Глава 1
Ночь была тёмной, безлунной, и только огни большого города освещали узкие улочки. Агата же стояла у окна, держа в руке пистолет с глушителем.
Она медленно проводила пальцем по холодному металлу оружия, пытаясь унять дрожь в руках.
Ее дыхание было ровным, но сердце стучало как барабан, предвещая момент, от которого зависит ее дальнейшая жизнь.
Это была её миссия, которая должна стать последней ступенью на пути к признанию ее "заместителем" мафии. Сегодня Агата должна убить Дона мафии - Данте Санторо. Человека, которого она никогда не видела близко, но знала о нём и о его семье всё.
Карло Бруно – отчим, годами учил Агату этому моменту, готовил, ломал и превращал в хладнокровного убийцу.
Агата закрыла глаза и глубоко вдохнула. Она знала, что сделает это, но не может остановить нарастающее чувство пустоты внутри.
В отражении окна Агата видела своё лицо - уставшее, напряжённое, но решительное.
Она вспомнила, как впервые увидела Доминика Санторо мёртвым на полу в подвале дома отчима, и как Карло впервые ударил ее за это.
10 лет назад:
Когда Агате было 14 лет, она увидела то, что должно было навсегда остаться в тени.
Ночью, нарушив запрет отчима, Агата вышла со своей комнаты и спустилась на кухню.
Было слышно странные звуки, которые исходили с подвала. Дверь в подвал всегда была заперта, но на этот раз дверь оказалась открыта.
Она медленно шагнула внутрь и застыла от шока. На полу лежал человек - весь в крови, уже бездыханный.
Агата подбежала к нему, но было уже слишком поздно. В этот момент в дверях появился отчим с холодным выражением лица.
- Ты не должна быть здесь, — его голос звучит спокойно, но в нем чувствуется сталь. Он подходит к Агате и хватает за руку, грубо вытаскивая из подвала, не позволяя ей даже осмотреться вокруг.
Карло отвел Агату в ее комнату и ударил по лицу.
-Мне больно! – кричала Агата, за что ее ударили ещё раз.
Щека горела от только что нанесённых ударов отчима. Она сжала зубы, чтобы сдержать слёзы, но боль была слишком сильной.
Агата провела рукой по лицу, ощущая, как кожа пульсирует под пальцами.
Внутри всё кипело от унижения, ярости и беспомощности.
Она знала, что не может дать волю чувствам – Карло этого только и ждал. Его холодный взгляд пронзал Агату, оценивая ее реакцию, словно он выстраивал очередной план, как ещё сильнее сломать ее дух.
- Ты думала, что сможешь просто так нарушить правила? – голос Бруно был тихим, но полным угрозы.
Он подошёл ближе, его тень заслонила тусклый свет, падающий из окна.
– В этом доме есть одно главное правило, которое ты должна была усвоить: никогда не суй нос туда, куда не следует.
- Я не хотела туда идти! Я... я... просто услышала странные звуки, - Агата хрипло выкрикнула.
Горло сдавило от злости и страха, но она не могла показать слабость.
Карло всегда наказывал ее за малейшие проявления эмоций. Он не терпит слабых, и она знает, что слёзы сейчас будут означать ее поражение.
- Никогда, Агата! – крикнул отчим и покинул комнату Агаты .
Она все еще чувствует как горит ее щека. Выйдя с комната она пошла туда, где как ей казалось, ее должны защитить.
- Мама! Мамочка... - кричит, в поисках матери.
- Агата? – сонным голосом произносит Элиза - Почему ты не спишь?
- Мамочка, он убийца, он...он меня ударил! – Агата не в силах сдержать свои эмоции.
Слеза прокатилась по щеке, разрезая тишину, как доказательство чувств, которые больше не удавалось скрыть за маской спокойствия.
- Что? – Элиза подходит к Агате и садится на корточки – Что случилось? Агги?
- Карло, он ударил меня.
- Что за глупости ты говоришь? Он обещал не трогать тебя. Он не мог тебя ударить, зачем ты врешь мне?
- Но я не вру! – в попытках доказать матери кричит Агата показывая красную щеку где всё ещё остался след от руки отчима.
- Агата, я знаю, что ты хочешь нас поссорить. Ты просто ревнуешь меня к Карло. Хватит, Уже поздно пора спать.
- Но мама, это... это правда!
- Спокойной ночи, Агги.
Элиза выгнала дочь с комнаты. Агата была в шоке, ее родная мать выставила за дверь. Она не поддержала ее, а как всегда встала на сторону отчима.
