Румынские стихи красивы, не правда ли?

Мы ехали в темноте, и наконец я услышала звук торможения машины, мой начальник вышел из неё, как и я. Мы были на парковке у какого-то очень-очень красивого здания, мы зашли внутрь... это был ресторан, там играла музыка и читались какие-то стихи на иностранном языке, который был мне незнаком. Официант сопроводил до нашего столика, мы сели и тогда он дал меню мне. Кирилл посмотрел на официанта, после чего он сразу отошёл к другим столикам
-Выбирай всё что хочешь, оплачу я.
-Хорошо, а ты выбирать не будешь?
-Для меня здесь особое меню, я частый клиент. Они знают, что мне принести...Как минимум, я им напомнил о своём визите со своим заказом.
-Хорошо... я буду фетуччини с курицей и салат форро...
Я заметила как начальник записал мой заказ на листоче, показав мне его, а позже передав официанту..
-Я знаю, что тебе не комфортно что-то озвучивать незнакомому человеку с глазу на глаз, особенно в таких заведениях....-Кирилл посмотрел на меня, точно подметив, что мне некомфортно...
Я вслушалась в музыку....
"Iubind în taină...

Iubind în taină am păstrat tăcere,
Gândind că astfel o să-ţi placă ţie,
Căci în priviri citeam o vecinicie
De-ucigătoare visuri de plăcere....."

-Это на каком языке?..- я застенчиво посмотрела в сторону начальника...
-Румынские стихи... Могу перевести, если хочешь...
-Да, давай, хочу понять о чём этот стих. Он очень красиво звучит..
Кирилл стал точь в точь говорить с озвучкой, но уже на русском языке...

" Тайная любовь...

Влюбленный тайно, я хранил молчанье,
Боясь тебя смутить безумной речью.
В твоих глазах бездонных видел вечность,
Живя в плену убийственных мечтаний....."

Только Кирилл закончил читать, нам принесли наш заказ....