Описание истории
На спутнике Сатурна Титане минус сто семьдесят девять - рабочая температура для первой группы колонистов базы «Гюйгенс‑1». Официально это временный научный форпост, неофициально - первый шаг человечества к новому дому.
Во время вылазки к метановому морю команда обнаруживает обломок с надписью «...GENS» - след чьей‑то миссии, о которой молчат земные архивы. Теперь каждый шаг по ледяной поверхности сопровождают не только смертельный холод, но и вопросы: кто был здесь раньше, почему это скрывают и действительно ли они первые?
Первая книга цикла о столкновении протоколов безопасности с человеческим любопытством и о том, как надежда на новый мир встречается с тенями чужого прошлого.