Собрав вещи Агата побежала прочь с этого дома. Ее здесь никто не любит! Ее мама стала на защиту отчима-тирана, а не родной дочери. Она не верит ей!
Выбежав с дома Агата помчалась к своей подруге.
Рина – её лучшая подруга со школы. С первого школьного дня в этом городе они сразу подружились. Тогда Рина подсела к Агате и предложила ей свой сэндвич. С тех пор они хорошо общаются. Рина хорошая подруга, всегда поддержит и поможет.
Постучав к ней в дверь Агата ждала чтобы кто-то вышел. Дверь открыла мать Рины.
- Агата? Сейчас ночь, почему ты не у себя дома? – Кэтрин не знает, что у нее нету своего дома. Это дом отчима. Его дом – не Агаты дом точно. Она не может жить с ним, он настоящий мерзавец.
- Кэтрин, извините, могу я остаться у вас на ночь?
- Конечно, Агата, но ты должна будешь мне все объяснить!
- Конечно!
Сейчас
С тех пор многое изменилось. Тогда Агата была девочкой, которую легко сломать. Теперь же ее эмоции, давно умерли вместе с ее детскими мечтами о нормальной жизни.
В комнате царила тишина. Она присела на край кровати и вытащила из кармана бумажку - небольшой чертёж квартиры, где должен был быть Данте этой ночью.
Ее цель — сделать всё тихо и чисто, без лишнего шума.
Она знала, как это сделать: войти через заднюю дверь, нейтрализовать охрану, и проникнуть в спальню Данте. Всё должно пройти быстро.
Агата выучила план наизусть.
Все пути отступления, слабые точки охраны и даже детали поведения Данте - всё это было в ее голове, как часть механизма, который начал работать, когда отчим дал ей приказ.
Его холодный голос всё ещё звучал у нее в ушах: "Ты сделаешь это. Ты готова. Нет времени на сомнения."
10 лет назад
Убийство Доминика Санторо не прошло без последствий.
Оказалось, что Карло совершил этот поступок, чтобы устранить конкурента. Отец Данте представлял угрозу для его власти.
Однако всё пошло не по плану: Карло думал, что, убив главу семьи, он полностью подавит их влияние. Но уже через неделю на Бруно устроили засаду - кто-то пытался отомстить за убийство мафиозного босса.
На Карло напали в его собственном доме.
Люди Данте Санторо, старшего наследника Доминика , попытались убить его ночью.
Нападение было быстрым и жестоким. Карло был тяжело ранен, но выжил.
Элиза не спала ночами, волнуясь за него. Это событие стало точкой перелома для сознании Карло: он понял, что должен убить наследника. Данте, как сын убитого, не отступит.
Когда Агата узнала, что Карло забрала скорая помощь она помчалась в комнату мамы.
У нее появилась надежда на то, что они с матерью смогут сбежать с Италии в Америку.
Они бы вернулись к ним домой, в родной город Вашингтон.
На радостях забежав к ней в комнату, Агата замечает некий беспорядок который творится у нее в комнате. Шкаф открыт, вещи разбросаны по полу, разбитая чашка на столе.
Элиза никогда не позволяла себе такому беспорядку. Это очень не похоже на нее.
- Мама! Карло увезла скорая! – Агата обняла Элизу за шею.
- Да, Агата, я знаю, - Элиза вытерла слезы со своего лица и оттолкнула Агату от себя.
- Мамочка, ты что плачешь?
Мать посмотрела на дочь брезгливым взглядом. Агата не понимала, что происходит. Почему она с ней так?
- Мама, давай сбежим от него. Вернемся в Вашингтон, будем жить вдвоем. Сходим на кладбище к папе!
- Замолчи!– рявкнула она, - Я люблю его! Ты - мелкая подлая девчушка, ты испортила мне всю жизнь! ТЫ!
-Но мама...– тихо произнесла Агата. Мать быстро поднялась с кресла в котором сидела и замахнулась в Агату вазой.
-Убирайся вон!
Со слезами на глазах Агата понеслась с ее комнаты к себе.
Что с ней не так почему ее не любит родная мать? А ведь они могли бы жить вдвоем без этого чудовища.
Она бы пошла в старую школу, ведь у нее там остались старые друзья. Агата бы сходила на могилку к папе. Она, скучает за ним.
Через год:
Данте стал для Карло личным врагом, не просто конкурентом, но и символом того, что его власть может быть оспорена.
