1 голова ты обанил мне

крыша дворца в Арракине. Над пустыней нависла тяжёлая, бархатная ночь, усыпанная чужими, холодными звёздами. Ветер треплет полы их одежд, но между Чани и Полом - ледяная тишина, которая звенит громче любого крика. Пол стоит у парапета, глядя в чёрную бездну песков. Чани подходит к нему, её шаги не слышны - она ступает как тень, привыкшая к охоте.)

Чани: (голос низкий, почти шёпот, но в нём - раскалённая лава) Ты думаешь, я не вижу, как ты горишь изнутри? Ты говоришь, что это расчёт, что это политика... но я слышу, как скрипят твои зубы, когда ты произносишь её имя. «Месть за Ти Петрова»... Ты думаешь, я не понимаю, что значит «отстала её на смерть к Хороносом»? Это не просто слова. Это приговор, который ты выносишь каждый раз, когда смотришь на Ирулан.

Пол: (не оборачивается, сжимает каменный край парапета так, что побелели костяшки) Я думал об этом, Чани. Каждую ночь. Думал, как просто было бы... как легко было бы сделать один шаг, и Дом Коррино перестал бы существовать. Ирулан - не просто лицо этой системы. Она - её наследница. Её смерть стала бы сигналом.

Чани: (подходит вплотную, но не касается его, будто боится обжечься) И что? Ты утопишь Арракис в крови ради этого сигнала? Ти Петрова не хотела бы этого. Она не хотела бы, чтобы ты стал тем, кто убивает женщин в постели, пока они спят. Хороносом... этот яд, эта подлость - разве ты хочешь отвечать на подлость ещё большей подлостью?

Пол: (резко оборачивается, в его глазах - безумие предвидения, смешанное с болью) Разве ты не понимаешь? Если я убью её - я стану свободным от этого долга! Мне не придётся смотреть ей в глаза, не придётся делить с ней трон, не придётся притворяться, что мы - одна семья! Я смогу просто... просто быть с тобой! Без этих игр, без этих масок!

Чани: (её голос становится стальным, она хватает его за руку, заставляя посмотреть на себя) Нет. Ты станешь свободным только от себя. Ты станешь тем, кого я не узнаю. Если ты убьёшь её, Пол, ты не освободишься от долга - ты наденешь на себя цепи, которые тяжелее любых дворцовых интриг. Ты будешь видеть её лицо в каждом сне. Ты будешь слышать голос Ти, которая скажет: «Зачем ты стал таким, как они?»

(Пол закрывает лицо руками, плечи его вздрагивают. Он не плачет - фримены не плачут, но внутри него рушится целая вселенная.)

Пол: (сквозь стиснутые зубы) Но я не могу простить! Я не могу забыть, как они отдали её на смерть. Хороносом... это не война, Чани. Это трусость. Это удар в спину. Как я могу сидеть с Ирулан за одним столом и делать вид, что ничего не было?

Чани: (мягко, но непреклонно убирает его руки от лица, берёт его ладони в свои - они горячие, как угли) Ты не должен прощать. Пусть эта боль останется с тобой. Пусть она напоминает тебе, почему ты борешься. Но не позволяй ей превратить тебя в палача. Посади её на трон, Пол. Пусть она носит корону. Пусть все видят её величие. Но пусть она знает: её власть - это твоя милость. И если она хоть раз вспомнит про Хороносом, если хоть раз посмотрит на тебя с той же холодной жестокостью... тогда пусть дрожит. Не от страха смерти, а от понимания, что ты видишь её насквозь. Что ты знаешь, кто она.

Пол: (смотрит на неё долго, вглядываясь в черты её лица, словно пытаясь запомнить их навсегда) Ты просишь меня быть милосердным... когда всё внутри меня кричит о крови.

Чани: (прижимается лбом к его лбу, их дыхание смешивается с ветром пустыни) Я прошу тебя остаться Полом. Моим Полом. Тем, кто сражался за справедливость, а не за месть. Пусть Ирулан будет на троне. Пусть она будет символом. Но сердцем этого мира будем мы. Фримены. Те, кто знает цену жизни.

(Ветер вдруг стихает, и на мгновение кажется, что сама пустыня затаила дыхание. Пол медленно выдыхает, и напряжение, сковывавшее его тело, начинает уходить. Он обнимает Чани, крепко, отчаянно, будто она - единственный якорь в этом шторме.)

Пол: (тихо, ей в волосы) Я не убью её. Не сегодня. Не завтра. Я не стану таким. Но если она снова причинит боль тем, кого я люблю... я не обещаю, что моя рука дрогнет.

Чани: (обнимает его в ответ, закрывая глаза) Этого достаточно. Пока этого достаточно. А остальное мы встретим вместе.

(Они стоят, прижавшись друг к другу, глядя на бесконечную пустыню, которая не судит, не мстит, а просто живёт - суровая, прекрасная и вечная.)Чани пол Атрейдес ты обманул мне сказал что не будет жениться ирулан коринно
Пол это я решил только что садить на трон это только месть ирулан коринно