Через намордник | Сумерки

Самый страшный ожог оставляет не огонь, а лед: он вымораживает нервы так глубоко, что боль приходит лишь вместе с запоздалым теплом. У Джейкоба Блэка под ребрами сорок два градуса пульсирующего, лихорадочного пекла. У Беатрикс Каллен - слой векового льда, схожего с арктической ночью. И острое желание стянуть с Джейкоба намордник, вонзив в его шею клыки. Её дар выжигает его ложь дотла, сдирая с него фальшивую покорность слой за слоем. Его первобытный, неистовый огонь плавит ее хваленый самоконтроль, заставляя каменное сердце помнить, каково это - быть живой. Они должны были разорвать друг друга на границе ревущей реки. Но железо ремней не выдерживает, когда огонь решает стать для льда единственным смыслом существования.