Восстановившись после ранения, Карло принял решение, что с этим парнишкой нужно покончить, но не сейчас.
Ему еще предстоит подготовиться к этому. Он знал, месть ему будет. И мстить будет - Агата.
Когда Агате исполнилось 15, Карло начал тренировать ее.
После того, как она стала свидетелем убийства в подвале, ее жизнь полностью изменилась.
Карло стал ей жестоким учителем, который видел в ней лишь инструмент для достижения своих целей.
Каждый день после того злополучного вечера отчим втягивал ее в тёмный мир, из которого не было выхода.
Сначала это были мелкие задания - следить за людьми, передавать сообщения. Постепенно он начал учить Агату, как обращаться с оружием. Он не спрашивал, готова ли она. У нее просто не было выбора.
Она хотела как все девочки ее возраста ходить на танцы и учиться краситься, а не учиться держать в руках ружье.
- Ты должна стать сильной, - твердил отчим снова и снова. – Только сильные выживают в этом мире.
- Что если я не хочу быть сильной?- Агата почувствовала как слезы выступают на ее глазах, – Что если я хочу ходить в школу и общаться со своими друзьями!
- К черту, твоих друзей, - кричал Карло, - Ты обязана научиться всему.
Как же Агата ненавидит его! Он тиран, который делает с нее потенциального убийцу, хладнокровного исполнителя своих приказов.
С каждым годом тренировки становились всё жестче. Агата училась стрелять, обращаться с ножом, обезвреживать людей без лишнего шума. Карло контролировал каждый ее шаг, каждое ее движение.
Когда Агата делала что-то неправильно, Бруно не сдерживал свою ярость.
Удары были его языком дисциплины. Если она промахивалась на тренировках или показывала хоть каплю слабости, ее ожидала жестокая расправа.
- Слабость – это смерть, - говорил Карло, швыряя ее на пол после очередного промаха.
Каждый удар, каждый крик превращали ее в более закалённого солдата.
Он не жалел ее — неважно, плакала ли она или была измотана до изнеможения. Она привыкла к боли.
Ее тело покрывали синяки и шрамы, но это было неважно, потому что отчим не оставлял ей шанса для жалости к себе. Он использовал ее страх и боль как топливо для того, чтобы сломать в ней всё человеческое.
Однажды, после особенно жестокой тренировки, Карло подошёл к ней и сказал:
- Это всё ради тебя. Я готовлю тебя к жизни, где только хищники остаются на вершине. Ты должна быть лучшей.
- Я же понимаю, что тебе всё равно на мои чувства. Тебе нужен бездушный инструмент, убийца, который подчинится твоей воле, - выдала Агата.
- Умница, Агата, - усмехнулся отчим, - Так и есть. Ты свободна.
После разговора с отчимом в ее голове царил хаос.
Его слова, как всегда, были полны угроз и презрения, от которых сжималось всё внутри. Агата пыталась не показывать слабость, но внутри чувствовала себя маленькой и беззащитной.
Сейчас
Агата подошла к зеркалу и тщательно проверила своё снаряжение.
Чёрная кожаная куртка, облегающая фигуру, не должна была сковывать движения.
Под ней скрывался нож, который был её верным спутником уже несколько лет. Пистолет с глушителем покоился в кобуре под мышкой. Волосы были убраны назад, чтобы ничего не мешало. Всё должно было быть идеально — как всегда.
Её руки не дрожали, но где-то глубоко внутри разгоралось напряжение.
Не от страха. От понимания того, что это задание — больше, чем просто убийство.
Это был рубеж, после которого она уже никогда не сможет вернуться назад.
Теперь ей предстояло завершить то, что было начато много лет назад. Но с каждой секундой приближения к цели в голове начинали зарождаться сомнения.
Почему она, а не кто-то другой. Ответ был очевиден — Карло больше никому не доверял, кроме неё. Но в этот момент Агата начала задумываться: а что будет потом?
Она уже понимала, что её жизнь не изменится после убийства Данте. Отчим будет продолжать использовать её, пока она полностью не превратится в инструмент.
Агата встала и последний раз посмотрела на своё отражение в зеркале.
"Это не моё лицо," — подумала она. "Это лицо того, кем я стала благодаря Карло."
С этими мыслями она развернулась и направилась к двери. На улице её ждали.
Она знала, что после этого задания Карло Бруно снова скажет ей, что она его лучшая ученица.
Но впервые за много лет Агата больше не чувствовала гордости от этих слов. В её душе было пусто.