его мать убила чистокровная.Как мне на это реагировать?
-Эм,-я замялась,но только хотелось произнести свои искренние соболезнование,как слова застряли комом в горле.
-Только попробуй,-пригрозил Фелициан,уже понимая,что я думала сказать.
-Даже не пыталась,-ответила я и приподняла руку с книгой,которая недавно напугала меня до полусмерти,-Можно себе взять?
Фелиц пригляделся к предмету,который был у меня в руке и пристально посмотрел мне в глаза,сначала с каким-то презрением,потом с недоумением.Открыл рот,резко закрыл и повторил это действия еще раз.Когда я все же не выдержала его аутизма,сказала первой:
-Что не так с этой книгой?-Спросила я,недоумевая от его странной реакции на мою обыденную просьбу.
-А,-проговорил Фелиц себе под нос и сказал уже более громко,чтобы я могла расслышать его,-Просто не помню,чтобы тебе были интересны не только эмоциональные качели.
Я усмехнулась,не понимая,это согласие или отказ.Пристальный взгляд не давал ему понять мой вопрос,поэтому я опять подняла книгу и указала на нее глазами.Он ахнул и кивнул,после чего неторопливо вышел из комнаты,жестом зовя и меня.Находиться в этой комнате почему-то у меня не было желание почти совсем.Возможно,она просто уже ассоциируется с разговорами Фелица и его брата,либо же тут просто слишком душно.Да,второй вариант меня вполне устроит,а то не хочется избегать это помещение,в которое я еще далеко не раз зайду.
-Я сделал тебе чаек,-сказал Фелициан,протягивая мне кружку с горячей жидкостью.
-Спасиб..,-не успела я его отблагодарить,как застыла,стоило мне поднять саой взор.
На шее Фелица-как я до этого не заметила?-уже заливались сине-фиолетовой краской места побоев.Хватка была настолько сильной,что хватило трех минут для проявления синяков.Мое лицо несдержанно скривилось от представления боли,какую ему нанес Менелай.Почти вся шея и видная из разреза футболки ключица была красная,усыпана в мелких порезах,даже не до крови,но все равно ужасные на вид.На минуту я успела подумать,что Алерон еще нормальный брат,но вспомнив о его рте,который сразу же открывается,когда мы наедине,откинула это мысль в разряд невозможного.Фелиц делал вид или же действительно не доумевал,с чего бы вдруг мне впасть в такой ступор,но в конце концов понял и поспешно заверил:
-Все нормально,честно,-начал было заверять меня Фелиц,но увидев мой недовольный взгляд,умолк и продолжил примерно через минуту,уже стараясь поменять тему,-Пойду лучше зипку найду какую-нибудь.
Только он начал идти,как я остановила его,схватив за запястье свободной руки.Боско попытался вырваться,но эта попытка была настолько жалкой,что мне даже напрягаться не пришлось,что очень пугало.Фелициан сделал так еще несколько раз,и когда он наконец-то перестал и успокоился,я спросила:
-Есть перекись?-После четвертой попытки вырваться,у него получилось,но отходитт не стал и тупо пялился в пол,-Фелиц?
-А,да,вроде бы,-рассеянно произнес Фелициан и сел на мягкий диван.
Было тяжело смотреть на такую картину:Фелиц до сих пор жадно хватал воздух ртом,все лицо покраснело.Как его могли так подкосить обычная хватка за шею и небольшие порезы на ключице?
В уборной в маленьком белом шкафчике над мойкой я смогла кое-как найти перекись с куском ватки и,посмотря в зеркало,поправила переднии пряди.Выйдя из комнаты,я увидела уже живого Фелициана Уриаса Боско,а не ту поникшую сволочь,что отпинали и чуть ли не зарезали.Как я вообще не услышала,что Менелай достал нож?
Я протянула ему вату и перекись,а сама взяла уже слегка остывший чай и принялась размешивать уже давно растворившийся сахар.Фелиц быстро обработал каждую царапину,от чего те места еще сильнее залились краской,но я понимала,что именно сейчас он не хочет говорить об этом.Значит,не буду реагировать на следы побоев,синяки и все же проступившую в некоторых местах кровь.
-Так,ты здесь,а это означает,-он немного задумался и когда сформулировал мысль,продолжил,-Первое,ты могла сбежать из дома,что маловероятно,-я усмехнулась,-Второе,отец тебя выгнал,самое вероятное.Третье,-он встал и направился на кухню,к чашке с недопитым кофе и сделал глоток,-Отец тебе разрешил со мной общаться,что соазу отпадает,ведь это буквально невозможно.
-Неверно,-с улыбкой сказала я и на недопонятый взгляд Фелициана,пояснила на выдохе,-Мы еще не говорили.
Сейчас он был похож на свою рассу:растрепанный,весь в ссадинах и синяках,напуганные глаза.Ну вылетый полукровный!
-Допустим,какова вероятность,что мистер Экклстон готовит документы по сдаче в детдом?-Попытка разрядить обстановну обернулась удачей.
-Такая же,как у тебя прочитать французский текст,-ответила я и позже добавила,после рассчетов,-Примерно нулевая.
-Да я этот твой французский язык лучше родного знаю,-процедил Фелиц с наигранной обидой и предложил,-Дай мне только текст,я его с первого раза прочитаю без запинок.
-Уверен?
-Конечно!
Я нашла на первом попавшемся сайте один из самых легких сочинений-описаний на французском языке и мысленно полностью прочитала и перевела.Когда я дала ему в руки телефон,то стало понятно,что он жалеет о том,что его собственная мать родила.
-Аэ,лес ренардс онт юн,э,-он замялся,не понимая,как правильно это читается и начал произносить по буквам,-п-е-и-нь-ю-т-у-р де флеурс,о,это я знаю,оражд ет бланчес*.
Я прыснула смехом от его корявости и чтение.В моментах могло показаться,что у меня кровь из ушей пойдет,не иначе.Возможно,читать по-французски он и не умел,но смеяться над его прекрасным произношением мне никто не запрещал.Почти каждое слово он выговаривал не так,ведь,где-то не нужно читать последнюю букву,где-то есть носовые звуки,иногдп две буквы дают один звук,совершенно противоположный им.
-Люер..?Лаин ест лонгуе ет моеллеусе**,-на одном дыхании прочитал он и выдавил,-Больше никогда не давай мне эти иероглифы.
-Ты япоский язык еще не видел,-сказала я и усмехнулась.
-И не увижу!-Воскликнул Фелиц,поднимая руки вверх,как какой-то преступник,-Умоляю,не надо.Мне потом это во снах сниться будет.
Мой телефон завибрировал на диване.Я подумала,что можно просто проигнорировать,ведь это наверняка было сообщение от кого-то,но когда вибрация продолжалась уже около десяти секунд,до меня дошло,что кто-то пытается мне дозвониться.Фелиц тоже обратил на это внимание и взял телефон,протянул мне,на что я ответила ему кивков в знак благодарности и подняла трубку,даже не посмотрев на номер.Я поняла,что это был Алерон,когда услышала его голос из динамиков,но перестала что-либо другое осознавать,когда до меня донеслись его слова,искаженные помехами:
-Ты знала?-Только и спросил он,причем с явной злостью в голосе.Что уже произошло?
-Что именно?-Ответила я своим вопросом на его,взаправду не понимая его.
-Отец завтра уезжает на три месяца куда-то за границу,-сказал Алерон.——————————————————————————
les renards ont une peinture de fleurs orange et blanches*-у лисиц окраска из оранжевых и белых оттенков(фр.)
Leur laine est longue et moelleuse**-их шерсть длинная и пушистая(фр.)