Эпилог

С тех пор уже лет двадцать миновано.
Ни разу Томас не замечен был.
Наш Эдвард, адмирал морской пехоты,
Погиб в Крыму в году пятьдесят пятом¹,
Сражённый русской пулей. Мэри с Элен,
Предчувствуя конец своей эпохи²,
Покинули родной британский берег,
На жизнь на всю уехав на Восток
(А до того - в Шотландии проживши
Двенадцать лет с семьёю дорогой).
Поместий барин ныне - Томас-младший,
Племянник, сердцам тёток дорогой.
Служил во флоте он с отцом отважным,
Потом он тёткины творения издал -
Те, что издати Элен не успела.
Он звал гостей. На званных вечерах
Читал стихи, показывал картины
Гостям и с гордым сердцем говорил:
- Это шедевры тётушек моих... -
И все, конечно, ими восхищались,
Авации пребурные даря.
Но это Мэри с Элен безразлично
Былр уже давно: сестёр ждала
Жизнь новая на Дальнем на Востоке...
Впрочем, история сия³ уже другая...

_______
¹В 1853-1856 годах Британия, Франция и Османская империя (Турция) нанесли поражение России в Крымской войне, ключевой кампанией которой стала оборона Севастоаоля (1854-1855).
²Во второй половине XIX века в Британии будут царить строгие пуританские нравы (от англ. purity - "чистота") и жестокие требования, особенно по отношению к женщинам, которых будут ограничивать буквально во всём.
³Сия - эта.