Описание истории
Спустя 14 лет после дела в Каркозе Раст Коул пытается похоронить свои кошмары в вечной мерзлоте Аляски. Но прошлое невозможно заморозить. Когда на пороге его хижины появляется зловещий оккультный знак, Раст понимает: корни культа Таттлов проросли сквозь лед. Ему не справиться в одиночку, и он набирает единственный номер, который помнит наизусть. Два стареющих луизианских копа снова в деле. Вокруг - полярная ночь, впереди - смертельный заговор, а в пикапе - вечные споры о смысле жизни, деменции и хрустящих коленях. Время - плоский круг, и они готовы разорвать его окончательно.