Chapter 4
[От третьего лица]
Энн идет открывать дверь нахмурившись, потому что ей
надоело поведение Гарри. Она любит
его больше всего на свете, но
матери всегда больно, когда ее сын говорит ей или ведет себя так, как будто он не любит ее в ответ или, что еще хуже, ненавидит ее.
Она пытается стряхнуть печаль и
изобразить улыбку, перед тем, как открыть дверь для своих новых гостей. В дверях стояли четверо милых парней. Она их обожала и любила, как своих собственных сыновей с самых пеленок. У них на лицах были широкие улыбки, которые правда вызвали улыбку на ее
лице.
— Привет, мальчики! Как вы все поживаете? - говорит Энн
с энтузиазмом. Но ее глаза медленно расширяются, когда она как следует рассматривает всех мальчиков.
— О боже, вы все так выросли! Вы все стали выше меня... - Она
надувает губы, а затем ухмыляется. - ...ну, за исключением Луи.
Энн шутит, заставляя Луи надуться и
закатить глаза.
И все же он был первым, кто сказал:
— Ну, как это мило с вашей стороны, Энн. И мы, кстати, крутые! Я вижу, как и моя мать, вы со временем становитесь все красивее...и смущаете тоже больше..
— О, замолчи, Лу! Ты знаешь, что в тайне любишь меня. - Энн надула губы, а Луи улыбнулся, пока кивая в знак согласия и целуя её в щеку.
— Входите, мальчики, чувствуйте себя
как дома. Это ваш дом на три недели.
[Гарри]
Что?! Он только что сделал Энн комплимент?
И шутил с ней? Луи… Тот самый Луи
Томлинсон хвалит кого-то, кроме себя?
Вау! Это что-то новенькое.
Но сейчас я завидую этой женщине. Луи только что назвал ее красивой, и давайте не будем забывать о поцелуе, который получила ее щека. Счастливая щека.
Я бы хотел быть Энн…
Заткнись нахрен, Гарри! Ты сходишь с ума. Ты хочешь быть для него женщиной прямо сейчас? Я думал, тебе плевать?
Мой ангел-хранитель ругает меня.
Да, верно… Мне теперь плевать.
[Луи]
Мы все следуем за Энн и входим в большой дом. Он выглядит красиво, чисто и уютно. Точно так же, каким когда-то был их старый дом. Он всегда пахнул потрясающе, создавая
ощущение гостеприимства. Это было похоже на...дом.
Стены светлого бежевого оттенка со
светло-коричневыми занавесками, на столе разноцветные вазы и подставки с красивыми цветами, черный деревянный стол с хрустальной
центральной частью, сидящей сверху, красивый диван с… высоким парнем, сидящим на нем?
Подождите…Кто этот парень? Он высокий, очень высокий, и у него длинные каштановые вьющиеся волосы, которые завязаны в бандану. Вероятно, чтобы держать их на месте и не попадаться ему на глаза. Боже! Смогу ли я дотронуться до них и провести по ним пальцами?
Заткнись, Луи!
Я опускаю глаза, когда он
отворачивается от меня, не позволяя мне видеть его лицо. Я вижу, что у него татуировки на руках, потому что они выглядывают из-под рукавов черной кожаной куртки, которую он носит. Черт возьми!
Да заткнись же, Луи!
Я вижу несколько татуировок у него на шее… Итак, они продолжаются на груди? Смогу ли я их увидеть? Интересно, как бы он выглядел без рубашки…
о боже мой!
Заткнись!
О. М. Г. У него пирсинг...Вот это круто.Я
отчетливо вижу тот, что у него на брови. Боже! У него тоже есть один на губе.
И.. вау!
Один вертелся у него на кончике языка. Он просто облизнул губы, демонстрируя это. Этот пирсинг занял бы мое место, если бы он поцеловал меня.
Заткнись нахуй, Луи! Какого черта
рандому и чрезвычайно привлекательному парню просто нужно подойти и поцеловать тебя, идиот!
Я нахмурился от своих мыслей и оглянулся на парня, который смотрит телевизор...
Что?! Губка Боб? Панк вроде него
смотрит-
— Я знаю, что он красивый и все такое, Лу. Но перестань быть таким очевидным. - Найл шепчет мне на ухо, вытаскивая меня из страны фантазий.
— Кто он такой? Я не помню, чтобы у Гарри был брат или что-то в этом роде? - шепчу в ответ, на
что он просто пожимает плечами и уходит.
Как раз в этот момент Лиам начинает говорить.
— Энн, этот дом такой же, каким я помню старый…Он..красивый.
— Такой же, как и ты. - вмешался Зейн.
Я думаю, что между ними что-то происходит. Я могу поклясться, что видел, как покраснел Лиам.
Как раз в этот момент парень на диване хихикает. Мы все поворачиваемся, чтобы посмотреть на него, когда он встает с дивана и идет к нам.
О боже!
От переводчиков: всем привет! Как ваши дела? Пишите свои отзывы в комментариях и ставьте звёздочки. Новая глава завтра ↓